Aufnahme; Zoom-Funktion - Sony MPK-DVF3 Manual De Instrucciones

Aufnahme

Sie können nun Unterwasseraufnahmen machen.
Wenn Sie mit dem Camcorder tauchen, tauchen Sie bitte langsam, und achten Sie auf
die Umgebung. Stoßen Sie das Unterwassergehäuse auf keinen Fall gegen Felsen oder
Riffe usw.
Schalter POWER
Taste AUTO
FOCUS ON/OFF
Anzeige REC
(rot)
Anzeige LEAK
(gelb)
1
Stellen Sie den Schalter POWER auf ON.
Der Camcorder schaltet sich ein, und ein Bild erscheint auf dem LCD-Bildschirm.
2
Starten Sie die Aufnahme mit der Taste START/STOP.
Die Anzeige REC (rot) leuchtet beim Aufnehmen auf.
Um die Aufnahme zu beenden, drücken Sie erneut die Taste START/STOP.

Zoom-Funktion

Drücken Sie die Taste ZOOM.
Drücken Sie T für Telephoto (Motiv erscheint näher) bzw. W für Weitwinkel (Motiv
erscheint weiter entfernt). Die Zoom-Geschwindigkeit des Camcorders läßt sich nicht
einstellen.
Aufnehmen eines Standbildes auf Band (Fotoaufnahmen auf
Band) (nur DCR-TRV6E/TRV8E/TRV9E/TRV10E/TRV11E/TRV20E/
TRV890E/TRV900E)
Zum Aufnehmen eines Standbildes drücken Sie die Taste PHOTO. Das Standbild, das
auf dem LCD-Bildschirm angezeigt wird, wird aufgenommen. Beachten Sie, daß Sie das
aufgezeichnete Bild nicht überprüfen können, auch wenn Sie die Taste PHOTO leicht
drücken. Die Speicherfotofunktion steht bei den Modellen DCR-TRV10E/TRV11E/
TRV20E/TRV900E nicht zur Verfügung. Näheres dazu schlagen Sie bitte in der mit
dem Camcorder gelieferten Bedienungsanleitung nach.
So bleibt ein Motiv scharf gestellt
Schalten Sie den Autofokus mit der Taste AUTO FOCUS ON/OFF aus (OFF). Das
Motiv bleibt fokussiert, auch wenn Fische zwischen dem Camcorder und dem Motiv
schwimmen. Drücken Sie die Taste AUTO FOCUS ON/OFF erneut, um den Camcorder
in den Modus für automatische Fokussierung zu schalten.
Hinweis
Bedecken Sie den Steuersignalsender oder -detektor nicht mit den Fingern. Das
Fernbedienungssignal für die einzelnen Funktionen wird vom Griff an das
Unterwassergehäuse übertragen.
Taste ZOOM
Taste PHOTO
Taste START/STOP
Fortsetzung
DE
13
-DE