Index
A
AC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Accordeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
AC SIM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ANALOG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
ATTACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
B
BLUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
BOOST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6, 10
Bouton [CTL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Bouton [EDIT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Bouton [EXIT] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Bouton [WRITE] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
C
CHO + DELAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
CHORUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 10
CLEAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
COMBO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Commande [OUTPUT LEVEL] . . . . . . . . . 2
Commandes de contrôle . . . . . . . . . . . . 17
Commutateur [POWER] . . . . . . . . . . . . 3, 4
Commutateurs de la pédale . . . . . . . . . . 2
COMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
COMP/FX1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Compresseur/Effet 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Connexion USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
CORE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
CRUNCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
D
DEFRETTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
DELAY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 8, 10, 14
Diapason de référence . . . . . . . . . . . . . . . 4
DISTORTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
DRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Dysfonctionnements . . . . . . . . . . . . . . . . 19
E
Écho de cassette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Écran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Égaliseur/Effet 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
EQ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
EQ/FX2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Étalonnage de la pédale d'expression 15
22
F
Factory Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
FLANGER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Flux audio USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
FUZZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
H
HALL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
HARMONIST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 14
Hum > Single . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
L
LEAD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
M
METAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
METAL DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Mise sous tension de l'appareil . . . . . . . 4
MOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Mode de réglage CTL . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mode Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2, 12
Mode Memory Edit . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
MODULATE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Modulation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
MODULATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
MOMENTARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
N
NS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
O
OCTAVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
OCT FUZZ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
OD/DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Opérations de contrôle lors du
changement de banque . . . . . . . . . 13, 18
Opérations de contrôle lors du
passage au mode Manual . . . . . . . . . . . 18
Ordre des effets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
OVERDRIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
OVERTONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 14
P
Patch . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Patch Write . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Pédale [CTL] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16, 17
Pédale d'expression . . . . . . . . . . . . . . . 2, 17
Pédale [MEMORY/MANUAL] . . . . . . . . . . 2
PEDAL FX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
PHASER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 10
Phrase en boucle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
PHRASE LOOP . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 14, 15
Pilote USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
PITCH SHIFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 14
PREAMP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Pré ampli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Prise AUX IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Prise DC IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Prise GUITAR INPUT . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Prise REC OUT/PHONES . . . . . . . . . . . . . . 3
Prises AMP OUTPUT de la guitare . . . . . 3
Prise USB COMPUTER . . . . . . . . . . . . . . . . 3
R
Réglage du canal MIDI . . . . . . . . . . . . . . 18
Réglages d'arrêt automatique . . . . . . . 18
Réglages de sortie en cas d'utilisation
de l'accordeur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Réglages d'usine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Réglages système . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Retard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 10
Retard analogique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Réverbération . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
REVERSE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
RING MOD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
ROOM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
ROTARY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
S
Saturation/Distorsion . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Sauvegarde d'un son . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Seuil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Single > Hum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SLOW GEAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
SOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
STACK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Superposition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Suppression du bruit . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
SUSTAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
T
TAPE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Tap Tempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
TEMPO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 14
Temps de retard . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 14
TERA ECHO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8, 14
TOGGLE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
TREMOLO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 10
T-SCREAM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
TURBO DS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
TURBO OD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
T .WAH DOWN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
T .WAH UP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
TWEED . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
U
UNI-V . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
USB DIRECT MONITOR . . . . . . . . . . 17, 18
USB DRY REC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 18
USB LEVEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 18
USB LOOPBACK . . . . . . . . . . . . . . . . . 17, 18
Utilisation des commandes . . . . . . . . . . 18
V
Verrou de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
VIBRATO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7