Manuales relacionados para Cuisinart WAF-V100
Resumen de contenidos para Cuisinart WAF-V100
- Página 1 INSTRUCTION AND RECIPE BOOKLET Vertical Waffle Maker WAF-V100 For your safety and continued enjoyment of this product, always read the instruction book carefully before using.
-
Página 3: Important Safeguards
SPECIAL CORD SET any manner. Return appliance to the near- INSTRUCTIONS est Cuisinart Authorized Service Facility for examination, repair, or adjustment. A short power-supply cord is provided to reduce the risks resulting from becoming 7. -
Página 4: Tabla De Contenido
9. Rubber Feet – Feet keep unit stable and will 1. Housing – Brushed stainless steel with not mark countertop. embossed Cuisinart logo. 10. BPA Free (not shown) – All materials that 2. Fill Spout – Makes adding batter easy come in contact with food are BPA free. -
Página 5: Before The First Use
You may want to keep the box and packing materials for use at a later date. Before using your Cuisinart Vertical Waffle ® Maker for the first time, wipe housing and baking plates with a damp cloth to remove any dust from the warehouse or shipping. -
Página 6: Cleaning, Care And Maintenance
depending on your waffle recipe, that may closed. You can now proceed with cooking vary. Lighter shades take a little less time; the next waffle. darker shades a little more. 7. When the waffle is ready, the green light will turn on and 5 beeps will sound. -
Página 7: Storage
on batter and let stand for about 5 minutes. • Excess batter will rise into the fill spout creating This will soften the batter for easy removal. an extra piece. This extra piece may be easily removed for serving. To clean exterior, wipe with a soft, dry cloth. Never use an abrasive cleaner or harsh pad. -
Página 8: Warranty
This warranty is available to consumers only. (located on bottom of product), original date of You are a consumer if you own a Cuisinart ® purchase, and any other information pertinent Vertical Waffle Maker that was purchased at to the product’s return. - Página 9 Cuisinart for repair, or if necessary, replacement, by calling our Consumer Service Center toll-free at 1-800-726-0190. Cuisinart will be responsible for the cost of the repair, replacement, and shipping and handling for such products under warranty. BEFORE RETURNING YOUR...
-
Página 10: Recipes
RECIPES Buttermilk Waffles Buttermilk Waffles ....10 Fresh, homemade waffles make breakfast a Belgian Waffles..... . 11 special occasion. -
Página 11: Belgian Waffles
Belgian Waffles Multigrain Waffles Whipped egg whites make these waffles light, fluffy and irresistible. A great mix of whole grains and healthy oils. Skip the sugary syrups and top with fresh fruit. Makes 5 waffles Makes 4 waffles cups unbleached, all-purpose flour tablespoons yellow cornmeal ¾... -
Página 12: Buckwheat Waffles
Buckwheat Waffles Lemon-Poppy Seed Waffles Buckwheat imparts a natural nutty flavor to these These waffles are simply our Buttermilk Waffles waffles – they pair great with our Blueberry Syrup with a few added ingredients. They are fresh on page 17. and sweet –... -
Página 13: Ricotta-Raspberry Waffles
Ricotta-Raspberry Waffles Gluten-Free Waffles The addition of ricotta to the batter make these Just like our Buttermilk Waffles, but without the waffles lighter in taste. We find that raspberry gluten, these are light and crispy. They are is a great partner to ricotta, but almost any fruit extra decadent when served with fruit and jam will work–use your favorite. -
Página 14: Banana Waffles
Banana Waffles Chocolate Waffles Classic waffle for a weekend brunch. Kids will love having chocolate for breakfast, but these waffles also make a delicious dessert when topped with whipped cream or ice cream Makes 6 waffles and berries. cups unbleached, all-purpose flour Makes 6 waffles tablespoons cornmeal tablespoons light brown sugar... -
Página 15: Cinnamon-Sugar Waffles
Cinnamon-Sugar Waffles Cornmeal-Chive Waffles The aroma of sweet cinnamon that fills your These crispy, savory waffles are good to serve kitchen while these are baking is reason enough with soup or your favorite chili in place of corn to whip up a batch of these delicious waffles! muffins. -
Página 16: Spicy Cheddar Waffles
When tone sounds, the waffle is ready. Carefully Preheat the Cuisinart Compact Deep ® open the waffle maker and remove Fryer to 375°F.* While the oil is heat- baked waffle. -
Página 17: Strawberry Shortcake Waffles
To serve, quarter each waffle and vanilla and salt. Using a hand mixer serve 2 quarters with one piece of fitted with the whisk attachment, fried chicken and maple syrup on whisk until medium-soft peaks are the side. achieved. Reserve. *If you do not have a deep fryer, the chicken To serve, quarter each waffle. -
Página 18: Strawberry-Basil Sauce
Strawberry-Basil Sauce Put all ingredients in a medium to large saucepan set over medium-low heat. Partially cover and bring mixture A fresh alternative to maple syrup. This sauce is to a simmer and then reduce heat to a delicious topper for most waffles. low to allow to cook down slightly, Have leftovers? Serve over vanilla ice about 30 minutes. -
Página 19: Pecan-Spice Butter
Pecan-Spice Butter Honey Jalapeño Butter This spiced butter, served on top of waffles with The combination of sweet and hot is executed the Apple Compote (page 18) make for the perfectly in this compound butter. Excellent on perfect fall treat. either of the savory waffles, Cornmeal-Chive or Spicy Cheddar, we also find that it is a great way Makes about... - Página 20 NOTES...
-
Página 21: Instrucciones Y Libro De Recetas
INSTRUCCIONES Y LIBRO DE RECETAS Gofrera/Waflera vertical WAF-V100 Para su seguridad y para disfrutar plenamente de este producto, siempre lea las instrucciones cuidadosamente antes de usarlo. -
Página 23: Medidas De Seguridad Importantes
USO DE EXTENSIONES 7. El uso de accesorios no recomendados por Cuisinart presenta un riesgo de incendio, El cable provisto con este aparato es corto, electrocución o herida. para reducir el peligro de que alguien se 8. -
Página 24: Piezas Y Características
Recetas ......10 7. Señal sonora (no ilustrada) – 5 pitidos PIEZAS Y indican cuando el aparato está listo y cuando el gofre/wafle está cocido. CARACTERÍSTICAS 1. Cuerpo – Elegante cuerpo de acero inoxidable cepillado con logotipo Cuisinart estampado. -
Página 25: Antes Del Primer Uso
Antes de usar el aparato por primera vez, limpie el cuerpo y las placas con un paño humedecido para quitar el polvo acumulado durante el transporte. NOTA: su gofrera vertical Cuisinart cuenta con ® un revestimiento antiadherente especial. Sin embargo, puede que los gofres/wafles peguen a las placas. - Página 26 se está escapando de la boca de llenado. Esto es normal, y necesario para que los gofres/wafles estén crujientes por fuera y tiernos por dentro. 9. Después de sacar el gofre/wafle, cierre cuidadosamente las placas, regresando el cerrojo aislante arriba. Asegúrese de que las placas estén debidamente cerradas antes 6.
-
Página 27: Limpieza Y Mantenimiento
LIMPIEZA Y la mezcla, necesitará entre ¾ taza (175 ml) y 1 taza (235 ml) de mezcla por gofre/wafle. MANTENIMIENTO En caso de duda, es preferible usar menos Desconecte el aparato y permita que se enfríe mezcla ya que ésta tiende a expandirse antes de limpiarlo o guardarlo. -
Página 28: Garantía
• Para mantener su encimera limpia, cuelgue el detallistas u otros comerciantes. vaso medidor en el interior del tazón. Cuisinart garantiza este aparato contra todo defecto de materiales o fabricación durante 3 años después de la fecha de compra original, siempre que el aparato haya sido utilizado para uso doméstico y según las instrucciones. - Página 29 Los residentes de California también pueden, para uso sobre corriente de 120V, usando si lo desean, mandar el aparato defectuoso accesorios y piezas de repuesto autorizados directamente a Cuisinart para que lo reparen solamente. o lo cambien. Para esto, se debe llamar a nuestro servicio Esta garantía excluye expresamente los daños...
-
Página 30: Gofres De Suero De Leche
RECETAS Gofres de suero de leche Gofres/Wafles de suero de leche..10 Estos sencillos gofres/wafles transforman Gofres/Wafles belgas ....11 cualquier desayuno en una ocasión especial. -
Página 31: Gofres/Wafles Belgas
Gofres/Wafles belgas esté listo. Abrir cuidadosamente las placas y sacar el gofre/wafle. Cerrar las placas y repetir con el resto de la mezcla. Servir inmediatamente. Las claras batidas hacen que estos gofres/wafles sean ligeros, esponjosos e irresistibles. Información nutricional por gofre/wafle: Calorías 345 (36 % de grasa) •... -
Página 32: Gofres/Wafles De Trigo Sarraceno
los ingredientes secos; batir hasta Colocar el resto de los ingredientes obtener una mezcla suave. en otro tazón o en un vaso medidor grande; batir para mezclar. Agregar los ingredientes líquidos a los Precalentar la gofrera/waflera al ingredientes secos; batir hasta nivel deseado (oirá... -
Página 33: Gofres/Wafles De Queso Ricotta Y Frambuesa
cucharadita de extracto natural taza (165 g) de queso Ricotta de vainilla cucharadita de extracto natural ⁄ taza (160 ml) de aceite vegetal de vainilla ½ taza (120 ml) de aceite vegetal ¼ taza (60 ml) de mermelada de Colocar los ingredientes secos en un tazón grande;... -
Página 34: Gofres/Wafles Sin Gluten
Gofres/Wafles sin gluten Gofres/Wafles de banano Gofres/wafles ligeros y crujientes, tan ricos como Receta clásica, perfecta para nuestros gofres/wafles de suero de leche, pero el desayuno-almuerzo. sin gluten. Son exquisitos con frutas frescas y Rinde 6 gofres/wafles jarabe de arce. Rinde 3 gofres/wafles tazas (250 g) de harina común cucharadas de harina de maíz... -
Página 35: Gofres/Wafles De Chocolate
Gofres/Wafles de Información nutricional por gofre/wafle: Calorías 503 (37 % de grasa) • Carbohidratos 69 g chocolate • Azúcar 33 g • Proteínas 12 g • Grasa 21 g • Grasa saturada 6 g • Colesterol 66 mg • Sodio 523 mg • Calcio 129 mg • Fibra 3 g A los niños les encantarán estos sabrosos gofres/wafles de chocolate para el desayuno. -
Página 36: Gofres/Wafles Salados De Harina De Maíz Y Cebollinos
Información nutricional por gofre/wafle: Información nutricional por gofre/wafle: Calorías 463 (53 % de grasa) • Carbohidratos 45 g Calorías 467 (54 % de grasa) • Carbohidratos 42 g • Azúcar 14 g • Proteínas 10 g • Grasa 28 g • Azúcar 14 g • Proteínas 12 g • Grasa 29 g •... -
Página 37: Gofres Con Pollo Frito
Servir inmediatamente. Precalentar su freidora compacta Cuisinart a 375 °F (190 °C).* Mientras ® esto, forrar una bandeja con papel absorbente y colocar una rejilla dentro Información nutricional por gofre/wafle:... -
Página 38: Gofres/Wafles Con Sabor A "Shortcake" De Fresa
Gofres/Wafles con sabor Jarabe de arándanos a "Shortcake" de fresa azules Para una presentación más clásica, utilice Una rica alternativa al jarabe de arce/maple. la receta de los gofres de suero de leche en Los arándanos azules añaden color a cualquier la página 10. -
Página 39: Compota De Manzana
Colocar todos los ingredientes en una Información nutricional por porción de ¼ taza (60 ml): cacerola mediana y calentar a fuego Calorías 27 (2 % de grasa) • Carbohidratos 7 g • Azúcar 6 g • Proteínas 0 g • Grasa 0 g medio-lento. Cuando empiece a hervir, •... -
Página 40: Mantequilla De Especias-Pacanas
Mantequilla de Mantequilla de especias-pacanas jalapeño-miel ¿Quiere un postre de otoño perfecto? Rocíe esta Esta sabrosa mantequilla aromatizada es la sabrosa mantequilla con especias sobre gofres/ combinación perfecta de dulce y picante. wafles y sírvalos con compota de manzana Es excelente para acompañar los gofres/wafles (receta en la página 18).