Cambios Hechos En La Revisión - Hypertherm MAXPRO200 Manual De Instrucciones

Página modificada Descripción cambios de la revisión 1 (fecha de revisión marzo de 2013)
Portada y página Se modificó el número de la revisión y la fecha.
de título
Se cambió el tamaño de letra de la información de las páginas Responsabilidad con el producto y
27 a 32 Responsabilidad ambiental para que coincidiera con el usado en las secciones EMC y Garantía. Esto le sumó
dos páginas a la sección Responsabilidad con el producto.
Se actualizaron los encabezamientos para que coincidieran con los de la tabla "Estado fuente de energía" de
121 a 125
la página 118.
Se actualizó la descripción del código de error 51 "La temperatura del arco piloto rebasó la especificación
130 máxima" a "Se excedió la duración máxima de arco piloto". La medida correctiva 1 "dejar enfriar el sistema" se
modificó a "Dejar libre la fuente de energía con los ventiladores encendidos unos 10 segundos".
Se actualizó la descripción del código de error 67 para que dijera que se recalentó el transformador
"principal". Las medidas correctivas 2 y 4 se modificaron para que dijeran "transformador principal" en lugar de
inductores.
131
Se cambió la medida correctiva 3 del código de error 69 para que dijera "del inductor B" en lugar de "del
transformador".
Se cambió la medida correctiva 1 del código de error 93 para que dijera "nivel" en lugar de "altura". Se agregó
la medida correctiva 3: "El motor de la bomba puede haber llegado al límite de selectividad de disparo térmico.
132
Asegurar que esté puesto el panel lateral para que el flujo de aire sea bueno y que el ventilador del
intercambiador de calor trabaje como es debido".
En la medida correctiva 4 de los códigos de error 134 y 138 se agregó: "Si la conexión están bien,
133
posiblemente el IGBT esté defectuoso".
139 En el paso 2 se rectificó el valor de 20 litros por 4 litros.
141 Se actualizó el gráfico para reflejar fielmente el nuevo sensor de flujo.
150 En el esquema TCI chopper se arreglaron los textos superpuestos (TP95 y DCKB).
A la Lista de verificación protocolo de mantenimiento preventivo se le quitaron las referencias al HPR con el fin
160
de hacerla más específica para el MAXPRO.
Se agregaron los números de pieza de los juegos de mantenimiento preventivo anual, la lista de piezas de los
161 a 163
juegos y el programa de reemplazo de piezas.
La descripción del componente 4 se cambió de "elemento filtrante de repuesto" a "elemento filtrante de aire".
167 La descripción del componente 6 se cambió de "elemento filtrante de repuesto" a "elemento filtrante del
refrigerante".
Se actualizó el dibujo para mostrar el nuevo sensor de flujo y se quitó el componente 5 "Adaptador: tubo
169
1/2 pulg. x 1/2 pulg. a presión" porque ya no se necesita.
172 A la descripción del componente 2 se le agregó "(incluye TCI)".
179 Se agregó una lista de piezas de repuesto recomendadas.
MAXPRO200 Manual de instrucciones 807703 Revisión 1
Cambios hechos en la revisión MAXPRO200
NUMERIK SRL - www.pantografosnumerik.com.ar
Cambios hechos en la revisión
209