48
Technische Beschreibung
11. 2 Technische Daten IMAGE1
PILOT
Abmaße (LxBxH):
ca. 139 x 93 x 77 mm
Gewicht:
ca. 354,6 g
Tasten/Eingabeoptionen
• 1 3D Wheel mit 6 DoF
(Degrees of Freedom – Freiheitsgrade)
• 4 programmierbare Tasten
• 2 Tasten zur Menünavigation
Schnittstellen
• USB-Schnittstelle für Betrieb an der
IMAGE1 S CONNECT
• KSLOCK zur schnellen und sicheren Fixierung
an KARL STORZ Haltesysteme
Betriebstemperatur:
5 °C ... 30 °C
Lagerung
Umgebungs-
-10 °C ... +60 °C
temperatur:
Feuchtigkeit:
5 ... 85 %
(nicht kondensierend)
Luftdruck:
500 ... 1060 hPa
Technical description
11. 2 IMAGE1 PILOT technical data
Dimensions
approx. 139 x 93 x
(LxWxH):
77 mm
Weight:
approx. 354.6 g
Buttons/Input options
• 1 3D Wheel with 6 DoF
(Degrees of Freedom)
• 4 programmable buttons
• 2 buttons for menu navigation
Interfaces
• USB interface for operation with the
IMAGE1 S CONNECT
• KSLOCK for fast and secure fixation on
KARL STORZ holding systems
Operating temperature:
5°C ... 30°C
Storage
Ambient temperature:
-10°C ... +60°C
Humidity:
5 ... 85%
(non-condensing)
Air pressure:
500 ... 1060 hPa
Descripciones técnicas
11. 2 Datos técnicos de la IMAGE1
PILOT
Dimensiones
aprox. 139 x 93 x
(la x an x al):
77 mm
Peso:
aprox. 354,6 g
Teclas/opciones de entrada
• 1 rueda 3D con 6 grados de libertad
• 4 teclas programables
• 2 teclas para desplazarse en el menú
Interfaces
• Interfaz USB para el servicio en la IMAGE1 S
CONNECT
• KSLOCK para una fijación rápida y segura en
sistemas de sujeción KARL STORZ
Temperatura de
5 °C ... 30 °C
servicio:
Almacenamiento
Temperatura ambiente: -10 °C ... +60 °C
Humedad:
5 ... 85%
(sin condensación)
Presión atmosférica:
500 ... 1060 hPa