Consignes De Sécurité Importantes; Sécurité Générale - Clarke American Sanders CAV super 30 Manual Del Operador

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES
DANGER:
AVERTISSEMENT:
ATTENTION:
DANGER:
AVERTISSEMENT:
1. L'équipement ne doit être utilisé que par des personnes qualifiées formées pour cela.
2. Lisez et tenez toujours compte des procédures d'utilisation et de sécurité.
3. N'utilisez pas sans l'équipement de sécurité et de protection installé en lieu approprié et en état de
marche.
4. Ne désactivez pas les éléments de sécurité. Ils sont là pour votre propre protection.
5. Utilisez toujours du personnel qualifié lors de la réparation ou de la maintenance de l'équipement.
6. Cet équipement ne doit être utilisé que pour la fonction à laquelle il est destiné. Tout autre usage
rendra la garantie caduque et peut entraîner des blessures pour l'opérateur et causer des
dommages matériels coûteux.
7. En cas de mauvais fonctionnement, éteignez la machine immédiatement et corrigez le problème,
avant de redémarrer la machine.
8. Ne laissez pas l'équipement sans attention lorsqu'il est en fonctionnement.
9. Ne portez pas de vêtements lâches ou de bijoux lors de l'utilisation de cet équipement. Les cheveux
longs doivent être ramassés grâce à un chapeau ou un filet.
10. Ne pas utiliser sous l'emprise de l'alcool ou de drogues.
1. Limitez l'utilisation qu'au personnel formé à un usage et une utilisation appropriés de la machine.
2. N'utilisez jamais la machine sans une ventilation appropriée.
3. Gardez tous les vêtements et membres à distance de l'équipement en rotation.
4. Suivez toutes les consignes de sécurité et les instructions apposées sur la machine.
5. N'utilisez jamais la machine à une vitesse supérieure à celle des réglages d'usine.
6. Portez toujours une protection appropriée lors de la manipulation de la batterie. Ceci inclus les
protections oculaires, des gants appropriés et des protections vestimentaires.
7. Ne laissez jamais de sciure dans le bac en plastique collecteur lorsque la machine n'est pas
utilisée. Ceci permet de prévenir tout départ de feu.
8. Evacuez la sciure correctement.
9. Pour réduire les risques d'incendie, veuillez être vigilant lors du remplissage des réservoirs des
modèles à essence afin de ne pas verser de carburant sur le système d'échappement.
Clarke ® American Sanders
Ne pas lire ou ne pas tenir compte de tous les avertissements concernant les
DANGERS peuvent entraîner des blessures sérieuses ou fatales. Veuillez lire
et tenir compte de tous les avertissements concernant les DANGERS dans le
Manuel du propriétaire et sur votre machine.
Ne pas lire ou ne pas tenir compte de tous les AVERTISSEMENTS peuvent
entraîner des blessures pour vous ou d'autres personnes ; des dommages
matériels peuvent aussi être occasionnés. Veuillez lire et tenir compte de
tous les AVERTISSEMENT dans le Manuel du propriétaire et sur votre machine.
Ne pas lire ou ne pas tenir compte de tous les signes ATTENTION peut causer
des dommages sur la machine ou pour tout autre matériel. Veuillez lire et
tenir compte de tous les signes ATTENTION dans le Manuel du propriétaire et
sur votre machine.
Ne pas lire le manuel de l'opérateur avant d'utiliser ou de mener toute opération de
réparation ou de maintenance sur votre Clarke American Sanders peut entraîner des
blessures à vous ou à toute autre personne ; il se peut aussi que la machine ou d'autres
matériels soient endommagés. Vous devez avoir été formé à l'utilisation d'une telle
machine avant de l'utiliser. Si ce manuel ne peut être lu par vos(votre) opérateur(s),
expliquez-le entièrement avant de commencer toute utilisation de cette machine.
Pour réduire les risques d'incendie, de choc électrique ou de blessure:
SÉCURITÉ GÉNÉRALE
SÉCURITÉ LORS DU PONÇAGE
GARDEZ CES INSTRUCTIONS
Manuel de l'utilisateur (FR) - C.A.V. Super 30
FR
FRANÇAIS
- 23 -