1.11
Instrucciones generales en razón de la seguridad
1.11.01
Manual de instrucciones en razón de la seguridad
1.11.02
Instrucciones relacionadas con los componentes
© Joseph Vögele AG 2016
Instrucciones generales en razón de la seguridad
Lea los manuales de instrucciones en razón de la seguridad puestos a
disposición por Vögele AG.
Son parte integrante de estas instrucciones de servicio.
Por favor preste atención a las siguientes instrucciones en razón de
la seguridad para los componentes eléctricos/electrónicos disponibles
opcionalmente:
Revise la mercancía inmediatamente después de recibirla para veri-
ficar si presenta daños o si contiene piezas defectuosas.
No ponga en servicio aparatos defectuosos.
Los cables y los dispositivos de conexión de enchufe dañados consti-
tuyen un riesgo para la seguridad, por lo que tampoco deberán utili-
zarse.
Consulte a su suministrador VÖGELE, quien se hará cargo de reem-
plazar inmediatamente las piezas defectuosas.
Montaje
Antes de realizar el montaje, manejo o servicio de los aparatos, lea
detenidamente las instrucciones de servicio completas. En caso de con-
sultas, por favor diríjase a su suministrador VÖGELE.
Para el montaje de los aparatos deberán emplearse únicamente los
cables originales de VÖGELE. No está permitido separar las clavijas de
enchufe de los cables, dado que están protegidos contra la humedad y
al abrirlos se perdería dicha protección.
Preste atención a que los tornillos de fijación de las conexiones de
enchufe estén bien apretados. En las hojas de datos y en las instruccio-
nes de servicio que se entregan por separado encontrará instrucciones
más detalladas para el montaje de los aparatos y de los sensores.
En caso de que no se cumplan las instrucciones arriba mencionadas,
la Cía. VÖGELE AG no asumirá la garantía de los aparatos eléctri-
cos/electrónicos (accesorios).
Medidas de precaución
Las medidas de precaución recomendadas en este manual, por princi-
pio corresponden a las directivas para la instalación y puesta en servi-
cio de equipos eléctricos. Éstas pueden aplicarse a todos los dispositi-
vos relacionados con las máquinas de VÖGELE.
BAL_0819_2260025_03_es
¡NOTA
General
27 / 357