Tabla de contenido
Publicidad
Información de seguridad
Importante - Leer antes de proceder a la
instalación
Las instrucciones de las válvulas de control Serie 21000
contienen
rótulos
de
PELIGRO,
PRECAUCIÓN para avisarle de información importante e
información relacionada con la seguridad. Lea las
instrucciones con atención antes de instalar y mantener
esta válvula de control. Los riesgos de PELIGRO y
ADVERTENCIA hacen referencia a lesiones personales. Los
riesgos de PRECAUCIÓN hacen referencia a daños a la
propiedad o a los equipos. El uso de equipos dañados puede
resultar, bajo determinadas condiciones operativas, en un
rendimiento degradado del proceso del sistema que puede
causar lesiones o el fallecimiento. Para un uso seguro, se
requiere el total cumplimiento de los avisos de PELIGRO,
ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN.
Este símbolo es una alerta de seguridad. Le avisa del posible
peligro de lesiones personales. Obedezca todos los mensajes
de seguridad incluidos con este símbolo para evitar posibles
lesiones o el fallecimiento.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se
evita, puede causar el fallecimiento o lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se
evita, puede causar lesiones graves.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se
evita, puede causar lesiones leves o moderadas.
Cuando se utiliza sin el símbolo de alerta de seguridad,
indica una situación potencialmente peligrosa que, si no se
evita, puede causar daños a la propiedad.
Nota: Indica datos y condiciones importantes.
1 | GE Oil & Gas
ADVERTENCIA
y
Acerca de este manual
La información de este manual está sujeta a cambios sin
•
previo aviso.
• La información incluida en este manual no será transcrita ni
copiada, en su totalidad o parcialmente, sin permiso previo
por escrito.
• Comunique a su proveedor local los errores o las dudas
acerca de la información de este manual.
• Estas instrucciones se han escrito específicamente para las
válvulas de control Serie 21000 y no son aplicables a otras
válvulas que no pertenezcan a esta línea de producto.
Garantía
Los artículos vendidos por General Electric están garantizados
contra defectos de materiales y mano de obra durante el periodo
de un año desde su fecha de expedición, siempre que dichos
artículos
sean
empleados
recomendados por GE. GE se reserva el derecho de descontinuar
la fabricación de cualquier producto y de cambiar los materiales,
el diseño o las especificaciones de un producto sin previo aviso.
Este manual de instrucciones corresponde a las válvulas de
control Serie 21000.
Nota:
• Estas válvulas de control DEBEN instalarse, ponerse en servicio
y ser mantenidas por profesionales cualificados competentes
que hayan recibido la formación adecuada.
• En determinadas condiciones operativas, el uso de equipos
dañados puede causar que se deteriore el rendimiento del
sistema, lo que puede causar lesiones personales o el
fallecimiento.
• Los cambios en las especificaciones, la estructura y los
componentes utilizados no llevará a la revisión de este manual
a menos que dichos cambios afecten a la función y el
rendimiento del producto.
• Todas las tuberías próximas deben ser enjuagadas para
garantizar que los residuos han sido eliminados del sistema.
© 2014 General Electric Company. Reservados todos los derechos.
de
acuerdo
con
los
usos
Publicidad
Tabla de contenido
