Retrait Des Brosses/Patins; Tete De Brossage A Disque; Tete De Brossage Cylindrique - Tennant 5400 Manual De Operador

FONCTIONNEMENT
5. Quand vous ajustez la brosse avant, tournez
l'arbre dans le sens des aiguilles d'une montre
pour abaisser l'extrémité de la brosse. Quand
vous ajustez la brosse arrière, tournez l'arbre dans
le sens contraire des aiguilles d'une montre pour
abaisser l'extrémité de la brosse. Resserrezla vis
Allen après l'ajustement (Figure 43).
FIG. 43
6. Replacez le plateau intermédiaire et vérifiez à
nouveau la trace de brosse; réajustez si
nécessaire.

RETRAIT DES BROSSES/PATINS

TETE DE BROSSAGE A DISQUE

Disc brushes should be replaced if bristles are worn to
a length of 10 mm (0.38 in) or less.
Les brosses à disque doivent être remplacées si les
poils sont usés jusqu'à une longueur de 10mm (0.38
in) ou moins.
REMARQUE: Remplacez toujours les brosses par jeu.
Ne remplacez jamais une brosse seule.
1. Enfoncez à moitié la base du bouton de pression
de brosse, jusqu'à ce que la tête de brosse soit
complètement relevée (Figure 6).
2. Tournez la clé en position OFF.
POUR VOTRE SECURITÉ: Avant de quitter ou
d'entretenir la machine, arrêtez la machine sur
une surface horizontale, engagez le frein parking,
coupez le contact et enlevez la clé.
3. Poussez vers le bas les boutons de retenue de
brosse pour relâcher les pignons de
brosses/patins (Figure 44).
92
Home Find... Go To..
FIG. 44
4. Pincez l'étrier de retenue du verrou central pour
retirer le patin (Figure 45).
FIG. 45

TETE DE BROSSAGE CYLINDRIQUE

Les brosses cylindriques doivent être remplacées si
les poils sont usés jusqu'à une longueur de 10mm ou
moins.
REMARQUE: Remplacez toujours les brosses par jeu.
Ne remplacez jamais une brosse seule.
1. Relevez la tête de brossage et retirez la clé de
contact.
POUR VOTRE SECURITÉ : Avant de quitter ou
d'entretenir la machine, arrêtez- -la sur une surface
horizontale, coupez le contact et engagez le frein
parking, si la machine en est équipée.
Tennant 5400 (02- -06)