Singer 6038 Manual De Instrucciones página 40

51NOER
S. Pase el hilo por el tensor dei devanador de bobina
(flg.4).
6. Pose el hilo por el pequeno hoyo de la bobina,
desde dentrohaC#a afuera.
7. Mueva el claviltodei devanador de bobina haC#a la
Izqulerda. Coloque la bobina en el clavilto dei
devanador y empújela haC#a la derecha (flg.S).
8. Sujetando la punta dei hilo de la bobina haC#a
arriba (flg. 6), conecte la mdqulna y acC#one el
pedal.
9.
Despu~s
de dar algunas vueltas, pare la mdqulna y
corte el hilo cerca dei hoyo. Contlnúe devanando
la bobina hasta el flnal.La bobina se detendrd de
forma automdtlca cuando se ltene totalmente.
10.Corteel hilo, empuje la bobina haC#a la Izqulerda
v
sdquela dei calvilto(flg. 7).
11.Preslone el disco de desembrague dei volante a su
poslC#6n original. Slempre que necesarlo, gire el
volante hasta que ~ste se trabe (flg. 8).
5. Passez le fil dans le ressort de tension du devidoir
(figA).
6. Passez le [i! dans le petit trou de la bobine du
dedans vers le dehors.
7. Appuyez la tige du devidoir sur la gauctie, Placez
la bobine sur le devidoir et poussez-la vers la
droite (fig. 5).
B. Pretiez le bout du fil de la bobine vers dessus
(fig.6), branchez la machine et appuyez le
rhéostat.
9.
Aprés
quelques tours, arrêtez la machine et
coupez le fil
prés
du trou. Remplissez la bobine
jusqu'à la fino La bobine
s'arrêtera
automatique-
ment quant
eue
sem remplie.
10. Coupez le
[it,
poussez la bobine vers la gauctie et
retirez-la de la tige (fig. 7).
11. Appyez l'isolateur d'atguille vers
sa
position
onginaie. 5'il s'avére nécessaire, tournez levolant
jusqu'à
ce qu'i! soit bloqué (fig. B).
I