SYNQ DMC 2000 Manual De Instrucciones página 55

ESPAÑOL
 Botón Y/RATIO (40): cuando el botón Y/RATIO esté encendido, podrá usar la jog-wheel (22)
para cambiar el impacto (factor-Q) del filtro.
37. Botón BRAKE: pulse este botón para activar el efecto pausa. Ahora podrá determinar la velocidad de
aceleración/desaceleración de la música mientras usa el botón PLAY/PAUSE (20). Puede ajustar los
parámetros con los botones (39+40), consulte a continuación.
38. Botón FX SYNC:¡pulse este botón para alternar entre el modo de efecto manual y sincronización de
beats! Consulte los puntos (34+35+36) para obtener más información.
39. Botón EFFECT SYNC/START: este botón tiene diferentes funciones, dependiendo del modo de efecto:
 Efectos BPM-Synced: al utilizar un efecto en el modo sincronizado de beat, este botón se ilumina.
Ahora podrá seleccionar cómo desea que se produzca el efecto de sincronización en el beat. Utilice
este botón para dividir el parámetro actual BMP en dos.
 Efecto BRAKE: pulse este botón para cambiar el tiempo de aceleración (de cero a velocidad
máxima). Mientras este botón permanezca iluminado, podrá utilizar la jog-wheel (22) para modificar
el tiempo de 0,0 seg. (inicio instantáneo) a casi 10 seg. (inicio muy lento)
40. Botón EFFECT SYNC/STOP/Y/RATIO: este botón tiene diferentes funciones, dependiendo del modo
de efecto:
 Efectos BPM-Synced: al utilizar un efecto en el modo sincronizado de beat, este botón se ilumina.
Ahora podrá seleccionar cómo desea que se produzca el efecto de sincronización en el beat. Utilice
este botón para doblar el parámetro actual BMP.
 Efecto BRAKE: pulse este botón para cambiar el tiempo de desaceleración (de velocidad máxima a
cero). Mientras este botón permanezca iluminado, podrá utilizar la jog-wheel (22) para modificar el
tiempo de 0,0 seg. (parada instantánea) a casi 10 seg. (parada muy lenta)
 Parámetro IMPACT: Mientras unos de los 3 efectos DSP está activado, pulse el botón hasta que
comience a parpadear. Ahora podrá adaptar el impacto del efecto seleccionado, también consulte
los botones EFFECT (34+35+36).
41. Botón TIME: El botón TIME alterna entre el tiempo de reproducción transcurrido, y el tiempo restante
de la pista seleccionada.
42. SGL/CTN: Puede seleccionar entre "modo de una sola pista" y "reproducción continua".
 Reproducción continua: todas las pistas serán reproducidas sin interrupción. (se usa comúnmente
en bares)
 Una sola pista: el reproductor se detiene al final de cada pista y espera en el inicio de la siguiente
pista. (comúnmente usado por los DJ)
Presione el botón SGL/CNT durante más de 1 segundo para alternar entre el modo normal y "cue
automático" . En el modo "cue automático" el reproductor espera en la primera nota musical de cada
pista. Esto significa que las pistas que hayan sido indexadas incorrectamente no interferirán con la
capacidad de inicio instantáneo del reproductor. ¡Esta es una función muy útil para los DJ!
43. Botón TAP/SHIFT: este botón tiene dos funciones:
 Función TAP: Este reproductor cuenta con un contador de BPM totalmente automático. En raros
casos, el contador automático de beats no realiza la cuenta correctamente (los beats están fuera del
rango normal o simplemente no existen beats que se puedan detectar). En estos casos, puede
ayudar al contador de beats tocando manualmente este botón al ritmo del beat. Puede volver al
contador automático de beats pulsando el botón TAP hasta que se encienda el mensaje
"AUTOBPM" en la esquina superior derecha de la pantalla.
 Función SHIFT: Sólo se usa cuando el reproductor se utiliza como un controlador MIDI. La función
shift duplica las funciones de cada control: pulse el botón shift mientras esté usando otro control
para obtener una función adicional secundaria. Consulte el capítulo "ASIGNACIÓN MIDI" para más
información.
44. PANTALLA VFD: Muestra toda la información importante necesaria durante la reproducción.
45. Botón RANDOM: podrá seleccionar 2 funciones de reproducción aleatoria distintas.
 Aleatorio TOTAL: Presione el botón RANDOM brevemente hasta que el LED se ilumine. El
reproductor 1 ya puede reproducir pistas seleccionadas aleatoriamente desde el dispositivo de
almacenamiento masivo USB. Mientras el reproductor 1 esté reproduciendo en el modo aleatorio, el
reproductor 2 podrá seguir siendo utilizado para reproducir cualquier pista que desee.
 Aleatorio SMART: Podrá elegir entre reproducir únicamente las pistas que se encuentren en un
directorio específico, únicamente las pistas de cierto género o incluso solo las pistas provenientes
de un álbum o artista específico:
 Reproduce pistas exclusivamente desde 1 directorio: primera opción "clave de búsqueda =
Std" (carpetas/pistas). Ahora debe seleccionar un directorio, a continuación pulse el botón
SYNQ 105/120
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DMC1000
ESPAÑOL
RANDOM durante +/-2 segundos hasta que el LED comience a parpadear. El reproductor 1
ahora únicamente puede reproducir pistas desde el directorio seleccionado.
 Reproduce pistas únicamente de un genero/artista/álbum específico: seleccione la clave
de búsqueda correcta y elija una pista que se corresponda con el género, artista o álbum
deseado. Tras pulsar el botón RANDOM durante +/-2 segundos, el reproductor únicamente
reproducirá las pistas del mismo género, artista o álbum que el de la pista que esté siendo
reproducida actualmente. (Evita la mezcla de 2 estilos musicales totalmente diferentes: perfecto
para bares, clubs, restaurantes ...) Consulte el capítulo "FUNCIONAMIENTO" para ver
ejemplos.
46. SELECTOR DE FUENTE DE ENTRADA: Utilizado para seleccionar la entrada correcta en ambos
canales: reproductor interno, control MIDI para software de DJ en ordenador o phono analógico
externo/entradas de línea (existen también selectores de entrada adicionales (8) en la parte trasera).
47. NIVEL DE GANANCIA: Ajusta el nivel de entrada en ambos canales. Utilice este control para ajustar en
nivel en el vúmetro en aproximadamente 0 dB.
48. CONTROLES DE TONO 3-BANDAS:
independientemente en una gama que va desde - 35 dB a +10 dB. Puede prescindir (eliminar
completamente) las frecuencias alta, media y/o baja pulsando la perilla(s) correspondiente(s). En la
posición central el control de tono es plano. (desconectado)
49. NIVEL MAESTRO DE CABINA: Se utiliza para ajustar el nivel de la salida cabina maestra no
balanceada.
50. NIVEL MAESTRO: Se utiliza para ajustar el nivel de la salida maestra balanceada.
51. VÚMETRO: Cada canal posee su propio LED de vúmetro, de manera que podrá ajustar el nivel de
ganancia (47) rápidamente. Asegúrese de que los niveles no excedan los 0 dB (o 100%). El audio se
arriesga a sufrir distorsión cuando el nivel de la señal se encuentra en la zona roja del vúmetro. Mientras
el botón MASTER METER (52) esté iluminado los vúmetros indicarán el nivel de salida en el maestro.
52. Botón MASTER METER: Si este botón está apagado, los vúmetros indican los niveles de los canales
individuales. Pulse el botón para encenderlo: Los vúmetros indicarán ahora el nivel de salida del
maestro.
53. FADER DE CANAL: Utilizado para ajustar el nivel de cada canal de forma independiente.
54. Interruptor FADER START: al estar en la posición ON (ACTIVADO) los reproductores internos podrán
ser iniciados/detenidos moviendo el crossfader.
55. CURVA DE CROSS FADER: Ajusta la curva del cross fader desde intenso (posición izquierda) a suave
(posición derecha).
56. CROSSFADER: Con este fader podrá realizar mezclas entre ambos canales. ¡El crossfader funciona
únicamente cuando desplaza los faders (53) del canal seleccionado al nivel deseado!
57. CLAVIJA DE ENTRADA DEL MIC DJ: Acepta micrófonos no balanceados con clavija 1/4" mono. Esta
entrada se utiliza principalmente como micrófono DJ. El modo "talk-over" no afectará el nivel de la señal
de esta entrada.
58. VOL MIC1: Se utiliza para ajustar el nivel de entrada del micro 1.
59. VOL MIC2: Se utiliza para ajustar el nivel de entrada del micro 2.
60. TONO MIC: utilizado para adaptar el sonido de ambas entradas de micrófono.
61. INTERRUPTOR MIC ON/OFF/TALK OVER: Utilizado para alternar entre los micrófonos:
 OFF: Ambos mic1 & mic2 están desconectados.
 ON: Ambos mic1 & mic2 están conectados.
 TALK OVER: mic1 & 2 están conectados; el nivel del sonido del resto de canales se reducirá en
aproximadamente -20 dB.
62. CUE MIX: Con esta perilla podrá mezclar los canales de entrada a través de la salida de los auriculares
(64):
SYNQ 106/120
®
MANUAL DE INSTRUCCIONES
La frecuencia de cada canal puede controlarse
DMC1000