Tabla de contenido
Publicidad
Lea detenidamente las instrucciones de uso antes de poner en funcionamiento el
Lea detenidamente las instrucciones de uso antes de poner en funcionamiento el
Lea detenidamente las instrucciones de uso antes de poner en funcionamiento el
aparato HILOTHERM, prestando especial atención a las instrucciones precedidas de
aparato HILOTHERM, prestando especial atención a las instrucciones precedidas de
aparato HILOTHERM, prestando especial atención a las instrucciones precedidas de
las menciones ¡Precaución!
Precaución se usa para aqu
se usa para aquellas situaciones susceptibles de dañar el aparato o los accesorios
conectados a éste.
Advertencia Se usa para aquellas situaciones susceptibles de provocar daño a las personas.
Se usa para aquellas situaciones susceptibles de provocar daño a las personas.
Se usa para aquellas situaciones susceptibles de provocar daño a las personas.
1. Descripción general
1. Descripción general
1.1. Determinación de la finalidad
1.1. Determinación de la finalidad
El sistema portátil de hiloterapia HILOTHERM
rtátil de hiloterapia HILOTHERM HTP1 sirve para el tratamiento local de
enfermedades y de sus consecuencias, mediante la aplicación constante de frío suave.
enfermedades y de sus consecuencias, mediante la aplicación constante de frío suave.
enfermedades y de sus consecuencias, mediante la aplicación constante de frío suave.
La transmisión de refrigeración se realiza a través dela piel colocando los manguitos sobre la
La transmisión de refrigeración se realiza a través dela piel colocando los manguitos sobre la
La transmisión de refrigeración se realiza a través dela piel colocando los manguitos sobre la
zona corporal a tratar. (p. ej., el manguito inferior de la cara, para la refrigeración después de una
zona corporal a tratar. (p. ej., el manguito inferior de la cara, para la refrigeración después de una
zona corporal a tratar. (p. ej., el manguito inferior de la cara, para la refrigeración después de una
operación de mandíbula).
Se considerará que el aparato resulta útil si el manguito consigue crear un efecto de refrigeración
Se considerará que el aparato resulta útil si el manguito consigue crear un efecto de refrigeración
Se considerará que el aparato resulta útil si el manguito consigue crear un efecto de refrigeración
sobre la zona corporal a tratar, independientemente de la diferencia de temperatura entre la
sobre la zona corporal a tratar, independientemente de la diferencia de temperatura entre la
sobre la zona corporal a tratar, independientemente de la diferencia de temperatura entre la
superficie del manguito y del cuerpo
superficie del manguito y del cuerpo.
La temperatura puede ajustarse de +15 °C a +22 °C
La temperatura puede ajustarse de +15 °C a +22 °C
El dispositivo está diseñado para un funcionamiento continuo
El dispositivo está diseñado para un funcionamiento continuo
La aplicación no está ideada para bajar o subir la temperatura del cuerpo.
La aplicación no está ideada para bajar o subir la temperatura del cuerpo.
1.2. Áreas de aplicación
El sistema de hiloterapia puede ser utilizado en diferentes especialidades médicas, tanto en fases
El sistema de hiloterapia puede ser utilizado en diferentes especialidades médicas, tanto en fases
El sistema de hiloterapia puede ser utilizado en diferentes especialidades médicas, tanto en fases
agudas como en fases de remodelación, o para el tratamiento eficaz de enfermos crónicos (como
agudas como en fases de remodelación, o para el tratamiento eficaz de enfermos crónicos (como
agudas como en fases de remodelación, o para el tratamiento eficaz de enfermos crónicos (como
los afectados por reumatismo, artrosis o migraña).
s afectados por reumatismo, artrosis o migraña).
Áreas de utilización
Cirugía:
Medicina deportiva /
Rehabilitación funcional /
Fisioterapia:
Reumatología:
Otros:
Ajustes de la temperatura recomendados
Ajustes de la temperatura recome
Un éxito de la terapia se puede lograr con un ajuste de temperatura de 15 ° C a 22 ° C
Un éxito de la terapia se puede lograr con un ajuste de temperatura de 15 ° C a 22 ° C
Un éxito de la terapia se puede lograr con un ajuste de temperatura de 15 ° C a 22 ° C
Recomendación
Al inicio del tratamiento debe comenzar ajustándose a 18 ºC. Se
Al inicio del tratamiento debe comenzar ajustándose a 18 ºC. Según sea la sensación del usuario
(demasiado frío o calor), la temperatura podrá ajustarse al alza o a la baja.
(demasiado frío o calor), la temperatura podrá ajustarse al alza o a la baja.
Lo importante es que la refrigeración sea homogénea.
Lo importante es que la refrigeración sea homogénea.
La temperatura del manguito debe dar una sensación agradable.
La temperatura del manguito debe dar una sensación agradable.
HTP1-GAN-20160415-DR01-ES
Manual del usuario -
HILOTHERM Homecare Typ: HTP1
Manual del usuario
¡Precaución! y ¡Advertencia!.
ellas situaciones susceptibles de dañar el aparato o los accesorios
Microcirugía, cirugía plástica, cirugía vascular, ortopedia, trauma-
Microcirugía, cirugía plástica, cirugía vascular, ortopedia, trauma
tología, cirugía bucal, maxilar y facial, cirugía oral implantología
tología, cirugía bucal, maxilar y facial, cirugía oral implantología
dental, otorrinolaringología, cirugía dermatológica, etc.
Mejora de la movilidad, analgesia, relajación muscular,
Mejora de la movilidad, analgesia, relajación muscular,
distensiones, esquinces y desgarros musculares, tendinitis,
distensiones, esquinces y desgarros musculares, tendinitis,
hematomas, edemas.
Fiebre reumática, síndrome de algodistrofia, ciática.
Fiebre reumática, síndrome de algodistrofia, ciática.
Dermatología (tratamientos con láser y fotodinámicos,
Dermatología (tratamientos con láser y fotodinámicos,
liposucción, inyecciones antiarrugas), medicina de urgencias,
liposucción, inyecciones antiarrugas), medicina de urgencias,
fiebre, migraña y jaqueca tensional.
ES
sirve para el tratamiento local de lesiones o
.
gología, cirugía dermatológica, etc.
gún sea la sensación del usuario
- 3 -
Publicidad
Tabla de contenido
