Table of Contents
Important Safeguards ................................................................................................................................4
Notes on the Cord ...................................................................................................................................5
Notes on the Plug ....................................................................................................................................5
Plasticizer Warning ..................................................................................................................................5
Electric Power ..........................................................................................................................................6
Operating Instructions ...............................................................................................................................7
User Maintenance Instructions ....................................................................................................................8
Care & Cleaning Instructions ......................................................................................................................8
Gasket Ring Replacement ..........................................................................................................................8
Storage Instructions ...................................................................................................................................8
Warranty ................................................................................................................................................9
Table des matières
Remarques sur le cordon ......................................................................................................................... 11
Remarques sur la fiche ............................................................................................................................ 11
Alimentation électrique ............................................................................................................................ 12
Avant la première utilisation ..................................................................................................................... 13
Mode d'emploi ...................................................................................................................................... 13
Réparation ............................................................................................................................................ 14
Entretien et nettoyage .............................................................................................................................. 14
Directives de rangement .......................................................................................................................... 14
Garantie ............................................................................................................................................... 15
Índice
Notas sobre el cable .............................................................................................................................. 17
Notas sobre el enchufe ........................................................................................................................... 17
Corriente eléctrica .................................................................................................................................. 18
Garantía............................................................................................................................................... 21