Emplear El Ecualizador Para Retocar El Sonido; Ajustar El Tempo De La Pista - Native Instruments TRAKTOR KONTROL S2 MK3 Manual De Instrucciones

7.4. Emplear el ecualizador para retocar el sonido

El ecualizador permite ajustar el sonido de las pistas durante una mezcla. Puede, por ejemplo, eli-
minar los graves de una pista para que los graves de la otra pista predominen en la mezcla. O,
dado el caso, puede ajustar ligeramente las frecuencias medias para apagar el contenido vocáli-
co.
Las tres perillas de ecualización ajustan respectivamente el rango alto, medio y bajo de frecuen-
cias de la señal.
Suprimir las bandas de frecuencias de la señal de audio
• Gire las perillas de ecualización en sentido antihorario para reducir la banda de frecuen-
cias respectiva.
Al girar las perillas completamente en sentido antihorario, la banda de frecuencias respecti-
va queda completamente eliminada.
Emplear el ecualizador para remover ciertas frecuencias puede contribuir a evitar la
distorsión que se produce al tocar dos pistas a todo volumen.
Reforzar las bandas de frecuencias de la señal de audio
• Gire las perillas de ecualización en sentido horario para incrementar la banda de frecuen-
cias respectiva.
Al insertar puntos en una pista, el ecualizador puede servir para alinear manualmente el tempo de
pistas complejas. Podría, por ejemplo, eliminar completamente las frecuencias altas y medias de
la pista siguiente para así concentrarse solamente en la línea de graves.

7.5. Ajustar el tempo de la pista

Además de emplear la función de SYNC para ajustar el tempo de una pista, puede utilizar el desli-
zante de TEMPO para ajustar individualmente el tempo de la cubierta. Los deslizantes de TEMPO
presentan dos modos de funcionamiento: el modo relativo y el modo absoluto. Por defecto, los
deslizantes de TEMPO trabajan en el modo relativo.
Modo relativo
Bajo esta modalidad, la posición del deslizante de TEMPO de la cubierta del S2 no coincide nece-
sariamente con la posición del deslizante de tempo presente en la cubierta respectiva del progra-
ma. Al cargar una pista en modo relativo, el deslizante de tempo del programa se restablece siem-
pre sobre la posición central y la pista se ejecuta con su tempo original. Al mover el deslizante de
tempo en la cubierta del S2, el deslizante del programa se desplaza de manera correspondiente.
27
Tutoriales