Publicidad
Dit produkt voldoet aan de eisen m.b.t. laag voltage
(73/23/EEC), elektro-magnetisme (89/336/EEC, 92/
31/EEC) en CE markering richtlijnen (93/68/EEC).
Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Pioneer produkt.
Lees deze gebruiksaanwijzing a.u.b. aandachtig door
zodat u een goed begrip heeft omtrent de bediening
en mogelijkheden van dit toestel. Bewaar deze
aanwijzingen zorgvuldig zodat u deze indien nodig later
nogmaals kunt raadplegen.
In bepaalde landen of gebieden kan de vorm van de
stekker en het stopkontakt verschillen van wat in de
afbeelding wordt getoond.
De methode van aansluiting en de bediening van het
toestel is echter hetzelfde.
WAARSCHUWING:
KANS OP EEN ELEK TRISCHE SCHOK OF BRAND
EN STEL HET TOESTEL NIET AAN REGEN OF
VOCHT BLOOT.
WAARSCHUWING NETSNOER
Pak het netsnoer beet bij de stekker. Trek de stekker
er niet uit door aan het snoer te trekken en trek nooit
aan het netsnoer met natte handen aangezien dit
kortsluiting of een elektrische schok tot gevolg kan
hebben. Plaats geen toestel, meubeistuk o.i.d. op het
netsnoer, en klem het niet vast. Maak er nooit een
knoop in en en verbind het evenmin met andere
snoeren. De netsnoeren dienen zo te worden geleid
dat er niet per ongeluk iemand op gaat staan. Een
beschadigd netsnoer kan brand of een elektrische schok
veroorzaken. Kontroleer het netsnoer af en toe.
Wanneer u de indruk krijgt dat het beschadigd is, dient
u b i j u w d i c h t s t b i j z i j n d e e r k e n d e P I O N E E R
onderhoudscentrum of uw dealer een nieuw snoer te
kopen.
INHOUDSOPGAVE
INSTALLEREN ...................................................... 28
BEHANDELING VAN CASSETTES ........................ 30
ONDERHOUD ....................................................... 34
AANSLUITINGEN .................................................. 36
VOORZIENINGEN OP HET VOORPANEEL .......... 40
WEERGAVE .......................................................... 50
WEERGAVE VAN EEN CASSETTE .................... 50
OVERSLAAN VAN BLANKO GEDEELTEN ......... 52
DOORLOPENDE WEERGAVE ........................... 52
OPZOEKEN VAN FRAGMENTEN ...................... 56
OPNAME .............................................................. 60
OPNAME ........................................................... 60
OPNAME-DEMPING .......................................... 62
WISSEN VAN EEN CASSETTE .......................... 62
KOPIEREN VAN CASSETTES ............................... 64
OPLOSSEN VAN PROBLEMEN ............................ 66
TECHNISCHE GEGEVENS .................................... 74
26
Du/Sw
VERMINDER DE
D e n n a p r o d u k t u p p f y l l e r f ö r e s k r i f t e r n a i
Lågspänningsdirektiv (73/23/EEC), EMC-direktiv (89/
336/EEC, 92/31/EEC) och CE-märkningsdirektiv (93/
68/EEC).
Vi tackar för inköpet av denna Pioneer-produkt.
Läs igenom denna bruksanvisning noga så att du lär
dig att använda apparaten på bästa sätt. Förvara därefter
bruksanvisningen på ett säkert ställe för framtida
referens.
I vissa länder eller vissa områden kan det hända att
formen på stickkontakter och vägguttag skiljer sig från
de som visas på bilderna i denna bruksanvisning.
Metoderna för anslutning och hantering av enheten är
dock desamma.
VARNING:
UTSÁTT ALDRIG APPARATEN
FÖR REGN ELLER FUKT FÖR ATT UNDVIKA
RISK FÖR BRAND ELLER ELEKTRISKA
STÖTAR.
VAR FÖRSIKTIG MED NÄTSLADDEN
Håll endast i stickkontakten. Dra inte ut kontakten ur
el-uttaget genom att hålla i sladden. Rör aldrig kabel
eller stickkontakt med våta händer, eftersom detta kan
resultera i kortslutning eller elektrisk stöt. Ställ inte
apparater eller andra saker, t.ex. möbler, ovanpå
nätsladden. Slå inte knutor på kabeln och vira inte ihop
den med andra kablar. Dra nätsladdarna så det inte
finns risk att man trampar på dem. Om en nätsladd
skadas finns det risk för eld eller elektrisk stöt.
Kontrollera nätsladden med jämna mellanrum. Om du
upptäcker skador på den bör du kontakta din närmaste
auktoriserade PIONEER-serviceverkstad eller din
återförsäljare och få den utbytt.
INNEHÅLL
INSTALLERING ...................................................... 28
HANTERING AV KASSETTBAND ........................... 30
UNDERHÅLL .......................................................... 34
ANSLUTNINGAR .................................................... 36
FRAMSIDANS REGLAGE ...................................... 40
AVSPELNING ......................................................... 50
AVSPELNING AV ETT BAND .............................. 50
ÖVERHOPPNING AV BLANKAVSNITT ............... 52
SKIFTAVSPELNING ............................................. 52
MUSIKSÖKNING ................................................. 56
INSPELNING .......................................................... 60
INSPELNING ....................................................... 60
INSPELNINGSBLOCKERING .............................. 62
RADERING AV ETT BAND .................................. 62
BANDKOPIERING .................................................. 64
FELSÖKNING ......................................................... 68
TEKNISKA DATA .................................................... 75
Publicidad
Capítulos
