Publicidad
7
Descalcificar • Decalcificazione
Tener en cuenta las indicaciones de seguridad en el
embalaje del descalcificante. El descalcificante es
agresivo para la superficie del aparato.
Leggere attentamente le istruzioni di sicurezza relative alla
confezione del decalcificante. Il decalcificante potrebbe
danneggiare la superficie della macchina
Preparación • Preparazione
1. 2.
a
Extraer la cápsula
Espellere la
capsula
b
Llenar con el líquido descal-
cificante y 0,5 litros de agua
Aggiungere al liquido
anticalcare 0,5 l di acqua
Descalcificar • Decalcificare
c
Presionar simultáneamente
durante 3 segundos
Premere contempora-
neamente per 3 secondi
Enjuagar • Risciacquo
d
Extraer el filtro
Remova o filtro
Vaciar el recipiente de
cápsulas + bandeja de goteo
Svuotare il contenitore per
capsule + vassoio raccogligocce
Colocar un recipiente
Piazzare un recipiente
El vinagre es dañino para el aparato
L'aceto danneggia la macchina
Empezar • Start
90 sec
Dejar pasar 2 veces el descalcificante
Lasciare che il decalcificante circoli 2
volte
Vaciar el depósito, enjuagar y llenar
Vuotare, sciacquare, e riempire il
serbatoio
Dureza del agua
Descalcificar después de
Durezza dell'acqua
Decalcificare dopo
fH
dH
36
20
18
10
0
0
Enjuagar el
aparato, véase 1
Avviare il risciacquo
della macchina, vedi 1
2. 1.
1. Abrir la palanca, 2. introducir
el filtro, 3. cerrar la palanca
1. Sollevare la maniglia,2.
inserire il filtro, 3. chiudere la
maniglia
Parar • Stop
Volver a llenar el tanque con
el descalcificante
Riempire di nuovo il serbatoio
con il decalcificanter
Enjuagar el aparato, véase 1
Avviare il risciacquo della
macchina, vedi 1
300
600
1200
en caso de
escape de
agua, véase:
In caso di
fuoriuscita
vedi:
8
d
3.
APAGAR
OFF
Publicidad
