1.0 General
1.1
Símbolo
El siguiente símbolo es usado para indicar instrucciones especiales relativas a la
seguridad de explosión:
1.2
Informaciones de seguridad
Este manual trata de los aspectos más importantes relativos a la protección contra
explosión y debe ser usado junto con el manual general del usuario que es
suministrado junto con la bomba y los manuales del usuario de otros equipos como
el motor y/o reductor. Para la seguridad de explosión es obligatorio proteger la
instalación de la bomba contra todo uso no autorizado y desgaste innecesario.
Mezclas explosivas de gas o concentraciones de polvo, en conjunto con las partes
calientes activas y en movimiento de la instalación de la bomba y del motor
pueden resultar en heridas personales graves o fatales.
La instalación, conexión y la puesta en marcha, mantenimiento y actividades de
mantenimiento pueden ser ejecutados solamente por personas cualificadas, dónde
debe ser considerado lo siguiente:
•
Estas instrucciones específicas, junto con las demás instrucciones relativas al
equipo instalado y la instalación;
•
Las indicaciones de alerta e información en el equipo;
•
Las prescripciones específicas y requisitos para el sistema dentro del cual el
grupo de bombeo funcionará (reglas actuales, regionales y nacionales).
1.3
Responsabilidad por la certificación ATEX
SPX acepta solamente la responsabilidad para los materiales y el equipo suministrados,
seleccionados de acuerdo a las condiciones de trabajo facilitadas por el cliente o el
usuario final y que es confirmada en el pedido de compra. En caso de duda entre en
contacto con su representante local.
En el caso que SPX suministre una bomba a eje libre, la marca de la certificación de la
protección contra explosión solamente es relativa a la bomba. Todos los equipos montados
deben tener una certificación por separado, suministrado por el fabricante del equipo,
y que tiene como mínimo el mismo o un grado más alto de protección que la bomba. El
grupo completo debe estar certificado separadamente por el fabricante del equipo y debe
de incorporar una placa de características diferente a la de la bomba.
En el caso de que SPX suministre el grupo completo, la certificación contra explosión y la
marca en la placa de identificación, fijada en la bancada o en la propia bomba, será relativa
a éste grupo específico.
A.0501.310 – Atex IM-TW/05.00 ES (12/2011)
5