Monacor PA-24ESP Manual De Instrucciones página 9

230 V~ / 50 Hz / 110 VA
7
8
FUSE RATING
T 2 AH 250 V
Zasilacz awaryjny 24 V
Niniejsza instrukcja przeznaczona jest dla instalato-
rów posiadających wiedzę w zakresie awaryjnego
zasilania systemów PA . Przed rozpoczęciem użytko-
wania proszę zapoznać się z instrukcją, a następnie
zachować ją do wglądu .
1 Elementy regulacyjne i
połącezniowe
1.1 Panel przedni
1 Przełącznik sygnału dźwiękowego (2)
2 Sygnał dźwiękowy; włącza się:
1 . w przypadku awarii zasilania
2 . w przypadku awarii w obwodzie zasilającym
3 . kiedy poziom naładowania akumulatora
spadnie poniżej 40 %
3 Diody zasilania
AC zapala się jeśli, za pomocą włącznika (3)
włączone jest zasilanie zastępcze
DC zapala się w wypadku usterki sieci zasila-
jącej, lub gdy zasilanie zastępcze jest wyłą-
czone
4 Włącznik zasilania
5 LEDs BATTERY Diody baterii wskazują stan
naładowania baterii
6 LED CHARGING Dioda ładowania, zapala się
jeśli ładowane są baterie
1.2 Panel tylni
7 Gniazdo zasilające (230 V/ 50 Hz) do podłączenia
z siecią przez załączony kabel zasilania
8 Gniazdo bezpiecznika; wymieniaj tylko na bez-
piecznik tego samego typu
9 Końcówka łącząca dla zewnętrznych baterii
jeżeli nie są używane baterie wewnętrzne .
Istnieje możliwość korzystania z baterii we-
wnętrznych albo podłączenia baterii z zewnątrz!
10 Taśma połączeniowa, nie jest wymagana
11 Wyjścia 24 V DC i WYJŚCIE DC do podłączenia
urządzeń
12 Bezpieczniki dla wyjść DC; wymieniaj tylko na
bezpiecznik tego samego typu
2 Informacje dotyczące
bezpieczeństwa
Urządzenie spełnia wszystkie wymagania norm UE
i dlatego posiada oznaczenie symbolem
UWAGA Urządzenie działa na prąd zmienny
(230 V~) . Nie wolno przeprowadzać
modyfikacji urządzenia ani nie wkła-
dać żadnych przedmiotów do otwo-
rów wentylacyjnych! Grozi poraże-
niem prądem .
•
Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku
wewnątrz pomieszczeń . Chroń przed wodą,
wysoką wilgotnością i wysoką temperaturą
(dopuszczalny zakres temperatury to 0 – 40 ºC) .
•
Nie stawiać naczyń napełnionych płynami np .
szklanek na urządzeniu .
•
Ciepło wytwarzane przez urządzenie jest redu-
kowane za pomocą powietrza . Nie zakrywać
wlotów powietrza .
•
Nie uruchamiać i natychmiast wyłączyć główną
wtyczkę z prądu
1 . jeśli istnieje widoczne uszkodzenie urządzenia
lub kabla zasilającego,
2 . uszkodzenie mogło powstać na skutek upusz-
czenia urządzenia lub podobnego wypadku,
3 . jeśli urządzenie nie działa prawidłowo .
Naprawy mogà byç dokonywane tylko przez
wy sz kolony personel .
•
Nigdy nie ciągnij za kabel zasilający podczas
odłączania wtyczki z gniazdka, chwytaj zawsze
za wtyczkę .
•
Do czyszczenia używać tylko suchej, miękkiej ście-
reczki, nie stosować środków czyszczącychi wody .
•
Producent ani dostawca nie ponosi odpowie-
dzialności za wynikłe szkody materialne lub
uszczerbek na zdrowiu jeśli urządzenie było
używane niezgodnie z przeznaczeniem, zostało
zainstalowane lub obsługiwane niepoprawnie
lub poddawane nieautoryzowanym naprawom .
Jeśli urządzenie nie będzie już nigdy więcej
używane, wskazane jest przekazanie go
do miejsca utylizacji odpadów, aby zostało
utylizowane bez szkody dla środowiska .
3 Zastosowanie
W przypadku awarii zasilania sieciowego urządze-
nie PA-24ESP zasila podłączonych konsumentów
(np . nominalny wzmacniacz mocy i przedwzmac-
niacz dla 24 V zastępczego trybu pracy) prądem
elektrycznym do czasu aż wyczerpią się baterie lub
zasilanie główne znów będzie dostępne .
4 Instalacja awaryjnego zasilania
energią elektryczną
Aby uruchomić awaryjne zasilanie energią elektryczną
należy włożyć dwie 12 V baterie (np . MONACOR
NPA-12 / 24) do urządzenia lub podłączyć dwie ze-
wnętrzne 12 V baterie . Jeżeli urządzenie ma być
zainstalowane w rack'u należy włożyć baterie przed
instalacją .
Nie należy wyrzucać uszkodzonych ba-
terii do śmietnika . Baterie powinny być
wyrzucane do specjalnie do tego celu
przeznaczonych pojemników .
4.1 Wkładanie baterii
.
Uwaga! Podczas wymiany baterii urządzenie
musi być odłączone od sieci .
1) Odkręć obudowę urządzenia .
2) Zdejmij osłonę z miejsca na baterie .
3) Z urządzenia należy wyjąć czerwony i czarny
kabel z końcówką łączącą (9) .
4) Umieść dwie baterie w odpowiednim miejscu w
taki sposób aby połączenia skierowane były w
górę i w kierunku tylnej ściany .
5) Baterie należy połączyć szeregowo . W tym celu
przymocuj czarny kabel do pierwszej baterii w
miejscu oznaczonym znakiem minus . Następnie
połącz biegun dodatni z biegunem ujemnym
drugiej baterii . Podłącz czerwony kabel do bie-
guna dodatniego drugiej baterii .
6) Nałóż osłonę na baterie i przykręć obudowę .
9
EXTERNAL BATTERY 24 V
IN CASE OF USING EXTERNAL BATTERY,
INTERNAL BATTERY IS NOT AVAILABLE.
BE SURE NOT TO EXCEED 24 A OF DC OUTPUTS FOR USING OF INTERNAL BATTERY.
EACH 24 V/32 A EACH 24 V/16 A
5 4 3
10
T40AL 32 V T40AL 32 V T20AL 32 V
40 40 20
4.2 Instalacja w rack'u
Aby zainstalować urządzenie w racku potrzebne
są trzy miejsca (3 U = 133 mm) . W celu uniknięcia
nieodpowiedniego rozmieszczenia ciężaru zasilacz
awaryjny powinien zostać umieszczony w dolnej
części rack'u . Urządzenie jest bezpiecznie przytwier-
dzone dopiero wtedy, gdy nie tylko opiera się na
panelu przednim, ale również na bocznych szynach
lub na płycie spodniej .
4.3 Podłączanie zewnętrznych baterii
Aby podłączyć zewnętrznie baterie potrzebne są
dwa kable (nie ma ich w zestawie) Minimalny prze-
krój poprzeczny kabli powinien wynosić 25 mm
Na każdym z kabli należy zamontować końcówkę
– pętle (rozmiar 6,4 mm) .
Uwaga! Przed podłączeniem zewnętrznej baterii
należy bezwzględnie odłączyć kabel zasilający z
kontaktu .
Baterie należy połączyć szeregowo . W tym celu
połącz biegun ujemny pierwszej baterii z połącze-
niem ujemnym na końcówce łączącej EXTERNAL
BATTERY (9) . Połącz biegun dodatni pierwszej
baterii z biegunem ujemnym drugiej baterii . Połącz
biegun dodatni drugiej baterii z połączeniem
dodatnim końcówki EXTERNAL BATTERY .
4.4 Łączenie odbiorników
Podłącz urządzenia, które mają mieć awaryjne
zasilanie do końcówki DC OUTPUTS (11) . Wyjścia 1
i 2 są obliczone na maksymalny ładunek 32 A, a
wyjścia 3, 4 i 5 na maksymalny ładunek 16 A .
4.5 Łączenie zasilania
Awaria zasilania jest wykrywana przez zasilacz
PA-24ESP, dlatego musi on być połączony do tego
samego obwodu 230 V co urządzenia zasilane .
Połącz kabel zasilania do odpowiedniego wtyku (7)
gniazdka zasilania (230 V/ 50 Hz) .
5 Działanie
Włącz zasilacz awaryjny za pomocą włącznika
(4) . Dioda AC (3) zapala się . Urządzenie musi być
zawsze włączone tak, aby baterie były zawsze
maksymalnie naładowane
Dioda BATTERY (5) pokazuje stan naładowania
baterii . Dioda CHARGING (6) zapala się jeśli baterie
właśnie się ładują . W przypadku awarii sieci głównej
dioda AC gaśnie, a dioda DC (3) zapala się .
Sygnał dźwiękowy (2) włącza się w przypadku
awarii zasilania, awarii obwodzie zasilającym lub
gdy poziom naładowania akumulatora spadnie
poniżej 40 % . Sygnał może być wyłączany przy
pomocy przełącznika (1) .
Dane techniczne  Strona 3 .
Z zastrzeżeniem możliwości zmian .
2 1
11
T20AL 32 V T20AL 32 V
12
20 20
2 .
9