6
Podłączanie
6.1 Zasilanie
Aby móc zainstalować kabel zasilania o odpowied-
niej długości, urządzenie wyposażone jest w
gniazdo AC-3. Połączenie ze źródłem zasilania
(230 V~/50 Hz) może przeprowadzić tylko osoba do
tego upoważniona w następujący sposób:
styk
(uziemienie) do zielono-żółtego przewodu
styk N (zero) do niebieskiego przewodu
styk L (faza) do brązowego przewodu
Po podłączeniu włóż wtyczkę do gniazda zasilania
(14) w podstawie montażowej i włącz urządzenie
włącznikiem zasilania (15). Głowica ustawia się w
pozycji wyjściowej, a sterowanie jest kasowane.
Wyświetlacz (4) pokazuje "8888". Następnie poka-
zuje wersję programu "X_00" i przełącza się na
ustawiony adres DMX. Teraz urządzenie jest
gotowe do pracy.
6.2 Sterowanie
Urządzenie może być sterowane
a) za pomocą czterech wewnętrznych programów
w trybie master/slave lub
b) za pomocą zewnętrznego sterownika DMX.
W trybie master/slave dostępny jest tryb synchro-
niczny
dla
jednoczesnego
urządzeń tego samego typu (patrz rozdz. 6.4)
6.2.1 Sterowanie DMX
Efekt świetlny TWIST-150 podłącza się ze sterow-
nikiem DMX za pomocą wtyku XLR DMX IN (13).
Konfiguracja wtyku jest następująca:
1
1 = uziemienie
3
2 = sygnał DMX - (odwrócony)
2
3 = sygnał DMX + (nie odwrócony)
Konfiguracja wtyku DMX IN
Mode
Wciśnij przycisk ENTER aby wyświetlić wybrany
tryb. Tryb można zmienić za pomocą przycisków UP/
DOWN. Aby wprowadzić tryb do pamięci, należy
wcisnąć ENTER aż wyświetlacz przestanie migać.
Miganie sygnalizuje wartość na wyświetlaczu inną
od zapamiętanej. Możliwe tryby pracy:
no (zwykły): do sterowania za pomocą zewnętrz-
nego sygnału DMX
Pr01 ... Pr04 (pre-set): tryb master z jednym z czte-
rech wewnętrznych programów. W trybie PrSP moż-
na zmienić szybkość działania.
SL (slave): urządzenie działa jako urządzenie po-
mocnicze i jest sterowane synchronicznie z urzą-
dzenia głównego (master).
Należy wcisnąć przycisk MENU aby anulować zmia-
nę, która jeszcze nie została zapamiętana.
PrSP (Szybkość Programu)
Ta opcja jest dostępna tylko w trybie master Pr01 ...
Pr04. Szybkość działania wewnętrznego programu
może być zmieniona i wyświetlona w wartościach
od 1 (wolno) do 16 (szybko) po wciśnięciu przycisku
ENTER. Prędkość zmienia się przyciskami UP
i DOWN. Aby zapamiętać wyświetlaną szybkość,
należy przytrzymać dłużej przycisk ENTER. Miga-
nie wyświetlacza wskazuje, że wartość jest inna od
zapamiętanej szybkości. Należy wcisnąć ponownie
przycisk MENU aby anulować zmianę, która jeszcze
nie została zapamiętana.
LHrS (Czas Pracy Żarówek)
Wyświetlanie rzeczywistego czasu pracy żarówek.
W tym celu należy wcisnąć przycisk ENTER. Maksy-
malnie wyświetlacz pokazuje 2000 godzin. Po
osiągnięciu tego limitu, wyświetlacz pokazuje napis
gr2t (więcej niż 2000 godz.). Aby wyzerować licznik,
należy najpierw przełączyć za pomocą przycisku
ENTER wyświetlacz na LHrS Następnie wcisnąć
przycisk DOWN i UP jednocześnie. Wyświetli się
CLLH (wyzerowany czas żarówek). Należy wcisnąć
przycisk MENU aby wybrać następną funkcję menu.
Rysunek 3 na stronie 3 przedstawia przykładowe
połączenia kilku efektów świetlnych. Należy uży-
wać kabli do wysokiego przepływu danych. Stan-
dardowe kable mikrofonowe lub kable audio mogą
być używane tylko jeśli całkowita długość kabli
nie przekracza 100 m. Najlepszą transmisję można
uzyskać przy użyciu ekranowanego kabla mikrofo-
nowego o wymiarach 2 x 0.25 mm
kabla przesyłu danych. Przy użyciu kabli długości
od 150 do 200 m zaleca się używać wzmacniacza
dopasowującego poziom DMX.
Ważne: Brak rezystora obciążeniowego jest najczęs-
tszym powodem wadliwości sterowania DMX.
Rezystor obciążeniowy (120 Ω) należy zainstalować
między dwoma żyłami sygnału DMX (pin 2 i pin 3)
na wyjściu ostatniego urządzenia w szeregu. Te
wielkości są rekomendowane dla wszystkich
systemów sterowanych za pomocą DMX-512.
Po podłączeniu i włączeniu TWIST-150 diody
LED (9 i 10) pokazują tryb:
Dioda "DMX" (10)
Miga:
Wyłączona: sygnał DMX jest nie obecny
Dioda "LAMP OFF" (9)
Miga:
sterowania
kilku
Wyłączona: lampa jest włączona
6.3 Regulacja parametrów pracy
Przez przywołanie menu można zmieniać następu-
jące parametry. Cztery przyciski służą do nawigacji
menu:
MENU (5)
DOWN (6)
UP (7)
ENTER (8)
FHrS (Czas pracy)
Wcisnąć przycisk MENU, aby wyświetlić całkowity
czas działania urządzenia TWIST-150.Licznik god-
zin może maksymalnie osiągnąć 2000 godzin. Po
osiągnięciu tego limitu, wyświetlacz pokazuje gr2t
(więcej niż 2000 godz.). Aby wyzerować licznik, należy
najpierw przełączyć przyciskiem ENTER wyświe-
tlacz FHrS. Następnie wcisnąć jednocześnie przy-
ciski UP i DOWN. Na wyświetlaczu pojawi się Init.
Jeśli pamięć zawiedzie, wyświetli się FAIL. Nacisnąć
przycisk MENU, aby wybrać kolejną opcję menu.
nChn (Liczba Kanałów)
Dostępne jest 6 kanałów dla 8-bitowego trybu lub 9
kanałów dla trybu 16-bitowego. W trybie 16-bito-
wym, przeznacza się 16-bitowe taktowanie do
funkcji Pan i funkcji Tilt. Każda z tych funkcji posiada
2 kanały DMX, po jednym na regulację nieprecyzy-
jną oraz precyzyjną (patrz też rozdz. 6.5).
Wcisnąć przycisk ENTER aby wyświetlić liczbę
żądanych kanałów DMX (6 lub 9). Liczba kanałów
może być zmieniona przyciskami UP i DOWN. Aby
wprowadzić zmianę do pamięci należy wcisnąć i przy-
trzymać dłużej przycisk ENTER (do czasu aż zni-
knie migotanie). Wcisnąć przycisk MENU aby anulo-
wać nie zapamiętaną zmianę.
StMd (Metoda Stroboskopowa)
Tryb stroboskopu jest wyświetlany jeśli wyświe-
tlany jest przycisk ENTER. Ustawienie zmienia się
za pomocą przycisków UP i DOWN. Aby wprowad-
zić zmianą do pamięci należy przytrzymać dłużej
wciśnięty przycisk ENTER (do czasu, aż zniknie
migotanie). Możliwe ustawienia:
1 = przesłona otwarta/stroboskop/przesłona zam-
knięta*
2 = przesłona otwarta → zamknięta/stroboskop/
przesłona zamknięta*
3 = przesłona zamknięta → otwarta/stroboskop/
przesłona otwarta*
* w zależności od zmienionej wartości DMX (patrz też rys. 6
i 7)
2
lub specjalnego
sygnał DMX jest obecny
lampa jest włączana i wyłączana
za pomocą zdalnego sterowania
do wybierania menu
do wybierania funkcji menu
do wybierania funkcji menu
do potwierdzania wyboru funkcji menu
Przegląd funkcji menu
Aby wybrać funkcję menu, naciśnij przycisk MENU
tyle razy aż odpowiedni skrót pojawi się na wyświe-
tlaczu. Jeśli żaden przycisk nie zostanie wciśnięty
w przeciągu 20 sekund, menu wyłącza się.
Mode Tryb DMX-512, program od 1 do
4, tryb slave
PrSP szybkość działania programów
od 1 do 4
LHrS całkowity czas pracy żarówki
FHrS całkowity czas działania urzą-
dzenia
nChn liczba kanałów (dla 8 lub 16 bito-
wego trybu)
StMd tryb stroboskopu
CGMd tryb kolor/gobo
IPan
inwersja PAN (horyzontalna)
inwersja TILT (wertykalna)
ItLt
auto-test/samotestowanie
teSt
odwrócenie wyświetlacza o 180°
FLIP
(przy wieszaniu na ścianie lub
suficie)
reset
rSEt
ustawienie adresu DMX-512
Addr
Wcisnąć przycisk MENU, aby anulować nie zapa-
miętaną zmianę.
CGMd (Metoda Kolor-Gobo)
Wcisnąć przycisk ENTER aby wyświetlić ustawienie
kolor/gobo. Ustawienie może być zmienione przy-
ciskami UP i DOWN. Aby zapamiętać żądane usta-
wienie, należy przytrzymać dłużej przycisk ENTER
(do czasu aż zniknie migotanie). Możliwe są nastę-
pujące ustawienia:
no (normal) dysk kolorów ustawia się dokładnie na
jednym kolorze
CP (ciągłe ustalanie położenia) tymczasowe po-
zycje pomiędzy dwoma kolorami.
IPan (Inwersja Pan)
Wcisnąć przycisk ENTER, aby wyświetlić sterowa-
nie ruchomej klamry. Ustawienie zmienia się za
pomocą przycisków UP i DOWN. Aby wprowadzić
zmianę do pamięci należy przytrzymać dłużej przy-
cisk ENTER (do czasu aż zniknie migotanie). Możli-
we są następujące ustawienia:
no (normal) Pan normal
PI (inwersja pan) do przeciwstawnego sterowania
ruchem (zmiana obrotu na lewo i na prawo).
Wcisnąć przycisk MENU, aby anulować nie za-
pamiętaną zmianę.
ItLt (inwersja tilt)
Wcisnąć przycisk ENTER aby wyświetlić sterowa-
nie ruchomą głowicą. Ustawienie może być zmie-
niane przyciskami UP i DOWN. Aby zapamiętać
żądane ustawienie należy przytrzymać dłużej przy-
cisk ENTER (do czasu aż zniknie migotanie). Możli-
we są następujące ustawienia:
no (normal) normal Tilt
tl (inwersja tilt) do przeciwstawnego sterowania wer-
tykalnego (zmiana ruchu w górę i dół).
Wcisnąć przycisk MENU, aby anulować nie za-
pamiętaną zmianę.
PL
23