SmarTach - Version A5_ES.book Page 35 Mercredi, 29. juin 2005 11:59 11
La tabla siguiente describe los distintos tipos de ticket
(documentos impresos) que puede imprimir, tal como se define
en el Anexo 1B.
Pictograma
Imprimir
©®
Actividades diarias de conductor
24h
y segundo conductor
°®
Actividades diarias de conductor
24h
y segundo conductor
!x©®
Incidentes y fallos
!x°®
Incidentes y fallos
£ª®
Datos técnicos
>>®
Exceso de velocidad
Tabla 20
Los tickets pueden imprimirse con hora UTC o con hora local.
Los tickets que deben proporcionarse a las autoridades para
control se exigen en hora UTC.
Consulte la Sección 4.1.1 Referencia temporal
de documentos impresos.
©
Copyright
2005 ACTIA
Lugar
Desde
Tarjetas del conductor y
Comienzo
del segundo conductor
®
SmarTach
Comienzo
Tarjetas del conductor y
del segundo conductor
®
SmarTach
Fin
®
SmarTach
®
Fin
SmarTach
Parte
derecha
Los contenidos especiales en el ticket proporcionan información
importante, como se indica en la tabla siguiente:
Contenido
® 16/04/2003 07:55 (UTC)
___________®_____________
...
® 16/04/2003 08:55 (LOC)
_________ACTIA®_________
** NO REGLAMENTARIO
**
_________ACTIA®_________
...
___________®____________
...
__________!x®___________
...
...
Tabla 21
®
- Cómo utilizar SmarTach
Descripción
El ticket se ha impreso con
hora UTC tal como se
requiere en el Anexo 1B.
El ticket no se ha impreso
con hora UTC. No puede
proporcionarse a las
autoridades para control.
El ticket se ha impreso
completa y correctamente.
Los datos que deberían
haberse impreso no están
en el ticket debido a un fallo.
Línea roja: El rollo de papel
está a punto de acabarse.
- Funciones avanzadas - 35