Arturia SPARK 420101 Manual Del Usuario página 20

4.1.2 Controles Pad
Los botones en esta zona pueden seleccionar un Instrumento, ejecutar un Atajo, cambiar
entre dos páginas de Instrumentos en el kit y seleccionar Mute y/o Solo sobre la marcha.
4.1.3 Perilla Tempo
Use esta perilla para ajustar el tempo del patrón o canción.
4.1.4 Pad Efectos en Vivo
Control en tiempo real de los efectos de interpretación en un eje X/Y. Tres botones
alternan los efectos Global (Filter, Splicer, Roller) y tres más controlan los efectos para el
Instrumento seleccionado. El botón Select puede bloquear la posición de un efecto
mientras se realiza un segundo efecto.
4.1.5 Perilla de Volumen Maestro
Esta perilla controla el nivel de salida general.
4.1.6 El Jog Dial y Botones Mode
El Jog Dial le permite acceder a la biblioteca y cargar Instrumentos, Kits y Proyectos.
Usándolo con el botón Select usted puede aplicar filtros de búsqueda mientras selecciona
Instrumentos.
Use los botones Project, Kit e Instrument para acceder directamente al buscador de la
biblioteca correspondiete. Use el jog dial y el botón Select para buscar kits, proyectos,
instrumentos o muestras:
Mover la Rueda Jog le permitirá navegar la lista de resultados. Hacer clic en la Rueda Jog
cargará el elemento resaltado.
Mover la rueda jog mientras presiona el botón "Select" navegará la lista de filtros. Hacer
clic en la rueda jog activará/desactivará el filtro actual.
Haga clic y sostenga la Rueda Jog, luego muévala para seleccionar un buscador diferente
(Proyecto, Kit, Instrumento o Disco).
Sostenga el botón "Select" y haga clic en la Rueda Jog durante 1 segundo para cerrar la
ventana del buscador sin cargar nada.
4.1.7 Perillas de Parámetro del Instrumento
Seleccione tres parámetros por instrumento para ajustar durante la grabación o
reproducción.
4.1.8 Zona del Secuenciador
Usada para seleccionar y editar patrones y ensamblar y editar canciones, la zona del
Secuenciador también le da la posibilidad de alterar bucles en tiempo real. Usted
también puede hacer ajustes a la afinación cromática del Instrumento seleccionado.
20
ARTURIA – SPARK CREATIVE DRUM MACHINE – MANUAL DEL USUARIO