Arturia SPARK 420101 Manual Del Usuario página 64

Una vez estos elementos estan conectados, puede comenzar a construir su
instrumento.
Necesitará una fuente de audio. Pueden ser uno o mas Osciladores, un módulo
Sampler o un módulo reproductor REX. En este caso, tenemos un módulo
Sampler conectado [5]. Cuando usted carga ya sea el módulo Sampler o el
módulo REX, las conexiones principales requeridas por este para trabajar se
crearán automáticamente. Ya que este es un ambiente completamente modular,
usted es libre de remover aquellas conexiones, pero si lo hace, puede que no
tenga sonido saliente, le hemos advertido!
Puede agregar otros módulos para construir el patrón que desea. Estos pueden
ser moduladores (envelopes, LFOs, ...) o procesadores de audio (filtros, mixers,
Bode Shifter [6], ...).
Para agregar un módulo nuevo, seleccione el que desea de la lista hallada en
[7] y arrastre y suéltelo en el área modular.
Conexión de Módulos
Para conectar sus módulos, necesita crear conexiones de cable [8]. Para hacer
esto, haga clic en su cable, sostengalo desde una de las salidas de un módulo y
arrastrelo a una entrada apropiada de otro módulo. Cuando una conexión es
posible, usted notará que su cable tiene un comportamiento "pegajoso"; se
ubicará automáticamente en el conector cuando este cerca a uno. No todas las
conexiones son posibles.
Dependiendo del tipo de conexión, usted podrá editar la cantidad de modulación
definida por este cable. Para hacer esto, debe hacer
doble clic en el cable. Aparecerá una ventana
pequeña en la mitad de la perilla. Desde alli, usted
podrá ajustar la cantidad de modulación (perilla
gain) y el tipo de modulación (unipolar: solo
modulación positiva – o bipolar: modulación
positiva y negativa)
Mientras contruye su patrón, puede visualizar su instrumento haciendo clic en el
icono del instrumento hallado en [9]
64
ARTURIA – SPARK CREATIVE DRUM MACHINE – MANUAL DEL USUARIO