Hitachi AW 18DBL Instrucciones De Manejo página 221

ОБЩИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ЗА
БЕЗОПАСНОСТ ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕ
НА ЕЛЕКТРИЧЕСКИ ИНСТРУМЕНТИ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
Прочетете всички инструкции и предупреждения за
безопасност.
Неспазването на инструкциите и предупрежденията
може да доведе до електрически удар, пожар и/или
сериозни наранявания.
Запазете и съхранявайте
последващи справки и приложение.
1. Уверете се, че работната площ винаги се
поддържа чиста и подредена.
В противен случай има риск от инциденти.
2. Съобразете се с околната среда при използване
на машината за почистване.
○ Уверете се, че зоната на работа е ярко осветена.
○ Не използвайте машината за почистване в близост
до запалима течност или газ.
3. Пазете се от токов удар.
Не докосвайте уреди, които са заземени, при
използване на зарядното устройство. (Например,
тръби, нагреватели,
хладилници и др.)
4. Не използвайте машината за почистване в
близост до деца.
○ Не е позволено докосването на машината за
почистване или кабела от хора, различни от лицето,
което я използва.
○ Не е позволено приближаването до зоната на
работа от хора, различни от лицето, което използва
машината за почистване.
5. Съхранявайте машината
безопасно място, когато не се използва.
Съхранявайте машината за почистване на сухо,
високо или заключено място извън обсега на деца.
6. Не използвайте машината за почистване по
неуместни начини.
○ Използвайте машината за почистване с високо
налягане в границите на нейния капацитет за
осигуряване на сигурни и ефикасни резултати.
○ Не използвайте машината за почистване за никаква
друга цел освен по предназначение.
7. Използвайте безопасно
използване на машината за почистване.
Използвайте защитни ботуши, ръкавици, каски с
визьори и тапи за уши според необходимото.
8. Носете предпазни очила и противопрашни маски
при използване на машината за почистване.
Има възможност от проникване на пръски и прах
в очите и устата при използване на машината за
почистване.
9. Не манипулирайте грубо захранващия кабел.
○ Не дръжте зарядното
захранващия кабел и не издърпвайте щепсела от
контакта, докато държите захранващия кабел.
○ Пазете захранващия кабел далеч от топлинни
източници, масло и остри ъгли.
10. Уверете се, че обектът на почистване е закрепен
стабилно.
В някои случаи леките предмети може да излетят
заради силата на водното налягане. Не използвайте
машината за почистване с леки предмети, които не
могат да бъдат закрепени на място.
11. Поддържайте подходяща стойка при използване
на машината за почистване.
Уверете се, че винаги сте стъпили стабилно на
земята за поддържане на равновесие.
(Превод на оригиналните инструкции)
инструкциите за
микровълнови печки,
за почистване на
облекло при
устройство само за
12. Обръщайте специално
поддръжката на машината за почистване с
високо налягане.
○ Почиствайте машината редовно за осигуряване на
безопасно и ефикасно използване.
○ Консултирайте се с ръководството за употреба за
замяна на осигурените части.
○ Редовно проверявайте захранващия кабел на
зарядното устройство и помолете Вашия дилър за
поправка в случай на повреда.
○ Ако използвате удължителен кабел, проверявайте
го редовно и го заменете, ако е повреден.
○ Уверете се, че ръкохватката винаги е суха и чиста и
не позволявайте мазнината на смазката да влезе в
контакт с нея.
13. Изключете и откачете акумулатора от машината
за почистване с високо налягане в следните
ситуации:
○ Когато не се използва и когато е в ремонт.
○ При поставяне или отстраняване на доставени или
закупени части.
○ В други ситуации с очевиден риск.
14. Неподходящите удължителни кабели могат да
бъдат опасни.
15. Винаги бъдете внимателни при използване на
машината за почистване.
○ Обърнете внимание на методите за използване,
посочени в ръководството за употреба и на околната
среда при използване на машината за почистване с
високо налягане.
○ Не използвайте машината за почистване, когато сте
изморен/а.
16. Използвайте само посочените аксесоари и
приставки.
Използването на аксесоари и приставки, различни
от посочените в ръководството за употреба или в
каталозите на Hitachi, може да доведе до злополуки
или наранявания и трябва да се избягва на всяка
цена.
17. Поправките на машината за почистване с
високо налягане трябва да се извършват само
от експерти.
○ Машината за почистване с високо налягане отговаря
на всички съответни наредби за безопасност и не
трябва да се модифицира.
○ Всички поправки трябва да се изискват от
оторизираните сервизни
Опитите да се
необходимите умения може да доведе до злополуки
или наранявания.
18. Не използвайте машината, ако акумулаторът
или важни части на машината са повредени,
напр. предпазни устройства, маркучи за високо
налягане, пусково устройство.
19. Дръжте пусковото устройство здраво с две ръце
при използване на машината за почистване.
В противен случай има риск от нараняване.
20. Водата с високо налягане може да бъде опасна,
ако се използва неправилно.
Водните струи под високо налягане не трябва да
се насочват към хора, животни, лесночупливи
предмети, електрическо оборудване или самата
машина за почистване.
21. Не използвайте бензин, масло, органични
разтворители, други запалими или токсични
течности, или други неподходящи течности.
Неспазването на горепосоченото може да доведе до
експлозии, избухване на пожар, поява на дим или
други инциденти, което може да причини повреда
или нараняване.
221
Български
внимание
центрове на Hitachi.
извършват поправки
на
без