Pontec PondoMax Eco Serie Instrucciones De Uso página 89

Pos : 2615 /Alle Produkte/Länderk ennz eic hen/Internati onal neu/18===RO=== @ 39\m od_1381935742637_0.docx @ 219349 @ @ 1
- RO -
Pos : 2616 /Alle Produkte/Einl eitung/Original Gebrauc hsanl eitung @ 16\m od_1265714347697_661.docx @ 101469 @ @ 1
Traducerea instrucţiunilor de utilizare originale
Pos : 2617 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== Abstand 6 pt ===== @ 7\m od_1196627997106_0.docx @ 41667 @ @ 1
Pos : 2618 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/===== WARNUN G hidden ===== @ 127\m od_1557413234418_661.doc x @ 575944 @ @ 1
RO
AVERTIZ ARE
Pos : 2619 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/W ARNUNG/WAR - W arnw ort mi t War ndr eiec k 3 mm @ 73\m od_1467192284435_661.docx @ 381577 @ @ 1
A V E R T I Z A R E
Pos : 2620 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Ki nder ab 8 J ahr en @ 58\mod_1444133985981_661.docx @ 314443 @ @ 1
• Acest aparat poate fi folosit de către copii începând cu 8 ani şi pes-
te, precum şi persoane cu deficienţe psihice, senzoriale sau abilităţi
mentale, ori cu experienţă redusă şi cu cunoştinţe reduse, dacă
sunt supravegheate sau au fost instruite în ceea ce priveşte utiliza-
rea sigură a aparatului şi au înţeles pericolele rezultate.
• Copiii nu au voie să se joace cu aparatul.
• Este interzisă curăţarea şi întreţinerea curentă de către copii fără
supraveghere.
Pos : 2621 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät m uss über F I mit m ax. 30mA abgesic hert s ein @ 67\m od_1453997791078_661.docx @ 350967 @ @ 1
• Aparatul trebuie să dispună de un sistem de protecţie împotriva
curenţilor vagabonzi cu o eroare de calcul a curentului de maxim
30 mA.
Pos : 2622 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät nur ansc hließ en, w enn D aten übereinstimmen @ 77\mod_1470127294883_661.docx @ 394350 @ @ 1
• Conectaţi aparatul numai dacă datele electrice ale aparatului coin-
cid cu cele ale instalaţiei de alimentare cu curent. Datele aparatului
sunt menţionate pe plăcuţa cu date tehnice de pe aparat, de pe
ambalaj sau din prezentele instrucţiuni.
Pos : 2623 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Stromsc hlaggefahr! Vor Griff ins Was ser Ger äte im W ass er vom Strom netz tr ennen @ 101\mod_1515745518711_661.docx @ 480944 @ @ 1
• Pericol de deces sau de accidente grave prin electrocutare! Înainte
de a băga mâna în apă, deconectaţi de la reţea toate aparatele af-
late în apă.
Pos : 2624 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät nur betrei ben, wenn k eine Pers onen im W ass er @ 103\mod_1516964737039_661.docx @ 484834 @ @ 1
• Utilizaţi aparatul numai dacă în apă nu se află nicio persoană.
Pos : 2625 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Gerät nicht v erwenden, w enn Leitungen oder Gehäuse besc hädigt si nd @ 74\m od_1467618275382_661.docx @ 383429 @ @ 1
• Nu utilizaţi aparatul în cazul în care cablurile electrice sau carcasa
sunt deteriorate.
Pos : 2626 /Alle Produkte/W arnhinw eise/Neu/3-mm-Hinw eise/ul _3mm _Besc hädigte Ansc hl usslei tung ist nic ht ers etz bar. Gerät entsorgen. @ 77\m od_1470127302834_661.doc x @ 394431 @ @ 1
• Cablurile de alimentare nu pot fi înlocuite. În cazul unui cablu dete-
riorat, aparatul trebuie reciclat.
Pos : 2627 /Alle Produkte/D ummy_m odul e/>==== Seitenw ec hs el ====< @ 0\m od_1125648978015_0.docx @ 1647 @ @ 1
- RO -
89