Résolution Des Problèmes; Resolución De Problemas - Genesis KOCKON 105 Instrucciones Para La Instalación Y Uso

10 - RÉSOLUTION DES PROBLÈMES
F
PROBLÈME
En phase d'installation, le flotteur de
l'antivol ne glisse pas librement :
L'antivol n'entre pas dans la goulotte
du réservoir (présence probable
d'une bague porte-filtre ou d'autres
réductions à l'intérieur de la goulotte
du réservoir) :
Interférence due au flotteur de
niveau du carburant situé près de
la goulotte:
L'antivol se détache facilement de la
goulotte :
Pendant l'opération de ravitaillement,
l e d i s t r i b u te u r s e d é c l e n c h e
continuellement et interrompt le débit
du carburant :
Le joint sur la goulotte ne semble pas
correctement comprimé.
10 - RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS
E
PROBLEMA
Durante la instalación, el flotador del
antirrobo no se desliza libremente:
El antirrobo no entra en la boca del
depósito (probable presencia de
una abrazadera porta-filtro u otras
reducciones dentro de la boca del
depósito):
nterferencia debida al flotador de
nivel carburante colocado cerca de
la boca:
38
Éliminer tout corps étranger du flotteur et, si le problème persiste,
contacter le fabricant (voir paragr. 5 page 26).
Enlever la bague/réduction ou intervenir pour créer un passage
d'au moins 77 mm de
Plier la tige du flotteur de niveau du carburant.
Vérifier l'alignement de la bague mobile (voir paragr. 6 page
28) et répéter la procédure d'introduction et de blocage (voir
paragr. 7 page 30)
En présence d'un réservoir supplémentaire, ouvrir le bouchon
correspondant. Vérifier le débit maximal de la pompe de
ravitaillement. S'assurer que le distributeur n' e st pas endommagé.
Changer de pompe. Si le problème persiste, contacter le fabricant.
Contacter le fabricant.
Quitar los posibles agentes extraños del flotador y si el problema
persiste contactar con el fabricante (véase secc.5 pág. 26).
Quitar la abrazadera/reducción o intervenir para crear un paso
de al menos 77 mm de
Plegar la varilla del flotador de nivel carburante.
SOLUTION
diamètre (voir paragr. 4 page 20).
SOLUCIÓN
diámetro (véase sec. 4 pág. 22).