Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D LIGHT® PRO
LED POLYMERISATIONSLAMPE MIT
DUALER WELLENLÄNGE
INHALT
1. Sicherheitshinweise
4. Lieferumfang und Teilebezeichnung
6. Betrieb
7. Autoklavieren und Pfl egen des Gerätes
13. Technische Daten
14. Erklärung der Symbole und Lagerung
1. SICHERHEITSHINWEISE
• Das Gerät sollte nur von zahnmedizinischem oder
zahntechnischem Fachpersonal verwendet werden.
• Befolgen Sie die Gebrauchsanleitung, um einen sicheren
Betrieb für Patient und Behandler zu gewährleisten.
• Patienten und zahnärztliches Fachpersonal müssen
entsprechende Sicherheitsvorkehrungen treff en. Die
Polymerisationslampe D-Light Pro muss mit großer Vorsicht
verwendet und es muss sorgfältig darauf geachtet werden,
dass alle Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, z. B.
dass Anwender, Assistent und Patient geeignete
Sicherheitsbrillen oder Schutzbrillen mit Lichtfi lter tragen.
• Für die Arbeit mit dem Gerät muss der Besitzer der/den
Person/en eine schriftliche Bedienungsanleitung in
verständlicher Form und in der/den relevanten Sprache/n
zur Verfügung stellen. Der Besitzer trägt die volle
Verantwortung dafür, sicherzustellen, dass sich die
D-Light Pro-Lampe immer in einem arbeitssicheren
Zustand befi ndet. Im Zweifel darf das Gerät nicht verwendet
werden und der Zulieferer muss kontaktiert werden.
• Vor Gebrauch die normale und sichere Funktion des
Gerätes überprüfen.
• Außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.
• Das Gerät nicht bei Patienten mit Augenschäden, wie
grauem Star oder Retinaproblemen, anwenden, da
Augenschäden auftreten könnten.
• Das Gerät nicht zerlegen oder umbauen, da dadurch
Undichtigkeiten, unkontrollierbare Hitzeentwicklung,
Entzündung oder Explosion verursacht werden kann.
• Nur autorisierte Techniker dürfen die D-Light Pro, den
Akku oder die Ladestation reparieren.
• Es muss sichergestellt werden, dass die Eingangsstrom-
versorgung den elektrischen Anforderungen des
Produktes entspricht. Das Ladegerät nicht mit
Spannungswerten verwenden, die sich von den in diesem
Handbuch genannten oder den auf dem Etikett des Geräts
aufgedruckten Spannungswerten unterscheiden.
• Das Gerät nicht mit feuchten Händen bedienen. Dadurch
12
können Gerätestörungen verursacht werden.
• Das Gerät weder bei der Lagerung, noch im Betrieb
direktem Sonnenlicht, Staub, hoher Feuchtigkeit oder
großer Wärme aussetzen.
• Die Innenseiten das Batteriefachs und die Metallteile im
Akkuladegerät nicht mit den Händen oder metallischen
Gegenständen berühren, es können Störungen auftreten.
• Den Akku nicht ins Feuer werfen oder erhitzen. Ebenso
wenig den Akku mit spitzen Gegenständen oder mit
Gewalt bearbeiten oder zerlegen bzw. modifi zieren, da
sonst die Gefahr von Flüssigkeitsaustritt,
Hitzeentwicklung, Entzündung oder Explosion besteht.
• Vermeiden Sie, dass Objekte aus Metall die Akkukontakte
berühren. Tragen oder verwahren Sie den Akku nicht neben
Objekten aus Metall auf, um einen unbeabsichtigten
Kontakt mit den Akkukontakten zu vermeiden.
• Den Akku weder in der Nähe von Feuer, Hitze oder
starkem Sonnenlicht aufl aden, betreiben oder lagern.
• Diesen nicht berühren und nicht in die Nähe von
entfl ammbarem Material bringen.
• Sollte Flüssigkeit aus dem Lithium-Polymer-Akku
austreten, diese nicht berühren. Bei Kontakt sofort unter
fl ießendem Wasser abspülen. Die austretende Flüssigkeit
kann Hautirritationen oder Schäden verursachen.
• In der Ladestation und im Akku ist Spannung vorhanden:
Nicht öff nen! Nur bei trockenen Bedingungen verwenden.
Niemals mit nassen Händen bedienen, da sonst die Gefahr
eines elektrischen Schlages besteht.
• Sollte das Gerät oder der Akku rauchen, Geruch absondern,
sich verfärben oder verformen, sollte die Verwendung
sofort eingestellt werden, da sonst die Gefahr von
Flüssigkeitsaustritt, Hitzeentwicklung, Entzündung oder
Explosion besteht.
• Stöße oder starke Krafteinwirkung am Handstück
vermeiden, da die Gefahr der Zerstörung oder der
Verringerung der Lichtleistung besteht.
• Mobiltelefone und andere elektronische Handgeräte dürfen
nicht gleichzeitig mit D-Light Pro verwendet werden.
• Der Lichtleiter und Augenschutzschild (entweder der
weiche oder harte) müssen korrekt befestigt sein, um ein
Abfallen im Mundraum zu vermeiden; regelmäßig den Sitz
überprüfen. Sollte die Befestigung nicht mehr sicher
möglich sein, sollten die betroff enen Teile nicht
weiterverwendet werden, da die Gefahr des Verschluckens
besteht. Stellen Sie sicher, dass der Augenschutzschild
korrekt fi xiert ist.
• Einen gesprungenen oder gebrochenen Lichtleiter nicht
weiterverwenden; dieser besteht aus Glas und es besteht
Splittergefahr im Mundraum bei Verwendung eines
defekten Lichtleiters.
• Nicht direkt in das Licht des Lichtleiters schauen, da
dadurch Augenschäden verursacht werden können.
Immer den mitgelieferten Blendschutz verwenden und
vor Gebrauch sicher befestigen. Es wird zusätzlich
empfohlen, den optionalen Augenschutzschild auf dem
Lichtleiter zu befestigen.
• Bei längerem und kontinuierlichem Gebrauch können sich
Polymerisationslampen stark erwärmen. Daher sollte ein
längerer Gebrauch in der Nähe von Pulpa und
Weichgewebe vermieden werden, um Verletzungen
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
