Descargar Imprimir esta página

HP DesignJet T120 Instrucciones De Montaje página 18

Ocultar thumbs Ver también para DesignJet T120:

Publicidad

56
EN
Print from your smartphone or tablet
iOS printing is enabled through Airprint, no installation is required.
For Android printing, install the "HP Print Service App" from Google Play.
For more information visit: http://www.hp.com/go/designjetmobility
Impression à partir d'un smartphone ou d'une tablette
FR
L'impression avec iOS est activée via Airprint; aucune installation n'est requise.
Pour effectuer une impression avec Android, installez l'application HP Print Service à partir de Google Play.
Pour plus d'informations, consultez le site Web suivant : http://www.hp.com/go/designjetmobility
Drucken von Ihrem Smartphone oder Tablet
DE
iOS-Druck wird über Airprint aktiviert, es ist keine Installation erforderlich.
Zum Drucken unter Android installieren Sie die „HP Print Service App" aus Google Play.
Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.hp.com/go/designjetmobility
Stampa dallo smartphone o dal tablet
IT
La stampa in iOS è abilitata tramite Airprint; non è richiesta l'installazione.
Per la stampa in Android, installare l'app ""HP Print Service"" da Google Play.
Per ulteriori informazioni, visitate il sito: http://www.hp.com/go/designjetmobility
ES
Impresión desde un smartphone o tablet
La impresión desde iOS está activada mediante Airprint, no es necesario realizar ninguna instalación.
Para la impresión desde Android, instale la aplicación HP Print Service desde Google Play.
Para obtener más información, visite: http://www.hp.com/go/designjetmobility
PT
Imprima usando smartphone ou tablet
A impressão no iOS é feita por meio do Airprint, não é necessária qualquer instalação.
No Android, instale o "HP Print Service App" pelo Google Play.
Para obter mais informações, acesse: http://www.hp.com/go/designjetmobility
Afdrukken en scannen vanaf uw smartphone of tablet
NL
Afdrukken voor iOS is ingeschakeld via Airprint, er is geen installatie vereist.
Installeer de HP Print Service App van Google Play om af te drukken met Android.
Kijk voor meer informatie op: http://www.hp.com/go/designjetmobility
57
hp.com/go/DesignJetclick
Auto-discover printers, quickly prepare PDF, JPEG, Tiff and HPGL/2 documents, avoid trial and error with PDF error checks
and real-time print preview. Download from: www.hp.com/go/designjetclick
L'impression on ne peut plus simple:
Pour Windows et Mac : installez le nouveau logiciel d'impression pour imprimantes grand format et simplifiez la production
de fichiers prêts à imprimer. Profitez des avantages suivants : découverte automatique des imprimantes, préparation rapide
des documents PDF, JPEG, Tiff et HPGL/2, vérification des erreurs PDF et aperçu en temps réel pour une réussite du premier
coup. Téléchargez à partir du site : www.hp.com/go/designjetclick
Vereinfachen Sie Ihre Druckerfahrung radikal:
Für Windows und Mac - Installieren Sie die neue Druckersoftware für Großformatdrucker und Vereinfachen Sie die
druckfertige Dateierstellung. Erkennen Sie Drucker automatisch, erstellen Sie schnell PDF, JPEG, Tiff und HPGL/2 Dokumente,
vermeiden Sie zeitaufwendiges Ausprobieren mit der PDF-Fehlersuche und Druckvorschau in Echtzeit. Herunterladen über:
www.hp.com/go/designjetclick
Esperienza di stampa radicalmente semplificata:
Per Windows e Mac - Installare il nuovo software di stampa di grande formato e semplificare la generazione dei file pronti
per la stampa. È possibile rilevare automaticamente le stampanti, preparare rapidamente documenti PDF, JPEG, Tiff e
HPGL/2 ed evitare procedimenti basati su tentativi ripetuti grazie al controllo degli errori PDF e alla funzionalità di anteprima
di stampa in tempo reale. Eseguire il download da: www.hp.com/go/designjetclick
Una experiencia de impresión extremadamente simplificada:
Para Windows y Mac - Instale el nuevo software de impresión para impresoras de gran formato y benefíciese de un sencillo
proceso de generación de archivos listos para impresión. Detecte impresoras de forma automática; prepare rápidamente
documentos en formato PDF, JPEG, Tiff y HPGL/2; evite pruebas y errores mediante la comprobación de errores en PDF, y
disponga de una vista previa de las impresiones en tiempo real. Descargue el software desde: www.hp.com/go/designjetclick
Simplifica totalmente sua experiência de impressão:
Para Windows e Mac - Instale o novo software de impressão em grande formato e simplifique a geração de arquivos prontos
para impressão. Descubra impressoras automaticamente, prepare rapidamente documentos PDF, JPEG, Tiff e HPGL/2, evite
processos de tentativa e erro ao verificar erros em documentos PDF e visualize a impressão em tempo real. Faça o
download em: www.hp.com/go/designjetclick
Radicaal de afdrukervaring vereenvoudigen:
Voor Windows en Mac - Installeer de nieuwe afdruksoftware voor groot formaat en vereenvoudig de afdrukklare
bestandgeneratie. Printer met zelfdetectie, snel PDF-, JPEG-, Tiff- en HPGL/2-bestanden voorbereiden, pogen en falen
vermijden met PDF-foutcontrole en realtimeafdrukvoorbeeld.
18
Downloaden via: www.hp.com/go/designjetclick

Publicidad

loading

Este manual también es adecuado para:

Designjet t520