Sony Trinitron PVM-14M2MDJ Instrucciones De Uso página 64

Lage und Funktion der Bedienelemente
4 RGB/Komponentensignal-Buchsen A
(RGB/COMPONENT A)
RGB-Signal- oder Komponentensignaleingänge und
ihre Durchschleifausgänge.
Zum Ausgeben des über diese Anschlüsse eingespeisten
Eingangssignals drücken Sie die Auswahltaste RGB/
COMPONENT A am Bedienfeld vorn (Leuchte an).
Wählen Sie dann eine der vier Optionen im Menü RGB
A SYSTEM, und stellen Sie das RGB- oder KOMP
(Komponentensignal) und das „INT SYNC" oder „EXT
SYNC" (externe oder interne Synchronisationssignal)
ein.
Informationen zum Arbeiten mit den Menüs finden Sie
auf den Seiten 65 bis 68.
R/R-Y IN, G/Y IN, B/B-Y IN (BNC)
Wenn im Menü RGB A SYSTEM die Option „RGB-INT
SYNC" oder „KOMP-INT SYNC" gewählt ist, arbeitet
der Monitor mit dem Synchronisationssignal aus dem G/
Y-Kanal.
So wird das RGB-Signal ausgegeben
Verbinden Sie diese Eingänge mit den analogen RGB-
Signalausgängen einer Videokamera.
So wird das Komponentensignal ausgegeben
Verbinden Sie diese Eingänge mit den R-Y/Y/B-Y-
Farbdifferenzsignalausgängen eines Betacam-Geräts
von Sony.
R/R-Y OUT, G/Y OUT, B/B-Y OUT (BNC)
Durchgeschleifte Ausgänge der Eingänge R/R-Y IN, G/
Y IN, B/B-Y IN.
Beim Anschluß eines Kabels an diese Buchsen wird der
75-Ohm-Abschluß des jeweiligen Eingangs geöffnet,
und die Buchsen geben die den Buchsen R/R-Y IN, G/Y
IN, B/B-Y IN zugeleiteten Signale aus.
So wird das analoge RGB-Signal ausgegeben
Schließen Sie die analogen RGB-Signaleingänge eines
Videodruckers oder eines anderen Monitors hier an.
So wird das Komponentensignal ausgegeben
Verbinden Sie diese Ausgänge mit den R-Y/Y/B-Y-
Farbdifferenzsignaleingängen eines Betacam-Geräts
von Sony.
AUDIO IN (Cinchbuchse)
Zum Anschluß an den Audioausgang des Videogeräts,
wenn analoge RGB- oder Komponentensignale
zugeleitet werden.
AUDIO OUT (Cinchbuchse)
Durchgeschleifte Ausgänge der Buchse AUDIO IN.
EXT SYNC IN (BNC)
Wenn dieser Monitor mit einem externen
Synchronsignal betrieben wird, muß das Signal von
einem Synchronsignalgenerator mit dieser Buchse
verbunden werden.
Um das über diesen Eingang eingespeiste
Synchronisationssignal zu verwenden, wählen Sie im
Menü RGB A SYSTEM die Option „RGB-EXT
SYNC" oder „KOMP-EXT SYNC".
EXT SYNC OUT (BNC)
Hierbei handelt es sich um einen durchgeschleiften
Ausgang der Buchse EXT SYNC IN, der mit dem
externen Synchronsignaleingang eines Videogeräts
verbunden wird, das mit diesem Monitor synchronisiert
werden soll.
Bei Anschluß des Kabels an diese Buchse wird der
75-Ohm-Abschluß des Eingangs geöffnet, und das der
Buchse EXT SYNC IN zugeleitete Signal wird hier
ausgegeben.
64
5 Massepol (1/Y)
Zum Anschließen eines Massekabels.
6 RGB/Komponentensignal-Buchsen B
(RGB/COMPONENT B)
Eingänge für RGB-Signal oder Komponentensignal.
Zum Ausgeben des über diese Anschlüsse
eingespeisten Eingangssignals drücken Sie die
Auswahltaste RGB/COMPONENT B am Bedienfeld
vorn (Leuchte an).
Wählen Sie dann eine der vier Optionen im Menü RGB
B SYSTEM, und stellen Sie das RGB- oder KOMP
(Komponentensignal) und das „INT SYNC" oder „EXT
SYNC" (externe oder interne Synchronisationssignal)
ein.
Informationen zum Arbeiten mit den Menüs finden Sie
auf den Seiten 65 bis 68.
R/R-Y IN, G/Y IN, B/B-Y IN (BNC)
Wenn im Menü RGB B SYSTEM die Option „RGB-
INT SYNC" oder „KOMP-INT SYNC" gewählt ist,
arbeitet der Monitor mit dem Synchronisationssignal
aus dem G/Y-Kanal.
So wird das RGB-Signal ausgegeben
Verbinden Sie diese Eingänge mit den analogen RGB-
Signalausgängen einer Videokamera.
So wird das Komponentensignal ausgegeben
Verbinden Sie diese Eingänge mit den R-Y/Y/B-Y-
Farbdifferenzsignalausgängen eines Betacam-Geräts
von Sony.
AUDIO IN (Cinchbuchse)
Zum Anschließen an den Audioausgang eines
Videogeräts, wenn das analoge RGB- oder das
Komponentensignal über diesen Anschluß eingespeist
wird.
EXT SYNC IN (BNC)
Wenn der Monitor mit einem externen
Synchronisationssignal arbeitet, schließen Sie den
Synchronisationsgenerator, der das Signal erzeugt, an
diesen Anschluß an.
Um das über diesen Eingang eingespeiste
Synchronisationssignal zu verwenden, wählen Sie im
Menü RGB B SYSTEM die Option „RGB-EXT SYNC"
oder „KOMP-EXT SYNC".
7 Fernbedienungsanschlüsse (REMOTE)
RS-232C (9-polige D-sub)
Schließen Sie das Gerät an einen RS-232C-
Steueranschluß eines anderen Geräts an. Sie können den
Monitor mit den Steuerbefehlen des anderen Geräts
betreiben.
Einzelheiten dazu finden Sie in der mitgelieferten
Anleitung zur Schnittstelle für Programmierer
(Interface Manual for Programmers).
REMOTE 1 (8-polige Mini-DIN)
Zum Anschließen an den Signalausgang einer
Steuerkonsole, eines Spezialeffektgenerators etc. Die
Signalanzeige an der Vorderseite wird über das
angeschlossene Gerät ein- und ausgeschaltet.
Über diesen Anschluß können Sie auch eine
Fernbedienung anschließen.
Die Stiftbelegung schlagen Sie bitte unter „Technische
Daten" auf Seite 73 nach.
Anschluß DC OUT 8V/0.8A
Sie können diesen Anschluß als Stromquelle für das
andere Gerät verweden.
Die Buchse DC 8V/0.8A ist ein Ausgang.