Anschließen Eines Monitor; Anschließen Eines Cd-Player Und Xlr Quelle; Anschließen Eines Tuner; Anschließen Eines Ipod/Iphone - Rotel RAP-1580 Manual De Instrucciones

Deutsch
Abhängig von der Systemkonfiguration stellen Sie sechs (FRONT L & R,
SURROUND L & R, CENTER und SUBWOOFER), sieben (zusätzlich eine
Verbindung zum CENTER-BACK-Anschluss) oder acht Verbindungen
(zusätzlich zwei Verbindungen zu den CENTER-BACK-/VERTICAL HEIGHT-
Anschlüssen) her.
Die MULTI-Eingänge umgehen die Digitalverarbeitung und leiten die Signale
direkt zum Lautstärkeregler und zu den Vorverstärker-Ausgängen (PREOUT).
HDMI-Digitalverbindung: Besitzt der Player HDMI-Ausgänge, verbinden Sie
einfach ein HDMI-Kabel vom Ausgang des Players mit einem der HDMI-
Eingänge am Prozessor. Dieses Kabel überträgt das Videosignal vom Player
zusammen mit einem digitalen Audiosignal. Nutzen Sie HDMI für Audio und
Video, so wird die Mehrkanal-Decodierung vom Prozessor vorgenommen.
Anschließen eines Monitor
Siehe Figure (Abb.) 10
Verbinden Sie einen der HDMI-Ausgänge des RAP-1580 mit dem HDMI-
Eingang Ihres TV-Monitors. Der RAP-1580 ist mit zwei HDMI-Ausgängen
bestückt. Einer von ihnen ist mit ARC/OSD gekennzeichnet, d.h., bei
Nutzung dieses Anschlusses wird das OSD angezeigt und ARC aktiviert.
Anschließen eines CD-Player und XLR Quelle
Siehe Figure (Abb.) 8
Digitale Audioverbindung: Verbinden Sie den Digitalausgang des CD-Players
mit einem beliebigen der Analog CD, XLR, Digitaleingänge (optisch oder
koaxial) am Prozessor. Nutzen Sie das Menü EINGANGS-SETUP, um für
den Audioeingang CD einzustellen (die Werksvoreinstellung ist CD).
Analoge Audioverbindung:
Option 1: Verbinden Sie den linken und rechten Analogausgang des CD-Players
mit den mit CD gekennzeichneten AUDIO IN-Buchsen (links und rechts). Bei
dieser Option wird der D/A-Wandler des CD-Players genutzt. Abhängig vom
ausgewählten DSP-Modus kann es bei dieser Option erforderlich sein, dass
das Analogsignal für die Verarbeitung in ein Digitalsignal umgewandelt wird.
Option 2: Verfügt Ihr CD-Player (oder eine andere Quelle) über XLR-Ausgänge,
können Sie die XLR-Eingänge am RAP-1580 für diese Verbindung nutzen.
Verbinden Sie die XLR-Ausgänge (links und rechts) der Quelle mit den mit
BALANCED INPUT (links und rechts) gekennzeichneten Buchsen. Abhängig
vom ausgewählten DSP-Modus kann es bei dieser Option erforderlich
sein, dass das Analogsignal für die Verarbeitung in ein Digitalsignal
umgewandelt wird.
Obwohl für einen CD-Player normalerweise keine Videoverbindungen
hergestellt werden, kann der RAP-1580 dem CD- oder dem XLR-Eingang
einen anderen Videoeingang zuordnen. Für Video stehen HDMI 1 – 8
(Front), Letzte Videoquelle bzw. Aus zur Verfügung. Die Werksvoreinstellung
für den Videoeingang HDMI 1 ist CD und XLR.
Anschließen eines Tuner
Siehe Figure (Abb.) 9
Digitale Audioverbindung: Verbinden Sie den Digitalausgang eines
Digitaltuners mit einem beliebigen der optischen bzw. digitalen DIGITAL
IN-Eingänge 1 – 3 am RAP-1580.
HINWEIS: Bei einer Tuner-Quelle ist die Auswahl eines Digitaleingangs
standardmäßig nicht möglich. Bitte nutzen Sie VIDEO 1-8 wenn Sie
einen Tuner mit Digitaleingang anschließen.
Analoge Audioverbindung: Verwenden Sie einen Tuner, so verbinden Sie
die analogen Tuner-Ausgänge links und rechts mit den beiden mit TUNER
gekennzeichneten Audio-Eingangsbuchsen am RAP-1580. Stellen Sie sicher,
dass der rechte Kanal an die Eingangsbuchse R und der linke Kanal an die
Eingangsbuchse L angeschlossen wird.
Obwohl für einen Tuner normalerweise keine Videoverbindungen hergestellt
werden, kann der RAP-1580 dem Tuner-Eingang einen anderen Videoeingang
zuweisen. Zur Auswahl stehen HDMI 1 – 8 (Front), Letzte Videoquelle oder Aus.
Standardmäßig ist der Videoeingang HDMI 1 dem Tuner-Eingang zugeordnet.
Anschließen eines iPod/iPhone
Siehe Figure (Abb.) 7
Schließen Sie den iPod/das iPhone an die frontseitige USB-Buchse an.
HINWEIS: Die Audioeingänge CD, PHONO, XLR, MULTI, USB,
PC-USB, BLUETOOTH und TUNER werden standardmäßig auf den
Videoeingang HDMI 1 gesetzt. Andere Möglichkeiten sind HDMI 1 – 8
(Front), Letzte Videoquelle oder Aus.
Erste Informationen zur Gerätefront
Im Folgenden erhalten Sie einen kurzen Überblick über die Bedienelemente
und Features an der Gerätefront des Gerätes. Einzelheiten zu diesen
Bedienelementen finden Sie in den darauffolgenden Abschnitten der
Bedienungsanleitung, in denen auch die verschiedenen Aufgaben detailliert
beschrieben werden.

Frontdisplay

3
Auf dem Display an der Gerätefront wird das komplette OSD-Menü des
RSP-1582 angezeigt. Wird das OSD nicht genutzt, erscheinen der DSP
modus, die lautstärke, die ausgewählte Quelle und der Audiomodus.

Fernbedienungssensor

2
Über dieses Fenster werden die von der Fernbedienung übertragenen
Infrarotsignale empfangen. Richten Sie die Fernbedienung auf diesen Sensor,
um eine korrekte Signalübertragung zu gewährleisten.
HINWEIS: Die übrigen Bedienelemente an der Gerätefront werden im
Abschnitt „Überblick über die Tasten und Bedienelemente" beschrieben.

Erste Informationen zur Fernbedienung

Zum Lieferumfang des RAP-1580 gehört die Fernbedienung RR-CX100.
Sie ist einfach zu bedienen und kann mithilfe der IR-Codelisten 1 bzw.
2 so konfiguriert werden, dass es keine Probleme mit anderen Rotel-
Modelle gibt. Halten Sie die Tasten TUNER und 1 für Codeliste 1 (bzw.
TUNER und 2 für Codeliste 2) gleichzeitig für ca. 5 Sekunden gedrückt,
bis die Hintergrundbeleuchtung an- und ausgeht. Lassen Sie dann beide
Tasten los. Das Systemmenü des OSD bietet eine Option, die es möglich
macht, den Prozessor entweder für die Codeliste 1 oder die Codeliste 2
zu konfigurieren. Die Werksvoreinstellung für die Fernbedienung und den
Prozessor ist Codeliste 1.
61