Cambridge Audio azur 540A Manual Del Usuario página 39

Commandes d d e r r eglage d d e l l a t t onalite g g rave & & a a igue
Ces commandes permettent d'effectuer des ajustements très fins à la
balance de tonalité du son. En position centrale, ces commandes n'ont
aucun effet. Ces commandes ne font que modifier le son à travers vos
haut-parleurs et les prises PRE-OUT (si elles sont utilisées). Elles
n'affectent pas les signaux envoyés à travers les connexions TAPE OUT
(sortie magnétophone). Avec un bon système et un CD bien produit, ces
commandes de réglage de la tonalité ne sont pas nécessaires et peuvent
être éteintes. Si l'enregistrement musical est de mauvaise qualité et/ou les
haut-parleurs/l'environnement ne sont pas optimaux, il est parfois
nécessaire d'ajuster ces commandes pour compenser ces imperfections.
Capteur i i nfrarouge
Ce capteur reçoit les signaux infra-rouges de la télécommande.
Volume
Le contrôle du volume permet d'augmenter/de diminuer l'intensité sonore
des sorties de l'amplificateur. Cette commande affecte les niveaux de sortie
Haut-parleur, Pré-ampli et Casque. Elle n'affecte pas les connexions Tape Out
(sortie magnétophone).
NB : Il est recommandé de tourner entièrement le bouton de commande du
VOLUME dans le sens contraire des aiguilles d'une montre avant d'allumer
l'amplificateur.
Balance
Cette commande permet d'équilibrer les niveaux de sortie relative des voies
droite et gauche. En position centrale, la sortie est égale pour chaque voie.
Cette commande ne fait que modifier le son émis par vos haut-parleurs et les
prises PRE-OUT (si cela s'applique). Elle n'affecte pas les signaux envoyés par
les connexions TAPE OUT (sortie magnétophone).
540A/640A Amplificateur intégré
Boutons p p oussoirs d d e s s election d d 'entree
Appuyez sur les boutons-poussoirs de sélection d'entrée appropriés pour
sélectionner la/les source(s) que vous désirez écouter. Le signal sélectionné
est également transmis aux prises TAPE OUT (sortie magnétophone) de
façon à pouvoir l'enregistrer. L'entrée ne doit pas être modifiée lors de
l'enregistrement. Cependant, il est possible de vérifier le signal enregistré en
utilisant le bouton d'entrée TAPE MONITOR de contrôle du magnétophone.
Bouton d d e s s élection T T APE M M ONITOR ( ( Contrôle d d u
magnétophone)
Ce bouton vous permet d'écouter le signal de sortie d'un magnétophone ou
d'un processeur audio connecté aux prises TAPE MON de cet amplificateur.
En sélectionnant TAPE MON, la source sélectionnée par le bouton-poussoir
de sélection d'entrée continue à être dirigée vers les prises TAPE OUT pour
l'enregistrement ou le traitement audio.
Caractéristiques/mode d d 'emploi d d e l l a t t élécommande
Cet amplificateur est fourni avec une télécommande qui permet de contrôler
à la fois cet amplificateur et les lecteurs CD Cambridge Azur. Les fonctions
correspondant à cet amplificateur sont les suivantes :
Power ( ( Alimentation) - Permet de faire passer votre amplificateur du mode
Standby (veille) au mode On (marche). La diode lumineuse bleue
correspondant au mode veille sur le panneau avant de l'amplificateur
indique que cet appareil est en mode Veille.
Mute ( ( Sourdine) - Ce bouton permet de mettre l'audio en sourdine. En mode
Sourdine, la diode lumineuse clignote.
Volume + + /- - Ces boutons de volume permettent de monter ou de baisser le
volume de la sortie de l'amplificateur.
Channel S S elect ( ( Sélection d d u c c anal) - Les cinq boutons de sélection du canal
et le bouton de sélection Tape Monitor servent à modifier l'entrée utilisée.
39