Instrucciones para el uso
Instrucciones de funcionamiento
NOTA IMPORTANTE
Al tratar grasas es imprescindible cuidar
de que todo esté limpio. Las partículas
de suciedad quedan en suspensión en
las grasas y no se pueden depositar. Así
6001a02
se provocan daños en el sistema que
podrían causar averías en los puntos de
cojinete.
La bomba Quicklub puede transportar grasas hasta la
categoría NLGI 2 o aceites minerales con un mínimo de
40 mm²/s (cST) a temperatura de funcionamiento.
Los lubricantes apropiados (véanse tablas siguientes) han
sido examinados por nosotros referente a su
transportabilidad y comportamiento al sangrado. Podemos
recomendarlos para la aplicación en sistemas de lubricación
Quicklub de Lincoln GmbH hasta la temperatura mínima de
suministro indicada. Durante las pruebas no causaron
ningún daño por una incompatibilidad con los materiales
usados por nosotros. No se conocen la composición de los
lubricantes, su comportamiento en el suministro ni su
compatibilidad con otros materiales. También hay cambios
en las recetas de los lubricantes.
NOTA IMPORTANTE
¡Usar lubricantes con aditivos de sólidos sólo después de consultar el fabricante del sistema de
lubricación centralizada!
6001a02
Lubricantes aprobados
Fabricante
Denominación
AGIP AUTOL
Grasa universal
ARAL
Grasa a largo plazo H
AUTOL
Top 2000
AUTOL
Top 2000 W
BP
C1 Grasa lubrificante
BOSCH-REXROTH
Dynalub 510
BOSCH-REXROTH
Dynalub 520
ELKALUB
GLS 135/N2
FUCHS-LUBRITECH
Stabil Eco EP2
FUCHS
Renocal FN 745
FUCHS
Renocal FN3
FUCHS
Renolit LZR 2 H
FUCHS
Renolit HLT 2
MOBIL
Mobilith SHC 100
MOLYKOTE
TTF 52
OPTIMOL
Longtime PD 2
OPTIMOL
Olit CLS
RHENUS
Norlith KSP 2
RHENUS
Norlith MZN 2
SHELL
Retinax EPL 2
SHELL
Retinax CSZ
WESTFALEN
Gresalit ZSA 2
Página 24 de 26
LINCOLN GmbH • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Lincoln Lista de Lubricantes
Los lubricantes recomendados por nosotros a base de la
hoja de datos del fabricante (véanse tablas siguientes)
pueden usarse según los datos técnicos del fabricante en
nuestros sistemas de lubricación centralizada hasta la
temperatura mínima de suministro indicada.
En caso de duda, rogamos consulten el fabricante del
sistema de lubricación centralizada. Esto se refiere sobre
todo a lubricantes con una parte de grafito de más de 3%, ya
que estos pueden transportarse en sistemas de lubricación
centralizada sólo hasta cierto punto.
Los lubricantes autorizados por nosotros no han sido
examinados referente a su comportamiento a largo plazo.
NOTA IMPORTANTE
El fabricante del sistema de lubricación
centralizada no se hace responsable de
daños
- por el uso de lubricantes inadecuados o
6001a02
suministrables sólo con restricciones en
el sistema de lubricación centralizada.
- incompatibilidad con otros materiales.
- por cambios químicos o biológicos del
lubricante a causa de su
comportamiento a largo plazo.
La responsabilidad se limita a la
transportabilidad de los lubricantes en
sistemas de lubricación centralizada.
Espesante
Li-12-OH-stearat
Li-12-OH-stearat
Ca-complex
Ca-complex
Ca
Li
Li
Li
Li/Ca
Ca-12-OH-stearat
Ca
Li
Li
Li-complex
Diluente inorgánico
Li-12-OH-stearat
Li/Ca
Li + Li-12-OH stearat
Li
Li-12-OH-stearat
Li/Ca
Li-12-OH-stearat
2.2E-20003-B07
Temp. mín. de suministro
-15 °C
-15 °C
-10 °C
-20 °C
-20 °C
-15 °C
-20 °C
-15 °C
-25 °C
-25 °C
-20 °C
-20 °C
-25 °C
-25 °C
-30 °C
-20 °C
-15 °C
-15 °C
-15 °C
-10 °C
-35 °C
-15 °C