Glosario
Factor de calidad: QUALITY
Determina la calidad del fi ltro del ecualizador, es
decir, las pendientes de frentes y la anchura de
banda del fi ltro en función de la frecuencia ca-
racterística.
Lista de reproducción
Lista de reproducción para archivos MP3 o WMA.
En estas listas se determina el orden en el que
deben reproducirse determinados títulos. Se ge-
neran con un gestor de MP3, como por ejemplo
WinAmp o Windows Media Player.
Mass Storage Device – Dispositivo de
almacenamiento masivo
Formato para medios de almacenamiento que
pueden memorizar constantemente grandes
cantidades de archivos, como por ejemplo los
medios de almacenamiento intercambiable USB
(lápiz USB o disco duro USB).
MP3, WMA
MP3 y WMA son formatos de archivos de audio
que permiten una gran compresión con una míni-
ma pérdida de calidad.
PTY – Program Type
El equipo busca emisoras de forma selectiva,
que tengan un contenido de programación igual
al seleccionado previamente (p. ej., Rock, Pop,
Sport, entre otros).
RDS – Radio Data System
RDS es un servicio de las estaciones de radiodi-
fusión. Además de la música y de los registros
de voz habituales, también se envía información
adicional en forma de señales digitales codifi -
cadas que el equipo es capaz de analizar (p. ej.
el nombre de la emisora). Los servicios RDS no
están disponibles en todas las estaciones de ra-
diodifusión.
REG – Regional
A determinadas horas, algunas emisoras dividen
su programación en emisiones regionales de di-
62
ferente contenido. Con la función RDS regional
el sintonizado sólo cambia a frecuencias alter-
nativas de la emisora sintonizada que emiten la
misma emisión regional.
Shape CD
Un Shape CD es un CD, cuya forma difi ere de la
forma circular habitual. Puede tener una forma
cuadrada o geométrica. Debido a esta forma no
circular el equipo no puede centrar ni leer el CD
correctamente en la unidad. Además, se puede
dañar la unidad de CD.
Sintonizador (Tuner)
Pieza receptora del equipo de radio.
Subwoofer , Subout
Altavoces independientes de graves profundos.
El equipo tiene una salida de preamplifi cador
Subout. Aquí puede conectarse un Subwoofer
activo o un amplifi cador fi nal independiente con
Subwoofer.
TA – Traffi c Announcement
El equipo intercala noticias de tráfi co en un vo-
lumen ajustado previamente. Incluso cuando es-
cucha otra fuente de sonido (p. ej. CD, AUX) o
cuando la radio está en modo silencio.
TRAVEL STORE
Búsqueda y memorización automática de las
diez emisoras de radio que mejor se sintonizan
en la región.
USB – Universal Serial Bus
USB es una interfaz para la conexión en el equipo
de medios de almacenamiento externos inter-
cambiables.
X-BASS
X-BASS signifi ca un realce de los tonos graves a
un volumen reducido. De este modo la calidad de
sonido es máxima incluso a volúmenes bajos.