Chère cliente, cher client,
Nous vous remercions d'avoir choisi l'un de
nos produits. Notre société est réputée
pour l'excellence de ses produits et les
contrôles de qualité approfondis auxquels
ils sont soumis, dans les domaines sui-
vants : chaleur, contrôle de poids, diagnos-
tic de pression artérielle, mesure de tempé-
rature du corps et du pouls, thérapies dou-
1
Familiarisation avec l'appareil
L'appareil est un appareil combiné et réunit
les fonctions
x acupuncture et
x TENS (neurostimulation transcutanée).
L'acupuncture est une méthode thérapeuti-
que issue de la médecine traditionnelle chi-
noise, dont les origines remontent jusqu'à
l'antiquité.
Les points d'acupuncture permettent d'agir
avec un effet de régulation directement sur
l'énergie vitale Qi, qui circule à travers les
méridiens du corps.
L'appareil d'électro-acupuncture est un ap-
pareil électronique sûr, qui permet une ap-
plication de cette forme de thérapie sans l'u-
tilisation d'aiguilles. L'appareil d'électro-
acupuncture détecte automatiquement les
points d'acupuncture et les signale au moy-
en d'affichages acoustiques et optiques. La
stimulation des points d'acupuncture s'effec-
tue à l'aide de trois programmes de stimula-
tion prédéfinis. L'intensité de stimulation
peut être réglée à tout moment, afin d'obte-
nir un confort optimal.
On entend par TENS, la stimulation électri-
que transcutanée de nerfs, l'excitation de
nerfs agissant à travers la peau. En cas
d'application conforme, la neurostimulation
transcutanée (TENS) est une méthode effi-
cace, non médicamenteuse, reconnue clini-
quement et sans effets secondaires, autori-
sée pour le traitement de douleurs se rap-
portant à des causes définies – par ailleurs
également appropriée pour un auto-
traitement simple.
ces, massage et purification d'air. Lisez at-
tentivement ce mode d'emploi, conservez-
le pour un usage ultérieur, mettez-le à la
disposition des autres utilisateurs et suivez
les consignes qui y figurent.
Sincères salutations,
Votre équipe Beurer
L'effet atténuant ou supprimant les douleurs
est obtenu entre autres par la suppression
du réacheminement de la douleur dans les
fibres nerveuses (principalement par des
impulsions à haute fréquence) et l'accrois-
sement de l'élimination des endorphines
propres au corps, qui minimisent la sensa-
tion de douleur par leur effet au niveau du
système nerveux central. La méthode est
étayée scientifiquement et autorisée médica-
lement.
Tout symptôme ayant recours à une applica-
tion de la méthode TENS doit être clarifié par
votre médecin traitant. Celui-ci vous donnera
également des informations sur les bénéfices
d'un auto-traitement TENS.
La méthode TENS est contrôlée et homolo-
guée cliniquement pour les applications sui-
vantes :
x Douleurs dans le dos, notamment égale-
ment douleurs au niveau des reins et de la
colonne vertébrale cervicale
x Douleurs au niveau des articulations (p.
ex. articulation du genou, articulation du
bassin, épaule)
x Névralgies
x Maux de tête
x Problèmes de règles chez les femmes
x Douleurs après des blessures au niveau
de l'appareil locomoteur
x Douleurs en cas de problèmes de circula-
tion du sang
x Douleurs chroniques de différentes cau-
ses.
37