A ventilátor össze- és felszerelése
3.
Csatlakoztassa a tetőt a kapocshoz úgy, hogy a tető oldalsó furatait a kapocs oldalsó furataihoz igazítja. Emelje fel a ventilátort, amíg a
csavarok el nem éri a nyílások alját, majd forgassa el a tetőt az óramutató járásával ellentétes irányba, amíg a csavarok a nyílásokba nem esnek.
Lásd a 6. ábrát.
4.
Helyezze be a két másik csavart és alátétet. Húzza meg az összes csavart, győződjön meg róla, hogy a tető biztonságos, és hogy nem szorult
be egyik vezeték sem. A nylon golyóakasztó nyílása illeszkedjen a felső tető vezetőcsapjába. Lásd a 7. ábrát.
5.
Szerelje a lapátkapcsokat a lapátokra a csavarok, a lapos alátét, a rugós alátétek és a csavarok meghúzásával. Mindhárom csavar szorítsa az
egyes lapátokat. Lásd a 8. ábrát.
6.
Szerelje a ventilátorlapátokat a motorra a csavarok és a rugós alátétek meghúzásával. Lásd a 9. ábrát.
Συναρμολόγηση και εγκατάσταση του ανεμιστήρα
3.
Συνδέστε την καλύπτρα στη βάση ευθυγραμμίζοντας τις πλευρικές οπές της καλύπτρας με τις πλευρικές οπές της βάσης. Ανασηκώστε τον
ανεμιστήρα μέχρι οι βίδες να φθάσουν στο κάτω μέρος των υποδοχών και μετά περιστρέψτε την καλύπτρα αριστερόστροφα μέχρι οι βίδες
να πέσουν στις εσοχές των υποδοχών. Βλέπε εικόνα 6.
4.
Περάστε τα άλλα δύο σετ βιδών και ροδελών. Σφίξτε όλες τις βίδες, βεβαιωθείτε πως η καλύπτρα είναι ασφαλισμένη και πως δεν έχουν
παγιδευτεί καλώδια. Βεβαιωθείτε πως η εγκοπή στη νάιλον σφαίρα ανάρτησης εφαρμόζει στην περόνη οδηγό της άνω καλύπτρας. Βλέπε εικ.
7.
5.
Συναρμολογήστε τα κλιπ πτερυγίων στα πτερύγια βιδώνοντας μαζί τις βίδες, τις επίπεδες ροδέλες, τις ροδέλες ασφαλείας και τα περικόχλια.
Βεβαιωθείτε πως και οι τρεις βίδες εφαρμόζουν σφιχτά ασφαλίζοντας το κάθε πτερύγιο. Βλέπε εικ. 8.
6.
Εγκαταστήστε τα σετ πτερυγίων στον ηλεκτροκινητήρα βιδώνοντας τις βίδες και τις ροδέλες ασφαλείας. Βλέπε εικ. 9.
Montarea și instalarea ventilatorului
3.
Atașațipala la braț prin alinierea găurilor laterale ale palei cu orificiile laterale ale brațului. Ridicați ventilatorul până când șuruburile ajung în
partea inferioară a fantei și apoi rotiți masca în sens invers acelor de ceasornic până când șuruburile intră în locașurile fantei. Consultați figura 6.
4.
Introduceți celelalte două seturi de șuruburi și palete. Strângeți toate șuruburile, asigurați-vă că pala este securizată și că nu ați prins niciun
cablu. Asigurați-vă că orificiul rotulei tijei de suspensie din nailon se potrivește în știftul de ghidare al palei superioare. Consultați figura 7.
5.
Montați clemele paletelor pe palete prin strângerea împreună a șuruburilor, a șaibelor plate, a șaibelor elastice și a piulițelor. Asigurați-vă că
toate cele trei șuruburi strâng fiecare lamă. Consultați figura 8.
6.
Montați seturile paletelor ventilatorului pe motor prin strângerea șuruburilor și a șaibelor elastice. Consultați figura 9.
Vantilatörün montajı ve kurulumu
3.
Kanopinin yanındaki deliklerle sabitleme aparatının deliklerini hizaya getirerek kanopiyi aparata takın. Vidalar yuvaların dibine erişecek şekilde
vantilatörü kaldırın ve ardından vidalar yuvaların girintilerine yerleşene kadar kanopiyi saat yönünün tersine çevirin. Şekil 6'ya göz atın.
4.
Diğer iki ayar vidasını ve pulları takın. Kanopi sabitlenecek şekilde, hiçbir kabloyu sıkıştırmadan, tüm vidaları sıkın. Naylon askı küresinin yuvası
tepe kanopisinin kılavuz pimine oturmalıdır. Şekil 7'ye göz atın.
5.
Pervane desteklerini vida, düz pul, yaylı pul ve somunları kullanarak pervanelere monte edin. Her üç vidanın da pervaneleri sıkıca
sabitlediğinden emin olun. Şekil 8'e göz atın.
6.
Vida ve yaylı pulları kullanarak pervane takımlarını motora monte edin. Şekil 9'a bakın.
Сглобяване и монтиране на вентилатора
3.
Закрепете капачката към скобата като подравните страничните отвори на капачката със страничните отвори на скобата. Повдигнете
вентилатора, докато винтовете достигнат до дъното на отворите и след това завъртете капачката обратно на часовниковата стрелка,
докато винтовете попаднат в отворите. Вижте Фиг. 6.
4.
Поставете другия комплект от два винта и гайки. Затегнете всички винтове, проверете дали капачката е здраво закрепена и че не
захванали някои от кабелите. Проверете дали отвора на пластмасовия сферичен шарнир за закачване пасва на направляващия щифт
на горната капачка. Вижте Фиг. 7.
5.
Монтирайте държачите за перките към перките като затегнете винтовете, плоските шайби, пружинните шайби и гайките. Проверете
дали всяка перка е затегната с три винта. Вижте Фиг. 8.
6.
Монтирайте перките към мотора като затегнете винтовете и пружинните шайби. Вижте Фиг. 9.
Сборка и установка вентилятора
3.
Прикрепите колпак к кронштейну, выровняв боковые отверстия колпака с боковыми отверстиями кронштейна. Поднимите
вентилятор, чтобы винты достигали дна отверстий, а затем поверните колпак против часовой стрелки, пока винты не попадут в
углубления. См. рис. 6.
4.
Вставьте два других установочных винта с шайбами. Затяните все винты и убедитесь, что колпак закреплен, а провода не запутались.
Убедитесь, что отверстие нейлонового подвесного шарика входит в направляющий штифт верхнего колпака. См. рис. 7.
5.
Установите зажимы лопастей на лопасти, затянув винты, плоскую шайбу, пружинные шайбы и гайки. Убедитесь, что каждая из
лопастей затянута тремя винтами. См. рис. 8.
6.
Установите узлы лопастей вентилятора на двигатель, затянув винты и пружинные шайбы. См. рис. 9.
Montaža i ugradnja ventilatora
3.
Prikačite masku za nosač poravnanjem rupa na bočnoj strani maske sa rupama na bočnoj strani nosača. Podignite ventilator tako da šrafovi
dođu do dna kanala a zatim okrećite masku u smeru suprotnom od kazaljke dok šrafovi ne kliznu u ležišta. Vidi sliku 6.
4.
Ubacite i preostala dva šrafa sa podloškama. Zategnite sve šrafove, proverivši da je maska pričvršćena i da niste uštinuli strujni kabl. Proverite
da li izrez plastične viseće kugle naleže u vodeći pin gornje maske. Vidi sliku 7.
5.
Montiraje lopatice na nosače lopatica, pomoću šrafova, ravnieh podloški, podloški sa oprugom i matica. Proverite da li svaki od tri šrafa čvrsto
zateže svaku pojedinačnu lopaticu. Vidi sliku 8.
6.
Montirajte sklope lopatica na motor, zatezanjem šrafova sa podloškama. Vidi sliku 9.
36
SUSALE Ceiling Fan