Gisowatt ProfiClean Serie Instrucciones De Uso Y Mantenimiento página 59

Español - Português - Nederlandse - Românească
A
- PUESTA EN MARCHA - INÍCIO fUNCIONAMENTO
4
- IN wERKING STELLEN - PORNIREA
Interruptor en posición "O" . .............. .
ES
Interruptor na posição de "O" . .......... .
PT
Schakelaar in positie "O" ................. .
NL
Întrerupator în pozitia "O" ................. .
RO
Interruptor en posición "I" ................
ES
Interruptor na posição de "I" ............
PT
Schakelaar in positie "I" ...................
NL
Întrerupator în pozitia "I" . ..................
RO
- CONMUTADOR (mín ÷ MÁX) - COMUTADOR (mín ÷ MÁX)
A
5
- OmSTELLEr (min ÷ mAX)
Girar el mando en sentido horario y antihorario para variar la potencia
ES
de aspiración:
pos.1 (min)
.............. .
pos.2 ( )...... ..... aspiración a la potencia máxima.
mÁX
Girar o manípulo no sentido horário e vice-versa para alterar potência
PT
de aspiração:
pos.1 (mín)......... ....aspiração em potência reduzida;
pos.2 (MÁX)....... .....aspiração em potência máxima.
Draai de knop met de klok mee en omgekeerd om het zuigvermogen te
NL
veranderen:
pos.1 (min)..............afzuiging aan gereduceerd vermogen;
pos.2 (MAX)............ afzuiging aan maximum vermogen.
Rotiţi în sens orar şi vicevers mîner pentru a varia puterea aspiratorului:
RO
poz.1 (min)..............aspirator la putere redusă;
poz.2 (MAX)............ aspirator la putere maximă.
58
Off (aparato en reposo)
Off (
aparelho parado
Off (apparaat in rusttoestand)
Off (
aparat în repaus
ON (aparato en funcionamiento)
ON (
aparelho a funcionar
ON (apparaat in werking)
ON (
aparat în functie
- COmUTATOr (min ÷ mAX)
aspiración y potencia reducida;
)
)
)
)
PC 50
PC 50
plastic
PC 70
PC 80
PC 80
plastic