• El i100 está pensado para buceadores recreativos que han terminado con éxito un curso reconocido a
nivel internacional de buceo autónomo (uso de aire) y de buceo con mezclas de gases de respiración
enriquecidas con nitrógeno-oxígeno (uso de nitrox).
• No debe ser utilizado por personas inexpertas que puedan desconocer los riesgos potenciales y los
peligros del buceo autónomo y del buceo con mezclas enriquecidas de nitrógeno-oxígeno (nitrox).
• Debe obtener el título de buceador con mezclas enriquecidas de nitrógeno-oxígeno (nitrox) para poder
utilizar el i100 para buceo con nitrox.
• NO es para buceadores militares y profesionales.
• Al igual que con todo equipo de soporte vital subacuático, el uso inadecuado o incorrecto de este
producto puede causar lesiones graves o mortales.
• No comparta ni intercambie nunca un ordenador de buceo.
• Realice sus inmersiones de tal manera que pueda comprobar continuamente el correcto funcionamiento
del ordenador.
• Lea y entienda este manual en su totalidad antes de bucear con el i100.
• Si no entiende por completo el funcionamiento de este ordenador de buceo o si tiene cualquier duda,
debe solicitar instrucciones a su distribuidor autorizado de Aqua Lung antes de utilizar este producto.
• Si el i100 deja de funcionar por cualquier motivo durante su utilización, es importante que haya previsto
esta posibilidad y esté preparado para afrontarla. Esta es una razón importante para no forzar las tablas
y los límites de exposición al oxígeno ni entrar en descompresión sin la formación adecuada. Si bucea
en situaciones en las que su viaje puede verse arruinado o su seguridad puede verse comprometida
porque el i100 deje de funcionar, se recomienda vivamente contar con un sistema de instrumentos de
reserva.
• Cada indicación numérica y gráfica representa una información única. Es imprescindible que entienda
los formatos, los márgenes y los valores de la información representada para evitar todo posible
malentendido que pudiera dar lugar a un error.
• Recuerde que la tecnología no sustituye al sentido común. El ordenador de buceo proporciona a la
persona que lo utiliza únicamente datos, no los conocimientos necesarios para utilizarlo. Recuerde
asimismo que el ordenador de buceo no mide y no comprueba realmente la composición de los tejidos
del cuerpo y la sangre. El uso de un ordenador de buceo Aqua Lung, al igual que el uso de las tablas de
buceo, no es una garantía contra los accidentes de descompresión. La fisiología de cada buceador es
diferente y puede incluso variar de un día para otro. Ningún aparato puede predecir cómo reaccionará su
cuerpo a un perfil de inmersión concreto.
• El buceo a gran altitud requiere conocimientos especiales de las variaciones impuestas a los
buceadores, sus actividades y su equipo por la disminución de la presión atmosférica. Aqua Lung
recomienda realizar un curso de formación especializado en buceo a gran altitud impartido por un centro
de formación reconocido antes de bucear en lagos o ríos a gran altitud.
• Las inmersiones repetidas en serie deben realizarse únicamente a la misma altitud que la de la primera
inmersión de la serie. Las inmersiones repetidas realizadas a una altitud distinta darán lugar a un error
equivalente a la diferencia de presión barométrica y, posiblemente, a un modo de inmersión falso con
datos erróneos.
• Si se enciende a una altitud superior a 4270 m (14 000 ft), el i100 se apaga inmediatamente.
• El buceo con descompresión o el buceo a más de 39 m (130 ft) de profundidad aumenta
considerablemente el riesgo de accidente de descompresión. Solo deben practicarlo personas
debidamente formadas y acreditadas en buceo con descompresión. Es importante entender bien
las características, las funciones y, especialmente, las limitaciones del i100. De acuerdo con esto, el
buceador debe decidir si el i100 es adecuado para las actividades y los perfiles de inmersión previstos.
• El uso de un i100 no garantiza evitar un accidente de descompresión.
• El i100 entra en modo de transgresión cuando una situación excede su capacidad de predecir un
procedimiento de ascenso. Estas inmersiones representan incursiones brutas en situaciones de
descompresión que superan los límites y el espíritu del diseño del i100. Si va a bucear conforme a estos
perfiles de inmersión, Aqua Lung le advierte de que no debe utilizar un i100.
• Si sobrepasa ciertos límites, el i100 no podrá ayudarle a volver de forma segura a la superficie. Estas
situaciones exceden los límites comprobados y pueden dar lugar a la pérdida de algunas funciones
durante las 24 horas posteriores a la inmersión en la cual se ha producido una transgresión.
© Aqua Lung International, Inc. (2017)
ADVERTENCIA:
!
3
Doc. 12-7876-r04 (10/11/17)