Español
Conexiones de la Señal de Entrada
Ver Figura 2
La RB-1510 incorpora conexiones de entrada estándar no
balanceadas con terminales RCA, que son los habituales en la
inmensa mayoría de componentes de audio.
Nota: Para prevenir la presencia de ruidos intensos
potencialmente dañinos para su equipo, asegúrese de que
la RB-1510 esté desactivada cuando realice cambios en las
conexiones.
Con el fi n de optimizar las prestaciones sonoras de la RB-1510, le
sugerimos que utilice cables de interconexión de alta calidad. Conecte
cada una de las salidas del preamplifi cador o procesador de señal a
la correspondiente entrada de la RB-1510
Conmutador de Funcionamiento en Mono
En algunos sistemas personalizados es posible que le interese que los
dos canales de la RB-1510 suministren la misma señal. En tal caso,
sitúe el conmutador de Entrada Mono en "on". Utilice únicamente la
entrada correspondiente al canal Izquierdo, cuya señal será enviada
a los dos canales de salida del amplifi cador.
Controles de Nivel del Panel Frontal
Los controles de Nivel del panel frontal le permiten ajustar el nivel
de salida de la RB-1510. En la mayoría de sistemas, estos controles
deberían situarse en su posición máxima (giro en sentido horario).
En algunas situaciones, como por ejemplo cuando el amplifi cador
forma parte de un sistema de cajas acústicas multihabitación o
biamplifi cado, es posible que sea necesario reducir el nivel de salida.
Gire los controles en sentido antihorario hasta encontrar el ajuste
adecuado.
Reducir el nivel no implica necesariamente hacer lo propio con la
potencia de salida máxima del amplifi cador. Simplemente aumenta el
nivel de la señal de entrada requerido para obtener dicha potencia.
Conectores de Salida de Señal para Enlace
La señal de entrada que llega a las entradas normales
es enviada a los Conectores de Salida de Señal para Enlace
Esta opción suele utilizarse cuando el amplifi cador forma parte de
un sistema multihabitación. En este caso, la señal procedente de
la Salida de Señal para Enlace se utiliza para alimentar a otros
amplifi cadores del equipo.
Conexión de las Cajas Acústicas
Selección de las Cajas Acústicas
Le recomendamos que con la RB-1510 utilice cajas acústicas con una
impedancia nominal de 4 o más ohmios. Debería ser precavido a la
hora a la hora de atacar varias parejas de cajas acústicas conectadas
en paralelo porque la impedancia efectiva que su etapa de potencia
"ve" es dividida entre dos. Por ejemplo, cuando ataque dos parejas
de cajas acústicas de 8 ohmios el amplifi cador "ve" una carga de 4
ohmios. En consecuencia, cuando utilice este tipo de confi guración, le
recomendamos que utilice cajas acústicas cuya impedancia sea igual
o superior a 8 ohmios. Los valores de la impedancia de las cajas
56
5
.
4
3
6
5
también
6
.
acústicas son bastante imprecisos. Aún así, en la práctica serán muy
pocos los modelos que supondrán algún problema para la RB-1510.
En caso de que tenga dudas al respecto, le sugerimos que contacte
con su distribuidor autorizado de productos Rotel.
Selección del Cable de Conexión de las Cajas Acústicas
Utilice un cable de dos conductores perfectamente aislado para
conectar la RB-1510 a las cajas acústicas. El tamaño y la calidad de
dicho cable pueden tener un efecto audible sobre las prestaciones de
la totalidad de su equipo. Un cable de conexión de calidad estándar
funcionará pero es posible que provoque una disminución de la
potencia de salida o una atenuación de la respuesta en graves, en
particular si la longitud del mismo es elevada. En general, un cable
más consistente (léase más grande y pesado) mejorará el sonido. Para
conseguir unas prestaciones óptimas, debería considerar la compra
de cables de alta calidad especialmente diseñados para aplicaciones
de audio. Su distribuidor autorizado de productos Rotel puede
ayudarle a seleccionar los cables más apropiados para su equipo.
Polaridad y Puesta en Fase
La polaridad, es decir la orientación positiva/negativa de las
conexiones correspondientes a cada caja acústica y a la unión con
el amplifi cador, debe ser coherente, de modo que todas las cajas
acústicas del sistema estén en fase. Si la polaridad de una conexión
es invertida por error, se producirá una fuerte caída de la respuesta
en graves, así como una degradación perceptible de la imagen
estereofónica global. Todos los cables están marcados de manera que
usted pueda identifi car fácilmente los dos conductores. Puede haber
marcas o líneas impresas en el revestimiento aislante de un conductor.
El cable también puede presentar un claro aislamiento al incorporar
conductores de distintos colores (cobre y plata). También puede haber
indicaciones de polaridad impresas en el revestimiento aislante.
Identifi que los conductores positivos y negativos y sea coherente con
cada una de las conexiones del amplifi cador y las cajas acústicas.
Conexión de las Cajas Acústicas
Lleve los cables desde la RB-1510 hasta las cajas acústicas. Procure
que los mismos tengan la longitud sufi ciente para que pueda
accederse sin ninguna restricción a los terminales de conexión de
aquéllas.
La RB-1510 incluye dos juegos de terminales de conexión codifi cados
9
en color
. Estos terminales de conexión aceptan cable pelado,
clavijas estándar o incluso conectores de tipo banana (excepto en
los países de la Comunidad Europea, donde su empleo no está
permitido).
La RB-1510 también incorpora una regleta
para facilitar la conexión de las cajas acústicas en instalaciones
personalizadas. Si lo desea, puede precablear dicho conector antes
de que el amplifi cador sea instalado. El conector de tipo regleta
está conectado en paralelo con los terminales de conexión a cajas
convencionales.
Nota: El texto que figura a continuación describe la conexión
de las cajas acústicas tanto a través de los terminales estándar
como de la regleta. NO utilice ambos sistemas de conexión para
conectar múltiples cajas acústicas.
27
0
en su panel posterior