Altrad BELLE BHB Serie Manual Del Operador página 204

BHB 25X
11
3
Top Cover Assembly, Boitier de commande complet ,
Montaje Tapa Superior, Montagem da Cobertura Superior
1 01949-00 ............. UD Head Machined ......................................................................................................................................................................................................1
2 01997 .................. Handle ............................... Guidon ...............................Manillar .............................. Pega ..........................................................................................1
3 01998 .................. Handle ............................... Guidon ...............................Manillar .............................. Pega ..........................................................................................1
4 02203-00 ............. Trigger ............................... Déclenchement ..................Disparador ......................... Gatilho .......................................................................................1
5 3/0074 ................. Spirol Pin .......................... Goupille Spirol ....................Pasador ´Spirol´ ................ Pino em Espiral ................................10 x 45.............................2
6 3/0075 ................. Spirol Pin .......................... Goupille Spirol ....................Pasador ´Spirol´ ................ Pino em Espiral ................................5 x 26...............................1
7 971/99101 ........... Lever .................................. Levier .................................Palanca ............................. Alavanca ....................................................................................1
8 01873 .................. Spring ................................ Ressort ...............................Resorte .............................. Mola ...........................................................................................1
9 01931 .................. Washer .............................. Rondelle .............................Arandela ............................ Anilha .........................................................................................1
10 10-404-2000 ........ Washer .............................. Rondelle .............................Arandela ............................ Anilha .........................................................................................1
11 01999 .................. Hand Grip .......................... Poignée ..............................Asas .................................. Punho ........................................................................................2
12 10-406-1200 ........ Washer .............................. Rondelle .............................Arandela ............................ Anilha ................................................M12 .................................2
13 971/99102 ........... Cap .................................... Capuchon ...........................Casquete ........................... Tampa .......................................................................................1
14 10-330-1285 ........ Screw ................................. Vis ......................................Tornillo ............................... Parafuso ...........................................M12 x 85..........................2
15 02307 .................. Ring ................................... Bague .................................Anillo .................................. Anel ...........................................................................................2
16 01957 .................. Bearing .............................. Roulement ..........................Cojinete ............................. Rolamento .................................................................................2
17 01994 .................. Cap .................................... Capuchon ...........................Casquete ........................... Tampa .......................................................................................2
18 M 486910S .......... Spring ................................ Ressort ...............................Resorte .............................. Mola ...........................................................................................2
19 02306 .................. Tube ................................... Tube ...................................Tubo .................................. Tubo ..........................................................................................2
20 02012 .................. Buffer ................................ Butoir ..................................Parachoques ..................... Amortecedor ..............................................................................2
21 2/0062 ................. Spring ................................ Ressort ...............................Resorte .............................. Mola ...........................................................................................1
22 971/10800 ........... Trigger Kit .....................................................................................................................................................................................................................1
13
12
15
1
5
16
18
14
4
2
6
21
17
19
20
204
8
9
10
7
1-02
11
1-02