• dévisser de l'arbre (2001) le rotor (21) et le couteau (22) au
moyen des clefs pour tige et générateur contenues dans le jeu
d'outils. Le rotor est maintenu par la clef à générateur et dévissé
en tournant l'arbre depuis le haut par la clef à tige.
Attention: la tête dispersante G 45 G possède deux
tranchants en saillie.
• dévisser de la tige (11) le stator (20) (filet à gauche). Insérer la
Danger de
goupille transversale (3 mm) dans la rainure frontale du tuyau de
blessures !
tige. Le stator peut alors être dévissé avec la clef à générateur en
tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une montre.
• retirer de la tige (11) la douille d'étanchéité (13). Les bagues à
lèvres avec ressort peuvent être poussées en dehors de la douille
d'étanchéité avec un mandrin de pressage. Lors de
l'emplacement des bagues à lèvres avec ressort, l'espace entre
les bagues d'étanchéité doit être rempli de lubrifiant.
• pousser l'arbre (2001) ainsi que le palier à billes (5) vers le bas,
à l'extérieur du tuyau de tige. L'anneau torique (7) tombe alors de
la tige. Retirer le manchon (9) de l'arbre (2001).
• le manchon de l'arbre (9) doit être renouvelé en cas d'usure.
Le remontage est effectué dans l'ordre inverse.
Pièces de rechange : Position Désignation
Stérilisation :
Après le nettoyage de l'outil dispersant, on peut utiliser le procédé A) pour
cet outil dispersant. Les procédés B) et C) ne doivent pas être employés
082006
2
goupille à fente
5
roulement rainuré à billes
7
anneau torique
8
disque
9
manchon de l'arbre
11
tuyau de tige
13
douille d'étanchéité
2001
arbre au complet
car les roulements à billes ainsi que les systèmes d'étanchéité pourraient
être détruits.
(voir entretien, nettoyage et stérilisation des outils dispersants).
Outil dispersant S 50 KG - HH -
Vue d'ensemble (voir figure 4)
Le palier de l'arbre du S 50 KG-HH est composé d'un roulement à billes et
d'une garniture étanche avec anneau glissant à action unilatérale. Le
matériau des anneaux glissants est un métal dur. La tige est complétée par
une tête dispersante avant d'être livrée.
Afin de nettoyer l'outil dispersant, on peut le démonter en pièces
détachées de la manière suivante :
• dévisser de l'arbre (2001) le rotor (21) et le couteau (22) au moyen
des clefs pour tige et générateur contenues dans le jeu d'outils. Le
rotor est maintenu par la clef à générateur et dévissé en tournant
l'arbre depuis le haut par la clef à tige.
Attention: la tête dispersante G 45 G possède deux tranchants
en saillie.
• dévisser de la tige (12) le stator (20) (filet à gauche). Insérer la
goupille transversale (3 mm) de la clef à tige dans la rainure frontale
du tuyau de tige. Le stator peut alors être dévissé avec la clef à
générateur en tournant dans le sens contraire des aiguilles d'une
montre. Il faut alors maintenir l'outil dispersant avec le stator
verticalement vers le haut afin d'éviter que les petits ressorts de la
garniture étanche à anneau glissant ne tombent.
• Les éléments de la garniture étanche à anneau glissant peuvent
être retirés de l'arbre (2001) dans cette position.
• pousser l'arbre (2001) ainsi que le roulement à billes (4) vers le
bas en dehors du tuyau de la tige.
• les anneaux glissants doivent être renouvelés en cas d'usure.
Les surfaces de glissement du système d'étanchéité doivent
être propres.
27