Tabla de contenido
Publicidad
Instrucciones específicas para
instalaciones en áreas peligrosas
(Referencia a Directiva 94/9/EC ATEX europea,
Anexo II, 1.0.6)
Las siguientes instrucciones aplican a los equipos cubiertos
por los certificados números SIRA 01ATEX2224X, SIRA
01ATEX4225X y SIRA 01ATEX1223
1. El Modelo 4411 posee certificación triple y podría
instalarse como intrínsecamente seguro, a prueba de
incendios o Tipo n:
• Las instalaciones de Zona 0 o 20 requieren que
el equipo se instale como intrínsecamente seguro
mediante los aparatos asociados correctos.
• Las instalaciones de Zona 1 o 21 requieren que el
equipo se instale como intrínsecamente seguro o a
prueba de incendios; si se instala como a prueba de
incendios, no se requiere el aparato asociado, pero
existen requerimientos más costosos para la entrada
de cable – consulte EN60079-0.
• Las instalaciones de Zona 2 o 22 requieren que el
equipo se instale como intrínsecamente seguro, a
prueba de incendios o Tipo n.
• Es recomendable que el instalador indique qué código
de certificación aplica al equipo.
2. El equipo no debe usarse fuera del rango de temperatura
ambiente establecido.
3. El equipo has no ha sido catalogado como un dispositivo
relacionado con la seguridad (como se menciona en la
Directiva 94/9/EC Anexo II, cláusula 1.5).
4. La instalación y el mantenimiento de este equipo debe
ser realizado por personal correctamente capacitado de
acuerdo a los códigos de práctica aplicables (EN 60079-
14 y EN 60079-17 dentro de Europa).
5. La reparación de este equipo debe ser realizada por el
fabricante de acuerdo al código de práctica aplicable
(IEC 60079-19).
6. Al instalar el equipo como casquillo de paso de cable a
prueba de incendios (rosca paralela M20) o un conducto
(rosca cónica de 1/2" NPT), el instalador debe verificar la
forma de la rosca y asegurarse de que se esté usando la
rosca correspondiente. Las conexiones neumáticas no
son entradas a prueba de incendios.
7. La certificación de este equipo se basa en los siguientes
materiales usando en su construcción:
Carcasa:
aleación de aluminio y aleación de zinc
Junta tórica:
goma de nitrilo
Encapsulante: poliuretano
Si existe la posibilidad de que el equipo esté en contacto con
sustancias agresivas, entonces es responsabilidad del usuario
tomar las precauciones para evitar que se vea afectado,
asegurando de esta manera que el tipo de protección no se
vea comprometida.
• Sustancias agresivas: es decir líquidos o gases ácidos
que puedan atacar los metales o solventes que puedan
afectar los materiales poliméricos.
8 | GE Oil & Gas
• Precauciones adecuadas: es decir verificaciones
regulares como parte de inspecciones de rutina o el
establecimiento de hojas de datos de materiales que
sean resistentes a químicos específicos.
• No usar con oxígeno puro o medios enriquecidos con
oxígeno como fluido de proceso.
Consulte a su proveedor sobre los certificados de aprobación.
8. Sólo se deben utilizar casquillos de paso de cable
aprobados, los cuales deben mantener una Protección
de entrada de IP66.
9. El orificio del puerto de entrada no utilizado debe
cubrirse utilizando un tapón ciego aprobado adecuado.
Instrucciones - Condición especial para
uso seguro
Para Certificado número Sira 01ATEX1223 –
(Ex d) Ninguno.
Para Certificado número Sira 01ATEX2224X – (Ex ia)
1. Por razones de operación, podría ser necesario conectar
el blindaje del cable a la carcasa del equipo en las áreas
peligrosas. Si este es el caso, entonces el equipo debe
instalarse de acuerdo con EN 60079-14:2008 (especialmente
cláusulas 12.2.2.3 y 12.2.4), usando generalmente una
interfaz aislada galvánicamente sin ninguna otra conexión
a tierra aparte excepto a través de la carcasa del equipo.
2. La carcasa está fabricada de material ligero, la cual
podría incendiarse debido a los impactos y la fricción.
Esto debe tomarse en consideración cuando el aparato
se instala en un lugar que requiere específicamente un
nivel de protección de equipo Ga.
3. Bajo ciertas circunstancias extremas, las piezas no
metálicas de la carcasa de este equipo podrían generar
un nivel de carga electroestática capaz de producir un
incendio. Por lo tanto, cuando se use para aplicaciones
que requieren especialmente un nivel de protección
de equipo Ga, el equipo no debe instalarse en un
lugar donde las condiciones externas sean conductoras
para la acumulación de carga electroestática sobre
dichas superficies. Adicionalmente, el equipo sólo debe
limpiarse con un paño húmedo.
4. La opción para volver a poner en circulación y reintroducir
al caudal del proceso el aire ventilado que sale desde
la carcasa no debe usarse cuando el equipo está
instalado en lugares que requieren específicamente nivel
de protección de equipo Ga para equipamiento grupo II
categoría 1G o 1D para grupo III categoría 1D.
Para Certificado número Sira 01ATEX4225X – (Ex nL, nA)
1. Cuando el equipo está energizado, sólo debe abrirse
para conectar la toma del conector si no existen gases o
vapores inflamables.
2. Se deben tomar las precauciones de manera externa
para limitar que el suministro transiente supere el 40%
del voltaje de entrada clasificado (30V).
3. La carcasa del aparato posee una pieza plástica que
podría presentar un riesgo de incendio debido a la
acumulación de carga electroestática. La pieza plástica
no debe friccionarse y sólo debe limpiarse usando un
plato húmedo.
© 2015 General Electric Company. Reservados todos los derechos.
Publicidad
Tabla de contenido
