Dräger PIR 7000 Instrucciones De Uso página 243

Instalarea mecanic
ATEN IE
În nici un caz nu încerca i s deschide i carcasa senzorului
de gaz! Aparatul nu con ine piese ce pot fi între inute de
utilizator. În caz de deschidere a aparatului, toate drepturile
de garan ie se anuleaz !
REMARC
Toate îmbin rile cu úuruburi trebuie asigurate împotriva
autodesfacerii.
Senzorul de gaz este preg tit pentru montarea pe o cutie de
borne. Pentru varianta cu filet de M25 (IDS 011x) se
recomand cutia de borne Ex e PIR 7000 (68 11 898).
Suplimentar, poate fi utilizat orice cutie de borne avizat , care
are o deschidere de introducere M25 (Ex e úi Ex tD) sau 3/
4" NPT (Ex d respectiv Explosion Proof úi Ex tD) (în func ie de
filetul senzorului de gaz) úi borne de racord pentru minim trei
conductori (în cazul utiliz rii comunic rii în serie a interfe elor,
patru conductori) úi care are împ mântare. Cutia de borne
trebuie adecvat corespunz tor locului de montaj úi a utiliz rii.
Fixarea cutiei de borne úi a senzorului de gaz trebuie s se
realizeze în aúa fel, încât cutia de borne s nu fie solicitat
mecanic la locul de îmbinare.
Închide i toate deschiderile neutilizate de introducere
z
pentru cabluri, din cutia de borne, cu dopuri avizate.
Pentru racordul în gradul de protec ie la aprindere
"capsare rezistent la presiune" (Ex d) respectiv
"Explosion Proof"
Dac este necesar: monta i piesa de conexiune avizat ,
z
între cutia de borne úi senzorul de gaz, pentru gradul de
protec ie la aprindere corespunz tor.
Pentru racordul în gradul de protec ie la aprindere
"siguran ridicat " (Ex e)
Grosimea peretelui cutiei de borne trebuie s fie de 4,2 mm
z
pân la 12 mm la suprafa a de montaj.
Suprafa a de etanúare trebuie s fie plan úi curat în
z
intervalul de 28 mm pân la 32 mm diametru, pentru
a asigura o etanúare impecabil a garniturii inelare din
pachetul de livrare.
Asigura i piuli a M25 împotriva autodesfacerii.
z
Racordul cu cutia de borne PIR 7000 (EAC 0000)
Cutia de borne Ex e PIR 7000 este destinat ataú rii la un
senzor de gaz Dräger PIR 7000 / Dräger PIR 7200 având
racord cu filet M25 (IDS 011x). Diametrul cablului poate
m sura între 7 úi 12 mm. Pot fi racorda i conductori de maxim
2 2
2,5 mm sau 2 x 1 mm . Momentul mecanic de strângere
pentru úuruburile bornelor este de minim 0,6 Nm.
ùuruburile capacului trebuie strânse cu un moment de
strângere de minim 1,5 Nm.
Fixarea cu set de montaj PIR 7000 (68 11 648) sau cu
setul de racordare a evilor PIR 7000 (68 11 850)
Respecta i indica iile de instalare a accesoriilor respective.
z
– Toate úuruburile trebuie asigurate împotriva
autodesfacerii.
Instala ia electric
AVERTIZARE
La instalare întregul cablaj trebuie s corespund
prescrip iilor na ionale în vigoare, privitoare la instalarea
aparatelor electrice úi, dac este cazul, prescrip iilor pentru
instalarea în medii cu pericol de explozie. În caz de dubiu,
înainte de efectuarea instal rii, adresa i-v postului oficial
competent.
Aparatele cu o func ie de m surare pentru protec ia
împotriva exploziilor conform directivei 94/9/EG, Anexa II,
1.5.5 pân la 1.5.7, trebuie operate cu o alimentare la
curent, care nu transmite întreruperea tensiunii de pe
partea primar a unei durate de pân la 10 ms pe partea
secundar .
REMARC
În cazul în care racordul tip útecher al semnalizatorului de
gaz (existent la anumite tipuri de aparate) nu este necesar,
acesta se va decupla de la instala ia electric .
În acest scop sec iona i cablurile cu o unealt special
direct din fa a racordului tip útecher úi izola i-le.
– Instalarea cu conductor cu 3 sau mai multe fire.
Recomandare: conductor ecranat, împletitur ecranat cu
grad de acoperire de t80 %. Racordul ecran rii:
recomandat la aparatul central.
Pentru a asigura o func ionare corect a senzorului de gaz,
impedan a buclei de semnal de 4 pân la 20 mA nu trebuie
s dep úeasc 500 Ohm. În func ie de tensiunea de operare
úi de aplica ie (de exemplu modul HART) trebuie respectate
anumite impedan e minime (a se vedea manualul tehnic,
subcapitolul "Instalare electric "). Conductorii aliment rii cu
curent trebuie s aib o rezisten suficient de sc zut ,
pentru a asigura tensiunea de alimentare corect a
senzorului de gaz.
AVERTIZARE
Nu alimenta i aparatul cu curent, înainte de racordarea úi
verificarea cablajului.
Lega i senzorul de gaz în mod electric la p mânt.
z
Racorda i senzorul de gaz.
z
Codul de culori a conductorilor de racord a senzorului de gaz:
roúu = + (alimentare cu tensiune continu : 9 pân la
30 V DC respectiv 13 pân la 30 V DC la
modul HART; consum de putere: maxim 7 W)
negru = – (poten ial total de referin )
maro = 4 pân la 20 mA úi semnal de ieúire HART
alb = interfa în serie
verde/galben = egalizare de poten ial
Verifica i instalarea electric , pentru a v asigura c to i
z
conductorii sunt racorda i corect.
Nu scurta i conductorul de racordare alb, dac interfa a în
z
serie nu este utilizat , decât în cazul în care exist borne
suplimentare în cutia de borne.
Asigura i mecanic conductorii de racord din interiorul cutiei
z
de borne .
Dac instalarea a fost amplasat în eava de protec ie:
Uda i úi l sa i s se înt reasc garniturile evii de protec ie.
z
Schema de racord Operare Surs de curent
+
R
S
–
+
Alimentarea
–
cu tensiune
Aparat central, de ex.
Dräger REGARD
Schema de racord Operare Deriva ie de curent
+
R R
S S
––
+
Alimentarea
–
cu tensiune
Aparat central
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
243