Enceintes; Câblage Simple; Amplification Double - Arcam A19 Manual Del Usuario

Enceintes

Câblage simple
Le câblage simple est la méthode de câblage
conventionnelle qui consiste à passer un câble unique
par canal entre l'amplificateur et le haut-parleur ; c'est la
technique la plus simple.
Si chaque haut-parleur a plus d'une paire de bornes de
branchement, utiliser les bornes nommées ou « Basse
LF
fréquence » pour chaque haut-parleur.
Branchez la borne positive de la borne du haut-parleur
droite de l'amplificateur (colorée en rouge et marquée
) à la borne positive de votre haut-parleur droit.
+R
Un A19 branché aux haut-parleurs à l'aide d'un câblage simple

Amplification double

L'amplification double est la séparation de
l'amplification des signaux basse fréquence et haute
fréquence sur deux amplificateurs.
L'amplification double nécessite l'utilisation de deux
amplificateurs par canal. Normalement, votre A19
est utilisé pour entraîner des hauts-parleurs haute-
fréquence (les aigus) avec un P38 utilisé pour les basses-
fréquences (les graves).
Branchez votre A19 aux hauts-parleurs comme décrit
pour le câblage simple, sauf que l'A19 doit être branché
aux bornes de haut-parleur marquées ou « Haute-
HF
fréquence ». Branchez alors l'amplificateur de puissance
(un P38 d'Arcam par exemple) aux bornes ou « Basse-
LF
fréquence », comme dans le diagramme. Une paire de
câble d'interconnexion audio sont aussi nécessaires pour
brancher les sorties de pré-amplification de l'A19 aux
entrées de l'amplification de puissance du P38.
D'une manière identique, branchez la borne négative de
l'amplificateur (colorée en noir et marquée ) à la borne
R–
négative de votre haut-parleur. Répétez la procédure
pour le haut-parleur gauche, en utilisant les bornes de
l'amplificateur marquées et .
+L L–
Si vos haut-parleurs supportent un câblage double, il
existe une bande de métal conducteur sur les haut-
parleurs raccordant les bornes de basse fréquence à
celles haute-fréquence ; cette bande NE DOIT PAS
ÊTRE RETIRÉE dans un système de câblage simple.
Arcam A19
Remarquez que la bande métallique des haut-parleurs
raccordant les bornes inférieures aux bornes supérieures
DOIT ÊTRE RETIRÉE. Le non-respect de cette
consigne entraînera l'endommagement des deux
amplificateurs, ce qui n'est pas normalement couvert par
la garantie.
Un A19 et un P38 branchés à des hauts-parleurs utilisant une amplification double
F-9
Remarques concernant le
branchement des haut-parleurs
Ne pas faire de branchement à un amplificateur
<
s'il est sous tension. Nous recommandons de
débrancher du secteur votre amplificateur avant
de commencer.
Avant de mettre sous tension votre ou vos
<
amplificateurs pour la première fois après le
branchement des haut-parleurs, bien vouloir
vérifier méthodiquement tous les branchements.
Veillez à ce que les câbles dénudés ne se touchent
pas et ne touchent pas le châssis de l'amplificateur
(ce qui pourrait provoquer des court-circuits), et
que le positif (+) est bien branché au positif et le
négatif (–) au négatif. Vérifiez le câblage à la fois
de l'amplificateur et du haut-parleur.
Après avoir effectué les branchements : allumez
<
le ou les amplificateurs, sélectionnez un signal
source, puis augmentez graduellement le volume
jusqu'au niveau d'écoute requis.
En cas d'incertitude quand au branchement de
<
votre système, ou en cas de besoin de conseil sur
l'amplification double, bien vouloir contacter
votre représentant Arcam qui se fera un plaisir
de vous aider.
Arcam A19
Arcam P38