lit
● Niekada nepalikite veikiančio elektros įrankio be priežiūros. Ilgesnį laiką
nedirbdami, išjunkite elektros įrankį, ištraukite tinklo kištuką / išimkite
akumuliatorių. Palikus veikiančius elektros prietaisus be priežiūros, jie gali kelti
pavojų, dėl kurio galima patirti materialinę žalą ir (arba) sužaloti asmenis.
● Reguliariai tikrinkite, ar nepažeistas elektros įrankio ir maitinimo šaltinio sujun-
giamasis laidas bei ilginamieji laidai. Pažeistus laidus leiskite pakeisti kvalifi kuotam
specialistu
specialistui arba įgaliotose REMS klientų aptarnavimo tarnybos dirbtuvėse.
specialistui arba įgaliotose REMS klientų aptarnavimo tarnybos dirbtuvėse.
● Naudokite tik leidžiamus naudoti ir atitinkamai paženklintus ilginamuosius
laidus, kurių skerspjūvis yra pakankamas. Ilginamuosius laidus, kurių ilgis
siekia iki 10 m, naudokite 1,5 mm² skerspjūvio, 10–30 m ilgio - 2,5 mm² skerspjūvio.
Darbo saugos nurodymai, dirbantiesiems su
akumuliatoriais
ĮSPĖJIMAS
Perskaitykite visus saugos nurodymus, reikalavimus, peržiūrėkite paveikslė-
lius ir techninius duomenis, kuriais yra aprūpintas šis elektrinis įrankis. Jei
nesilaikysite toliau pateiktų reikalavimų, galite gauti elektros smūgį, sukelti gaisrą ir
/ arba sunkiai susižeisti.
Visus saugos nurodymus ir reikalavimus saugokite ateičiai.
● Akumuliatorių naudokite tik REMS elektriniame įrankyje. Tik taip akumulia-
torius apsaugomas nuo pavojingos perkrovos.
● Naudokite tik originalius REMS akumuliatorius su parametrų lentelėje
nurodyta įtampa. Naudojant kitus akumuliatorius, galimi sužeidimai ir gaisro
pavojus dėl sprogstančių akumuliatorių.
● Akumuliatorių ir spartųjį įkroviklį naudokite tik nurodytoje darbinės
temperatūros srityje.
● REMS akumuliatorius kraukite tik REMS sparčiuoju įkrovikliu. Naudojant
netinkamą įkroviklį, kyla gaisro pavojus.
● Prieš pirmąjį naudojimą akumuliatorių visiškai įkraukite sparčiuoju įkrovikliu,
kad būtų pasiekta visa akumuliatoriaus galia. Akumuliatoriai tiekiami iš dalies įkrauti.
● Įkraunamų akumuliatorių nepalikite be priežiūros. Palikus veikiančius įkrovi-
klius ir akumuliatorius be priežiūros, jie gali kelti pavojų, dėl kurio galima patirti
materialinės žalos ir (arba) sužaloti asmenis.
● Akumuliatorių įstatykite į akumuliatoriaus lizdą tiesiai ir nenaudodami jėgos.
Kyla pavojus, kad akumuliatoriaus kontaktai sulinks, ir akumuliatorius bus pažeistas.
● Saugokite akumuliatorius nuo karščio, saulės spindulių, ugnies, drėgmės
ir skysčių. Kyla sprogimo ir gaisro pavojus.
● Nenaudokite akumuliatorių sprogiose zonose ir aplinkoje, kurioje yra, pvz.,
degiųjų dujų, skiediklių, dulkių, garų, skysčių. Kyla sprogimo ir gaisro pavojus.
● Neatidarykite akumuliatorių ir nekeiskite akumuliatoriaus konstrukcijos.
Kyla sprogimo ir gaisro pavojus dėl trumpojo jungimo.
● Nenaudokite akumuliatorių, kurių korpusas apgadintas arba pažeisti
kontaktai. Esant pažeidimui ir netinkamai naudojant akumuliatorių, gali išsiskirti
garų. Garai gali dirginti kvėpavimo takus. Tiekite gryno oro ir, esant nusiskundi-
mams, kreipkitės į gydytoją.
● Netinkamai naudojant, iš akumuliatoriaus gali ištekėti skysčio. Skysčio
nelieskite. Ištekantis skystis gali dirginti odą arba nudeginti. Po sąlyčio iš karto
nuplaukite vandeniu. Skysčiui patekus į akis, kreipkitės į gydytoją.
● Laikykitės ant akumuliatoriaus ir sparčiojo įkroviklio atspausdintų saugos
nurodymų.
● Nenaudojamus akumuliatorius laikykite toliau nuo sąvaržėlių, monetų,
raktų, vinių, varžtų arba kitų mažų metalinių daiktų, kurie galėtų sujungti
kontaktus. Kyla sprogimo ir gaisro pavojus dėl trumpojo jungimo.
● Prieš ilgesnį laikymą / sandėliavimą išimkite akumuliatorių iš elektrinio
įrankio. Akumuliatoriaus kontaktus saugokite nuo trumpojo jungimo, pvz., gaubteliu.
Akumuliatoriaus kontaktus saugokite nuo trumpojo jungimo, pvz., gaubteliu.
Akumuliator
● Sugedusio akumuliatoriaus neišmeskite su paprastomis buitinėmis atlie-
komis. Sugedusius akumuliatorius perduokite įgaliotosioms REMS klientų
aptarnavimo tarnybos dirbtuvėms arba pripažintai atliekų surinkimo įmonei.
Laikykitės nacionalinių taisyklių. Taip pat žr. 6. Utilizavimas.
● Nenaudojamus akumuliatorius laikykite vaikams nepasiekiamoje vietoje. Akumu-
liatoriai gali būti pavojingi gyvybei, pvz., prarijus, nedelsiant reikia kreiptis į gydytoją.
● Venkite sąlyčio su ištekėjusiomis baterijomis. Ištekantis skystis gali dirginti
odą arba nudeginti. Po sąlyčio iš karto nuplaukite vandeniu. Skysčiui patekus į
akis, kreipkitės į gydytoją.
● Išimkite akumuliatorius iš elektrinio įrankio, kai jie yra išnaudoti. Taip
sumažinamas skysčio ištekėjimo iš akumuliatorių pavojus.
● Niekada neįkraukite baterijų, jų neišardykite, nemeskite į ugnį ir nesujunkite
trumpai. Baterijos gali sukelti gaisrą ir sprogti. Kyla sužeidimo pavojus.
Simbolių paaiškinimas
ĮSPĖJIMAS
Vidutinio rizikos laipsnio pavojus, į kurį nekreipiant dėmesio galimi
mirtini arba sunkūs sužalojimai (negrįžtamieji).
DĖMESIO
DĖMESIO
Mažo rizikos laipsnio pavojus, į kurį nekreipiant dėmesio galimi
vidutiniai sužalojimai (grįžtamieji).
PRANEŠIMAS
Materialinė žala, ne saugos nurodymas! Sužeidimo pavojaus nėra.
Prieš naudojimą perskaitykite instrukciją
REMS Nano atitinka I apsaugos klasę.
REMS Akku-Nano ir spartusis įkroviklis atitinka
II apsaugos klasę.
II apsaugos klasę.
II apsaugos klasę.
II apsaugos klasę.
II apsaugos klasę.
II apsaugos klasę.
Aplinkai nekenksmingas utilizavimas
CE atitikties ženklas
1. Тechniniai duomenys
Naudojimas pagal paskirtį
REMS Nano ir REMS Akku-Nano skirti vamzdžiams pjauti.
ĮSPĖJIMAS
Naudojant kitais tikslais yra naudojama ne pagal paskirtį, ir todėl neleidžiama naudoti.
1.1. Tiekimo komplektas
REMS Nano:
elektrinė vamzdžiapjovė (be pjovimo ratuko), vienpusis
veržliaraktis SW 8, naudojimo instrukcija, krepšys.
REMS Akku-Nano: akumuliatorinė vamzdžiapjovė (be pjovimo ratuko),
ličio jonų akumuliatorius, ličio jonų / Ni-Cd
akumuliatorių spartusis įkroviklis, vienpusis veržliaraktis
SW 8, naudojimo instrukcija, krepšys.
1.2. Gaminių numeriai
REMS Nano
REMS Akku-Nano
REMS akumuliatorius Li-Ion 10,8 V, 1,3 Ah
Greitaveikis įkroviklis Li-Ion/Ni-Cd 230 V, 50 – 60 Hz, 65 W
REMS pjovimo ratelis Cu-INOX
REMS pjovimo ratelis V
REMS Herkules 3B
REMS Herkules Y
REMS Jumbo
REMS Jumbo E
Krepšys
REMS CleanM
1.3. Darbinis diapazonas
REMS Nano, REMS Akku-Nano:
Presuojamų sistemų vamzdžiai
● iš nerūdijančio bei C-Stahl plieno (nedengti)
● pusiau kieti ir kieti variniai vamzdžiai
● Daugiasluoksniai vamzdžiai
Darbinės temperatūros sritis
REMS Nano, REMS Akku-Nano
Akumuliatorius
Greitaveikis įkroviklis
1.4. Apsisukimų dažnis
REMS Nano, REMS Akku-Nano:
Pjovimo ratelis sukasi (neapkrautas)
1.5. Elektrinės dalies duomenys
REMS Nano:
230 V~; 50–60 Hz; 130 W
apsauga (tinklas) 10 A (B), kartotinis režimas S3 20 % AB 2/10 min, apsaugotas
nuo trukdžių, I apsaugos klasė, įžeminimo kontaktas nuo mašinų Nr. 3650
REMS Akku-Nano:
10,8 V – ---, 16 A, 270 W
– ---, 16 A, 270 W
–
Spartusis įkroviklis
Li-Ion/Ni-Cd
įėjimas
230 V~; 50–60 Hz; 65 W, apsauginė izoliacija,
apsauga nuo radijo trukdžių
išėjimas 10,8 – 18 V – ---
įėjimas
100 – 120 V~; 50 – 60 Hz; 65 W, apsauginė
izoliacija, apsauga nuo radijo trukdžių
išėjimas 10,8 – 18 V – ---
1.6. Išmatavimai
REMS Nano:
L × B × H:
REMS Akku-Nano:
L × B × H:
1.7. Svoris
REMS Nano
REMS Akku-Nano pavara be akumuliatoriaus
1.8. Triukšmingumas
Garso lygis darbo vietoje L
wA
wA
wA
1.9. Vibracija
Vidutinis svertinis pagreitis
Nurodyta vibravimo emisijos vertė buvo išmatuota, remiantis standartiniu išbandymo
metodu ir gali būti naudojama palyginimui su kitu prietaisu. Nurodytą vibravimo
emisijos vertę galima taip pat naudoti, pradedant vertinti prietaiso gedimus.
Ø 12 – 28 mm
Ø 10 – 35 mm
Ø 10 – 40 mm
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
–10 °C – +60 °C (14 °F – +140 °F)
0 °C – +40 °C (32 °F – +113 °F)
405 × 90 × 103 mm (15,9"× 3,5"× 4")
408 × 88 × 105 mm (16"× 3,4"× 4,1")
1,9 kg (4,2 lb)
2,0 kg (4,4 lb)
= 78 dB L
= 78 dB L
= 67 dB L
= 67 dB L
= 87 dB K = 3 dB
pA
pA
pA
pC, peak
1,2 m/s² K = 1,5 m/s²
lit
844000
844001
844510
571560
844050
844051
120120
120130
120200
120240
574436
140119
130 min¹־
101