Ins Struccione Es De Segu - Velleman VTSS4N Manual Del Usuario

notice, visitez notre
Toutes les informatio
notifica ation préalabl
1. Int troducción
A los ciu udadanos de
Importa antes informa
Este símbolo e
podrían dañar
No tire este a
empresa espe
de reciclaje lo
Respete las leyes local
Si tiene e dudas, conta
¡Gracias por haber com
usarlo. S Si el aparato ha
con su d distribuidor.
Esta esta ación de soldad
entre 15 50°C y 450°C.
2. Ins struccione
Mantenga el a
la estación de
No utilice el ap
hacer inflamar
aireado.
No toque el vá
(de)soldador e
almacenarlo. U
Desconecte el
siempre del en
el cable de alim
superficie afila
alimentación.
Nunca
soldadu
extract
local co
Nunca utilice e
alimentación d
• Utilic ce la estación d
en ci rcuitos integra
hace er conexiones d
• Nunc ca utilice la est
(¡for mación de vap
• Nunc ca utilice una e
alma acenamiento en
incor rrecto). Descon
ser r realizada por p
15.11.20 010
VTSS4N
site web ww ww.velleman.e
ons présenté ées dans cette
e.
MAN NUAL DEL
n
la Unión Euro opea
aciones sobre e el medio am
en este aparat o o el embalaj
r el medio amb biente.
parato (ni las p pilas, si las hub
ecializada en re eciclaje. Devue
ocal.
es en relación con el medio a
acte con las a autoridades lo
mprado la VTSS S4N! Lea aten
a sufrido algún n daño en el tra
dura está term morregulada: un
es de segu uridad
parato lejos de el alcance de p
soldadura.
parato cerca de e productos inf
r productos inf lamables, inclu
ástago ni la pu nta para evitar
en el soporte d espués del uso
Un uso incorr recto puede c
aparato de la red eléctrica d
nchufe para de esconectar el ca
mentación y pr rotéjalo contra
ada. Si es nece esario, pida a s
respire los hum mos de soldadu
ura son nociva s. Trabaje siem
tor de humo. T Tire los residuo
on respecto a l a protección d
el aparato si el circuito está b
del circuito y de escargue todos
e soladura sólo o para: soldar/d
dos y módulos, , estañar pistas
e cableado.
tación de solda adura para cale
pores tóxicos, p peligro de ince
estación de sold dadura defectu
n malas condic ciones durante
necte la estació ón de soldadur
ersonal cualific cado.
eu.
e notice peuv vent être mod
L USUAR RIO
mbiente conce erniente a est
e indica que, s si tira las mues
biera) en la ba sura doméstica
elva este apara ato a su distribu
ambiente.
ocales para re esiduos.
ntamente las in nstrucciones de
ansporte no lo instale y póng
n circuito sofis ticado ajusta la
personas no ca pacitadas y niñ
flamables o de gas explosivo
uso si no son v visibles. Utilice
r cualquier ries sgo de quemad
o. Deje que el soldador se en
causar peligro o de incendio
después del uso o o antes de lim
able de red, nu unca del propio
posibles daño os causados po
u distribuidor r reemplazar el c
ura. Las sustan ncias producida
mpre en un lug gar bien airead
s de soldadura a al respetar la
el ambiente.
bajo tensión. P rimero descon
s los condensa dores.
desoldar compo onentes eléctric
s de circuitos in ntegrados y ext
entar líquidos y y materiales sin
ndio!)
uosa (daños vis sibles, no func
un largo perío do de tiempo,
ra de la red y n no la utilice. La
14
difiées sans
te producto
stras inservible s,
a; debe ir a un na
uidor o a la un idad
el manual antes s de
gase en contact to
a temperatura
ños. Vigile siem mpre
. El calor podrí ía
sólo en un lug ar
duras. Ponga e l
nfríe antes de
.
mpiarlo. Tire
o cable. No apl aste
r algún tipo de e
cable de
as durante la
o o bajo un
reglamentació ón
ecte la
cas y electrónic cas
tremos de cable es,
ntéticos
iona,
transporte
a reparación de ebe
©Vellem man nv