Center; Rear; Subwoofer; Center Delay (Ctr-Verzög.) - Rotel RDV-1060 Manual De Instrucciones

CENTER

Hier wird der Centerlautsprecher für die
analogen Audioausgänge konfiguriert.
LARGE (GROSS): Bei dieser Einstellung wird
ein Full-Range-Signal (einschließlich Tiefbass)
zum Centerlautsprecher gesendet.
SMALL (KLEIN): Eine Hochpass-Einstellung,
bei der die Signale unterhalb der Übergangs-
frequenz zu einem Subwoofer geleitet werden.
OFF (AUS): Nutzen Sie diese Einstellung,
wenn kein Centerlautsprecher zu Ihrem System
gehört. Die Centerinformation wird genau
zwischen den beiden Frontlautsprechern
aufgeteilt. Es entsteht ein Phantom-Centerkanal.

REAR

An diesem Punkt werden die Rear-Lautsprecher
für die analogen Audioausgänge konfiguriert.
LARGE (GROSS): Bei dieser Einstellung wird
ein Full-Range-Signal (einschließlich Tiefbass)
zu den rückwärtigen Lautsprechern gesendet.
SMALL (KLEIN): Eine Hochpass-Einstellung,
bei der die Signale unterhalb der Übergangs-
frequenz zu einem Subwoofer geleitet werden.
OFF (AUS): Nutzen Sie diese Einstellung,
wenn keine Rear-Lautsprecher an Ihr System
angeschlossen sind. Die Surroundinformation
einer 5.1-Kanal-Aufnahme wird zu einem
Stereosignal zusammengemischt und zu den
Frontlautsprechern geleitet.

SUBWOOFER

Hier wird der Subwoofer für die analogen
Audioausgänge konfiguriert.
PRESENT (JA): Wählen Sie diese Einstellung,
wenn ein Subwoofer an Ihr System
angeschlossen ist. Der Subwoofer-Ausgang
trägt das LFE-Kanal-Signal von DVD-V-Discs
(Dolby Digital und DTS 5.1-Kanal) und leitet
die Bassanteile der als SMALL (KLEIN)
konfigurierten Kanäle um.
NONE (NEIN): Entscheiden Sie sich für diese
Einstellung, wenn kein Subwoofer ange-
schlossen ist.
103
CENTER DELAY (CTR-VERZÖG.)
Das Signal vom Centerlautsprecher kann
zeitverzögert wiedergegeben werden, so dass
es gleichzeitig mit dem Ton aus den
Frontlautsprechern an der Hörposition
ankommt.
Die Verzögerungszeiten im Menü werden in
Millisekunden (MS (mSek.)) angegeben. Eine
Verzögerungszeit von einer Millisekunde
entspricht ungefähr einem Abstand von 30 cm
zwischen Lautsprecher und Hörer. Beispiel:
Steht der Centerlautsprecher 60 cm näher an
der Hörposition als die Frontlautsprecher, geben
Sie hier für den Center eine Verzögerungszeit
von 2 Millisekunden ein.
Nutzen Sie die CURSOR-Tasten
auf dem Menübildschirm die gewünschte
Einstellung vorzunehmen. Es können Verzöge-
rungszeiten von 1 Millisekunde bis 5 Milli-
sekunden eingestellt werden. Entscheiden Sie
sich für OFF (AUS), wird das vom Center
kommende Signal ohne Verzögerung wieder-
gegeben.
REAR DELAY (REAR-VERZÖG.)
Das Signal von den Rear-Kanälen kann
zeitverzögert wiedergegeben werden, so dass
es gleichzeitig mit dem Ton aus den
Frontlautsprechern an der Hörposition
ankommt.
Die Verzögerungszeiten im Menü werden in
Millisekunden (MS (mSek.)) angegeben. Eine
Verzögerungszeit von einer Millisekunde
entspricht ungefähr einem Abstand von 30 cm
zwischen Lautsprecher und Hörer. Beispiel:
Befinden sich die Rear-Lautsprecher 90 cm
näher an der Hörposition als die Front-
lautsprecher, geben Sie hier für die Rear-
Lautsprecher eine Verzögerungszeit von 3
Millisekunden ein.
Nutzen Sie die CURSOR-Tasten
auf dem Menübildschirm die gewünschte
Einstellung vorzunehmen. Es können Verzöge-
rungszeiten von 3 bis 15 Millisekunden
eingestellt werden. Entscheiden Sie sich für OFF
(AUS), wird das von den Rear-Lautsprechern
kommende Signal ohne Verzögerung
wiedergegeben.

TEST TONE (TESTTON)

An dieser Stelle können Sie ein Testtonsignal
(Rosa-Rauschen) aktivieren, das nacheinander
von einem zum System gehörigen Lautsprecher
zum nächsten wandert. Hören Sie den Testton,
so nutzen Sie die einzelnen Kanalpegel-
einstellmöglichkeiten am Receiver oder
Prozessor, um auf allen Kanälen denselben
Pegel festzulegen.
ON (AN): Zum Aktivieren des Testtonsignals.
OFF (AUS): Zum Deaktivieren des Testton-
signals.
: Dieser Menüpunkt steht nur im
HINWEIS
5.1CH SURROUND(5.1 SURROUND)-Modus
zur Verfügung. Haben Sie sich für 2CH
, um rechts
STEREO (2-KANAL-STEREO) oder 2CH
VIRTUAL (2-KANAL VIRTUAL) entschieden,
kann hier keine Einstellung vorgenommen
werden.
, um rechts
Deutsch