Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
DEUTSCH
3.0 HANDLING DES GETRÄNKEAUTOMATEN
3.1 Handling und Transport (ABB. 3.1)
Der Transport des Getränkeautomaten muß von Fachpersonal durchgeführt
werden. Der Automat wird auf einer Palette angeliefert; für seine Bewegung
muß ein Hubwagen verwendet werden, der nur langsam bewegt werden
darf, um ein Umkippen oder ein gefährliches Schwanken des Automaten zu
vermeiden.
Zu vermeiden sind:
– das Anheben des getränkeautomaten mit Seilen oder Pressen
– das Ziehen des getränkeautomaten
– das Kippen oder Legen des getränkeautomaten für den Transport
Dabei muss folgendes beachtet werden:
– Automat darf keinen Stössen ausgesetzt werden
– Es dürfen keine anderen Kollies auf den Automaten gestellt werden
– Automat darf weder Regen, noch Frost oder Hitzequellen ausgesetzt
werden
– Automat darf nicht in feuchten Räumen gelagert werden
3.2 Lagerung
Im Falle einer eventuellen Lagerung muß absolut vermieden werden, mehrere
Geräte übereinander zu stellen. Die Lagerung muß in vertikaler Stellung
erfolgen, in trockenen Räumen mit Temperaturen über 1°C.
3.3 Verpackung
Der AUTOMAT ist mit Styropor-Eckenschützern versehen und mit einer
Klarsichtfolie umhüllt.
Er wird verpackt ausgeliefert, dadurch ist er sowohl gegen mechanische
Einwirkungen als auch gegen Umwelteinflüsse geschützt.
Auf der Verpackung sind folgende Aufkleber angebracht:
Vorsichtig bewegen
Nicht kippen
Vor Regen schützen
Nicht stapeln
Nicht stoßen
Typ-Version und Seriennummer
3.4 Empfang
Im Moment der Anlieferung des Automaten muß überprüft werden, daß
dieser während des Transports keine Beschädigungen erlitten hat. Sollten
irgendwelche Beschädigungen festgestellt werden, muß dies sofort dem
Spediteur mitgeteilt werden.
Im Moment der Anlieferung darf die Verpackung nicht beschädigt sein,
d. h. sie darf auf keinen Fall aufweisen:
– Vertiefungen, Spuren von Stößen, Verformungen oder Bruch der Schu-
tzverpackung
– feuchte Stellen oder andere Zeichen, die darauf hinweisen, daß das Gerät
Regen, Frost oder Hitze ausgesetzt worden ist
– Zeichen, daß die Verpackung geöffnet worden ist
3.5 Auspacken
– Die Schutzhülle entlang einer der 4 Kantenabdeckungen aufschneiden
und entfernen (Abb. 3.2)
– Das Gerät durch Entfernen der Schrauben (A) der Transportsicherung von
der Palette lösen (Abb. 3.3)
– Die Palette entleeren und die 4 Stützfüße in die Gewindeöffnungen (Abb.
3.4) einsetzen, die durch die Schrauben (A) frei geworden sind.
– Den Schlüssel aus dem Lüftungsgitter auf der Hinterseite des Automaten
herausziehen (Abb.3.5)
Die Automatentür öffnen und die folgend aufgelisteten Bauteile entfernen:
Münzkasten
Sockelband
Da die Verpackungsmaterialien eine mögliche gefahrenquelle darstellen,
dürfen sie nicht an einem zugänglichen Ort aufbewahrt werden. Die
Entsorgung muß vorschriftsgemäß erfolgen.
www.vendival.com
4.0 INSTALLATION
4.1 Aufstellung
-
Automat nicht zu nah an der Wand aufstellen, Abstand zur Wand muss
mindestens 8 cm betragen, damit der Kühlaggregat ordnungsgemäss en-
tlüftet werden kann. (Abb. 4.1) Automat nicht mit Decken usw. abdecken.
– Automat kann an den Füsschen nivelliert werden. (Abb. 4.2) Deren Nei-
gung darf 2° nicht übersteigen.
– Die unter und hinter dem Kühlaggregat liegenden Gitterroste dürfen nicht
durch Staubablagerung verstopft sein, damit eine optimale Entlüftung
erfolgen kann.
– Es ist ratsam, dass der Automat mit den beiden mitgelieferten Bügeln
an die Wand montiert wird. Bügel erst an Automat (Abb. 4.3) montieren
und dann an die Wand befestigen.
ACHTUNG! Automat nicht in die Nähe von entzündbaren Gegenständen
und in einem Sicherheitsabstand von mindestens 30 cm aufstellen.
Bianchi Vending Group haftet nicht bei Auftreten von Mängeln, die durch
das Nichtbeachten der Aufstell-Vorschriften auftreten.
Sollte das Aufstellen in für eine Noträumung vorgesehenen Fluren erfolgen,
muss beachtet werden, dass bei offen stehender Tür noch genügt Platz zum
Vorbeigehen vorhanden ist. (Abb. 4.1)
4.2
Anschluß ans Stromnetz
Der Automat ist für eine Netzspannung von 220-230Volt, 50Hz ausgelegt,
er ist durch Sicherungen von 10 A geschützt.
Bitte überprüfen Sie folgendes:
– ob die Schwankungen der Netzspannung im Rahmen von ± 6% liegen
– ob die Netzleitung eine ausreichend hohe Kapazität hat, um die Lei-
stungsaufnahme des Automaten bereitzustellen
– Automat so aufstellen, dass Zugriff zum Stecker möglich ist
Außerdem sollte ein differenziertes Schutzsystem verwendet werden.
Das Gerät muß entsprechend den geltenden Vorschriften an eine Steckdose
mit Erdung angeschlossen werden.
In diesem Sinne muß überprüft werden, ob die Erdung des Stromnetzes
wirksam ist und ob sie den nationalen und europäischen Vorschriften für die
elektrische Sicherheit entspricht.
Wenn erforderlich, muß qualifiziertes Fachpersonal für die Kontrolle der
Anlage hinzugezogen werden.
– Der Automat ist mit einem Netzkabel des Typs H05VV-F 3x1,5 mm² mit
Schukostecker ausgerüstet (Abb. 4.4).
– Für diesen Stecker nicht geeignete Steckdosen müssen ausgetauscht
werden (Abb. 4.5).
– Die Verwendung von Mehrfachsteckdosen, Adaptern und/oder Verlänge-
rungskabeln ist nicht zulässig.
Fa. Bianchi Vending Group S.p.A. übernimmt keine Verantwortung für
Schäden, die durch die Nichteinhaltung der obigen Sicherheitsvorschriften
verursacht werden.
Sollte das Netzkabell beschädigt sein, muss die Stromleitung unverzüglich
getrennt werden.
Der Austausch der Stromversorgungskabel muß durch Fachper-
sonal vorgenommen werden.
4.3 Inbetriebnahme
Der Automat ist mit einem Sicherheitsschalter (Abb. 4.6) ausgerüstet, der bei
jedem Öffnen der Tür den Stromkreis aller elektrischen Bauteile unterbricht
(Siehe Verkabelungsschema).
Sollte eine Unterbrechung des Stromkreises erwünscht werden, ist dies daher
durch Öffnen der Tür oder durch Ziehen des Netzsteckers möglich.
Unter Spannung bleiben der Stecker des Netzkabels
(Abb. 4.7).
– Für einige Vorgänge ist es erforderlich, bei geöffneter Tür zu arbeiten,
ohne daß der Stromkreis unterbrochen wird.
In diesem Fall kann das kompetente Fachpersonal durch Einführen und
Drehen um 90° des mit dem Automaten mitgelieferten Kunststoffschlüssels
im Türschalter die Auslösung desselben sperren (Abb. 4.8).
Die Öffnung und das eventuelle Einschalten des Automaten bei geöffneter
Tür darf nur technisch versiertem und autorisiertem Personal anvertraut
werden. Der Automat darf bei geöffneter Tür nicht unbeaufsichtigt gelassen
werden.
Der Geräteschlüssel darf nur an autorisierte Personen weitergegeben werden.
Jedesmal wenn sich der Automat anstellt erfolgt ein Selbstdiagnosezyklus,
der die Stellung aller beweglichen Gruppen und die Motorenzahl des Faches
kontrolliert.
4.4 Kühlaggregat
Der Automat ist mit einem Kühlaggregat ausgestattet, das die die Kühl-
temperatur der Produkte bei einem Wert zwischen +2°C e +15°C herstellt
und erhält.
-
Das Kühlaggregat ist bei Anomalien leicht auszutauschen. S. Abschnitt
Instandhaltung.
-
Die Innentemperatur wird mit einer elektronischen Sonde gemessen und
kann bei der Programmierung auf der Sonde festgesetzt werden.
34
902 07 07 59
Publicidad
