Hilti TE 2 Manual De Instrucciones página 230

mos kéziszerszám, amelyet nem lehet sem be-, sem
kikapcsolni, veszélyes, és meg kell javíttatni.
c) A gép beállítása, a tartozékok cseréje, vagy a gép
lehelyezése előtt húzza ki a csatlakozódugót a csat-
lakozóaljzatból és / vagy vegye ki az akkuegységet
a gépből. Ez az elővigyázatossági intézkedés meggá-
tolja a gép akaratlan ü z embe helyezését.
d) A használaton kívü l i elektromos kéziszerszámokat
olyan helyen tárolja, ahol azokhoz gyerekek nem fér-
hetnek hozzá. Ne hagyja, hogy olyan személyek hasz-
nálják az elektromos kéziszerszámot, akik nem isme-
rik a szerszámot, vagy nem olvasták el ezt az útmu-
tatót. Az elektromos kéziszerszámok veszélyesek, ha
azokat gyakorlatlan személyek használják.
e) Mindig gondosan tartsa karban az elektromos kézi-
szerszámot. Ellenőrizze, hogy a mozgó alkatrészek
kifogástalanul működnek-e, nincsenek-e beszorul-
va, és nincsenek-e eltörve vagy megrongálódva olyan
alkatrészek, amelyek hátrányosan befolyásolhatják
az elektromos kéziszerszám működését. Használat
előtt javíttassa meg a gép megrongálódott alkatré-
szeit. Sok olyan baleset történik, amelyet az elektromos
kéziszerszám nem kielégítő karbantartására lehet vissza-
vezetni.
f) Tartsa tisztán és éles állapotban a vágószerszám-
okat. Az éles vágóélekkel rendelkező és gondosan ápolt
vágószerszámok ritkábban ékelődnek be, és azokat kön-
nyebben lehet vezetni és irányítani.
g) Az elektromos kéziszerszámokat, tartozékokat, betét-
szerszámokat stb. a jelen utasítások figyelembe vétel-
ével használja. Vegye figyelembe a munkafeltétele-
ket és a kivitelezendő munka sajátosságait. Az elekt-
romos kéziszerszám eredeti rendeltetésétől eltérő cél-
okra való alkalmazása veszélyes helyzetekhez vezethet.
1.5 Szerviz
a) Az elektromos kéziszerszámot csak szakképzett sze-
mélyzet javíthatja, kizárólag eredeti pótalkatrészek
felhasználásával. Ez biztosítja, hogy az elektromos kézi-
szerszám biztonságos marad.
2. Biztonsági tudnivalók kalapácsokhoz
a) Viseljen fü l védőt. A zaj halláskárosodáshoz vezethet.
b) Ha a géphez mellékeltek kiegészítő fogantyúkat,
mindig használja azokat. A gép feletti ellenőrzés elvesz-
tése sérü l ést okozhat.
c) A gépet a fogantyú szigetelt felü l eténél fogja meg,
ha olyan munkát végez, amelynek során a betét-
szerszám rejtett elektromos vezetéket vagy a saját
elektromos csatlakozókábelét találhatja el. Ha a gép
elektromos feszü l tséget vezető vezetékhez ér, akkor a
gép fémrészei feszü l tség alá kerü l hetnek, és ez elektro-
mos áramü t éshez vezethet.
3. A termékre jellemző biztonságtechnikai útmuta-
tó
3.1 Személyi biztonsági előírások
a) Viseljen fülvédőt. A zajhatás halláskárosodáshoz
vezethet.
b) Használja a géphez mellékelt kiegészítő fogan-
tyúkat. A gép feletti uralom elvesztése sérülésekhez
vezethet.
c) Munka közben mindig biztosan, két kézzel tart-
sa, az erre a célra szolgáló markolatoknál fogva.
A markolatot tartsa száraz, tiszta, olaj- és zsír-
mentes állapotban.
d) Tartson munkaszüneteket és végezzen lazító és
ujjgyakorlatokat, ujjainak jobb vérellátása érde-
kében.
e) A gépet csak a munkaterületen kapcsolja be. Ker-
ülje el a forgó alkatrészek érintését.
f) Amikor a gépet porszívó egység nélkül használja,
akkor légzőmaszkot kell viselni olyan esetekben,
ha a munka port okoz.
g) A megbotlás veszélyét elkerülendő a készülék
elektromos kábelét, a hosszabbítóvezetéket és
az elszívótömlőt mindig a fúrógép mögött vezes-
se el munka közben.
h) Gondoskodjon arról, hogy áttörési munkáknál a
megmunkálandó munkadarab mögött senki ne
tartózkodjon a veszélyzónában.
i) Ha a szerszám a rejtett elektromos kábelek vagy
a hálózati kábel sérülését okozhatja, akkor a gépet
a szigetelt fogantyúfelületnél fogva tartsa. Az
áramvezető vezetékekkel való érintkezés során a gép
nem védett fémrészei feszültség alá kerülnek, és a
gép kezelője áramütés kockázatának lesz kitéve.
j) A gyerekeket meg kell tanítani arra, hogy nem
játszhatnak a készülékkel.
k) A készülék használata eligazítás nélkül nem enge-
délyezett gyermekek vagy gyenge személyek szá-
mára.
l) Ólomtartalmú festékek, néhány fafajta, ásvány és fém
pora káros lehet az egészségre. Ezen porok beléleg-
zése vagy érintése a gép kezelőjénél vagy a közelé-
ben tartózkodóknál allergiás reakciót válthat ki, és /
vagy légzési nehézséget okozhat. Bizonyos porok,
mint például a tölgyfa vagy a bükkfa pora rákkeltő,
különösen ha fakezelési adalékanyagokkal (kromát,
favédő anyagok) együtt használják azokat. Az azbeszt-
tartalmú anyagokat csak szakemberek munkálhatják
meg. Lehetőleg használjon porelszívó egységet.
Annak érdekében, hogy a porelszívás hatékony
legyen, használjon megfelelő, a Hilti által ajánlott
és az elektromos szerszámmal összehangolt, fához
és / vagy ásványi porhoz alkalmas mobil porel-
szívót. Biztosítsa a munkahely jó szellőzését. Java-
soljuk, hogy munkavégzés közben viseljen P2 szű-
rőosztályú légzőmaszkot. Tartsa be a megmun-
kálandó anyagra vonatkozó érvényes nemzeti előí-
rásokat.
3.2 Az elektromos kéziszerszámok gondos kezelé-
se és használata
a)Rögzítse a munkadarabot. A munkadarab rögzí-
tésére használjon szorítókat vagy satut. Így bizto-
sabban rögzíti, mint ha kézzel tartaná, ezenkívül mind-
két kezét használhatja a gép kezelésére.
b)Ellenőrizze, hogy a szerszámok illeszkednek-e a
tokmányhoz, és hogy a tokmány reteszelve van-
hu
225