GARANTIA GERAL (2 ANOS) – GARANTIA TOTAL
• Esta garantia cobre, durante dois anos, a partir da data
de compra, qualquer defeito de funcionamento, sem
custo algum para o titular do mesmo.
• Para que a garantia JATA tenha validade, esta deverá
estar devidamente preenchida, sem rasuras, nem
emendas e carimbada pelo estabelecimento vendedor,
com indicação clara da data de venda.
• Adicionalmente, o titular da garantia desfrutará em
cada momento de todos os direitos que a legislação
vigente lhe conceda.
" E x c l u s õ e s d a g a r a n t i a g e r a l ( 2 a n o s ) "
• A garantia não cobre as roturas ou avarias produzidas
por caídas, instalação incorrecta, manipulação total ou
parcial por pessoal alheio aos Serviços Técnicos da JATA,
assim como por causas de força maior alheias à JATA
(fenómenos geológicos, distúrbios, uso não doméstico,
etc.).
• Igualmente, a presente garantia não tem efeito sobre
os componentes e acessórios que são objecto de desgaste
como consequência do uso, assim como os perecíveis,
tais como compostos plásticos, borracha, vidro, cabos,
lâmpadas, papel, filtros, esmaltes, pinturas ou
revestimentos deteriorados por uso indevido ou reacção
a agentes como calor, água ou produtos químicos
externos.
• Também ficam isentas da garantia as operações de ajuste
e limpeza explicadas nos livros de instruções.
ENGLISH
In the rest of countries, the
holder of the guarantee
will enjoy all the rights that
his legislation in force
concedes.
ITALIANO
Negli altri paesi, il titolare
della garanzia, si avvarrà
dei diritti che la legislazione
in vigore prevede e tutela.
FRANÇAIS
Dans les autre pays, le
titulaire de la garantie
jouira de tous les droits
que la législation en
vigueur lui concède.
DEUSTSCH
Im Rest der Länder, der
Garantieinhaber, geniesst
alle Rechte die ihn Ihre
rechtsgültige
Gesetzgebung erteilt.
22