G.AJuste De La Altura De Las Cintas Para Hombros (Avanzado); H.AJuste De La Altura Del Cojín Para La Espalda (Avanzado); Ajuste Del Ángulo Del Asiento Al Respaldo (Avanzado); Ajuste De La Altura Del Respaldo (Moderado) - Sunrise Medical Zippie VOYAGE Manual De Instrucciones

ESP AÑ O L
G. AJUSTE DE LA ALTURA DE LAS CINTAS PARA HOMBROS (Avanzado)
a. Abra la cubierta del panel del respaldo en la parte trasera del dispositivo para dejar al
descubierto las ranuras de ampliación del respaldo y los tornillos de ajuste.
b. Afloje, pero no quite los (4) tornillos (A) en los orificios de acceso detrás de la placa
del respaldo en cada lado. Ajuste la barra de las correas de los hombros a la altura
deseada. Apriete todos los tornillos de ajuste hasta 5 Nm (45 pulg.-libras) (no los apri-
ete más de lo necesario) y vuelva a ajustar las correas de los hombros hasta lograr un
ajuste cómodo.
H. AJUSTE DE LA ALTURA DEL COJÍN PARA LA ESPALDA (Avanzado)
a. Coloque el cojín del respaldo en la placa de posicionamiento a la altura deseada.
b. Cambie los insertos correspondientes del cojín del respaldo si hay un espacio libre en
la parte inferior del cojín.
I . AJUSTE DEL ÁNGULO DEL RESPALDO AL ASIENTO
(AVANZADO SIN LA OPCIÓN DE RECLINADO)
Para facilitar el ajuste y por la seguridad de la persona dependiente, saque al ocupante antes
de realizar cualquier ajuste. Recuerde estabilizar siempre el dispositivo de movilidad antes de
realizar esta acción.
• Gire las ruedas pivotantes frontales hasta que queden orientadas hacia delante.
• Ponga el freno de mano.
Para ajustar el ángulo entre el asiento y el respaldo:
a. El ajuste lo debe realizar un profesional de la salud.
b. Existen siete configuraciones diferentes disponibles: desde 90 ° hasta 135 °, en incre-
mentos de 7.5 grados.
c. Extraiga las tuercas mecánicas de seguridad (B) y la cubierta de plástico.
d. Retire el pasador con orificios del poste (C) y repita los pasos en el otro lado del dis-
positivo.
e. Ajuste el ángulo en el lugar deseado y vuelva a instalar los pasadores.
f. Apriete los tornillos de cabeza cilíndrica y las tuercas (B) hasta 3.39-3.95 Nm (30-35
pulg.-libras) (no los apriete más de lo necesario) para asegurar el ajuste.
g. Este nuevo ajuste puede cambiar el equilibrio del dispositivo, por lo tanto se aconseja
comprobar que no haya peligro de vuelco.
J. AJUSTE DE LA ALTURA DEL RESPALDO (Moderado)
Para facilitar el ajuste y por la seguridad de la persona dependiente, saque al ocupante antes
de realizar cualquier ajuste. Recuerde estabilizar siempre el dispositivo de movilidad antes de
realizar esta acción.
• Gire las ruedas pivotantes frontales hasta que queden orientadas hacia delante.
• Ponga el freno de mano.
Ajuste rápido (hasta 100 mm)
a. Afloje las cuatro perillas (D) y (E) la del respaldo
NOTA: Si se están usando laterales, afloje o quite esos accesorios y las perillas de ajuste también.
b. Ajuste la altura deslizando el casco del respaldo superior hacia arriba o hacia abajo.
c. Vuelva a apretar las perillas (D) (E).
Ajuste de la altura (más de 100 mm)
a. Retire los tornillos superiores de los bastones del respaldo (F). En algunos casos,
podría ser necesario retirar también los botones inferiores (F).
b. Afloje o retire las dos perillas de los botones (D).
NOTA: Si se están usando laterales, afloje o quite esos accesorios y las perillas de ajuste también.
d. Deslice la manija y el ensamble del casco del respaldo hacia arriba o hacia abajo hasta
el siguiente conjunto de orificios de ajuste de la manija posterior.
e. Coloque y apriete los tornillos de cabeza cilíndrica (E) y las perillas (D) (no los apriete
más de lo necesario) para asegurar el ajuste.
f. Reemplace el cojín del respaldo.
Este nuevo ajuste puede cambiar el equilibrio del dispositivo, por lo tanto se acon-
NOTA -
seja comprobar que no haya peligro de vuelco.
WARNING
38
ADVERTENCIA
IX. AJUSTE Y SERVICIO DEL DISTRIBUIDOR
36
37
21
F
36
37
38
F
MK-100377 Rev A