Cómo Sacar El Tubo De La Roscadora; Instalación De Terrajas En Cabezales De Terrajas De Apertura Rápida (A Mano Derecha Y A Mano Izquierda) - RIDGID 535-A Manual De Instrucciones

Máquina Roscadora Automática No. 535 de tubos y pernos
Cabezal de terrajas de Autoapertura No. 815A
(Figura 9) – Cuando el gatillo del cabezal haga con-
tacto con el extremo del tubo, la palanca de desen-
ganche se abre automáticamente.
Cabezal de terrajas Semiautomático (Figura 10) –
Cuando el extremo del tubo que se rosca se encuen-
tra al ras con el borde de la terraja número 1, golpee
la palanca del cabezal de terrajas para que las te -
rrajas suelten al tubo.
7. Gire el volante del carro para retraer y apartar el
cabezal de terrajas del tubo.
8. Vuelva el cabezal de terrajas a la posición UP (arriba).
Cómo sacar el tubo de la Roscadora
1. Gire el interruptor de control a la posición de REV
(reversa). Oprima el interruptor de pie y la máquina
soltará el tubo.
2. Suelte el interruptor de pie y gire el interruptor de con-
trol a la posición de OFF.
Jamás meta la mano más allá de la
ADVERTENCIA
cubierta del portaherramienta o mandril mientras la
máquina esté enchufada a una fuente de corriente.
Puede aplastar o triturarle los dedos.
3. Retire de la Roscadora la pieza de trabajo, sujetán-
dola firmemente.
Cuando trabaje con trozos largos
ADVERTENCIA
de tubos, asegure que el extremo que se encuentra
más lejos de la Roscadora esté sujeto antes de retirar-
lo. De lo contrario, pueden ocurrir lesiones al volcarse la
máquina o al caer la pieza de trabajo.
4. Limpie los derrames y salpicaduras de aceite que
hayan caído al suelo alrededor de la Roscadora.
Instalación de terrajas en Cabezales de
Terrajas de Apertura Rápida (a mano
derecha y a mano izquierda)
El Cabezal de terrajas Universal No. 811A (Figura 9)
para roscas a mano derecha necesita cuatro juegos
de terrajas para roscar tubería desde
gadas. Se precisa un juego de terrajas para cada una de
las siguientes gamas de tamaño: (
pulg), ( 1 / y 3 / pulg). Para roscar pernos se necesita un
2 4
juego distinto de terrajas para cada tamaño de perno. No
se encuentran disponibles terrajas para cabezales uni-
versales de mano izquierda.
1. Ponga el cabezal de terrajas sobre un banco con los
números apuntando hacia arriba.
2. Mueva la palanca de desenganche a la posición
OPEN (abierta).
44
1 / hasta 2 pul-
8
1 / pulg), ( 1 / y 3 /
8 4 8
3. Afloje la palanca de agarre dándole unas tres vueltas.
4. Levante y saque la lengüeta de la arandela de agarre
fuera de la ranura ubicada debajo de la barra de
dimensionamiento. Deslice la palanca de desen-
ganche hasta el final de la ranura, en la dirección de
(CHANGE DIE) cambio de terrajas indicada en la
placa de levas.
5. Extraiga las terrajas del cabezal.
6. Introduzca nuevas terrajas hasta las marcas a los
lados de las terrajas. Los números del 1 al 4 seña -
lados en las terrajas deben coincidir con los indicados
en el cabezal.
7. Mueva la palanca de desenganche hacia afuera
para que la lengüeta de la arandela en la palanca de
agarre caiga en la ranura ubicada debajo de la barra
de dimensionamiento.
8. Ajuste la barra de dimensionamiento del cabezal de
terrajas hasta que la línea índice en el eslabón quede
alineada con la marca de tamaño adecuada en la
barra de dimensionamiento. En el caso de roscas en
pernos, alinee la línea índice con la línea para pernos
(BOLT) en la barra de dimensionamiento.
Línea índice
Eslabón
Palanca de
desenganche
Figura 8 – Cabezal de Terrajas Universal de Apertura
Rápida
9. Apriete la palanca de agarre.
10. En caso de requerirse roscas sobredimensionadas o
subdimensionadas, coloque la línea índice en direc-
ción a las marcas OVER (por encima) ó UNDER
(por debajo) en la barra de dimensionamiento.
Arandela
Cabezal
Palanca de
agarre
Barra de
dimensionamiento